"$$$/CRaw/AETE/AutoBrightness=Độ sáng tự động"
"$$$/CRaw/AETE/AutoCA=CA tự động"
"$$$/CRaw/AETE/AutoContrast=Độ tương phản tự động"
"$$$/CRaw/AETE/AutoExposure=Độ phơi sáng tự động"
"$$$/CRaw/AETE/AutoGrayscaleMix=Kết hợp thang xám tự động"
"$$$/CRaw/AETE/AutoShadows=Vùng tối tự động"
"$$$/CRaw/AETE/AutoTone=Điều chỉnh tông màu tự động"
"$$$/CRaw/AETE/BestQualitySize=Kích thước chất lượng tốt nhất"
"$$$/CRaw/AETE/BitDepth/16=16 bit/kênh"
"$$$/CRaw/AETE/BitDepth/8=8 bit/kênh"
"$$$/CRaw/AETE/Blacks=Màu đen"
"$$$/CRaw/AETE/Blacks2012=Màu đen 2012"
"$$$/CRaw/AETE/BlueCurve=Đồ thị màu xanh dương"
"$$$/CRaw/AETE/BlueHue=Sắc độ xanh dương"
"$$$/CRaw/AETE/BlueSaturation=Độ bão hòa màu xanh dương"
"$$$/CRaw/AETE/Brightness=Độ sáng"
"$$$/CRaw/AETE/CameraProfile=Cấu hình máy ảnh"
"$$$/CRaw/AETE/CameraProfileDigest=Phân loại cấu hình máy ảnh"
"$$$/CRaw/AETE/Clarity=Độ nét"
"$$$/CRaw/AETE/Clarity2012=Độ rõ nét 2012"
"$$$/CRaw/AETE/ColorGradingBlending=Chỉnh màu trộn lẫn"
"$$$/CRaw/AETE/ColorGradingGlobalHue=Chỉnh màu sắc độ tổng thể"
"$$$/CRaw/AETE/ColorGradingGlobalLuminance=Chỉnh màu độ chói tổng thể"
"$$$/CRaw/AETE/ColorGradingGlobalSaturation=Chỉnh màu độ bão hòa tổng thể"
"$$$/CRaw/AETE/ColorGradingHighlightLuminance=Chỉnh màu độ chói vùng sáng"
"$$$/CRaw/AETE/ColorGradingMidtoneHue=Chỉnh màu sắc độ vùng trung tính"
"$$$/CRaw/AETE/ColorGradingMidtoneLuminance=Chỉnh màu độ chói vùng trung tính"
"$$$/CRaw/AETE/ColorGradingMidtoneSaturation=Chỉnh màu độ bão vùng trung tính"
"$$$/CRaw/AETE/ColorGradingShadowLuminance=Chỉnh màu độ chói vùng tối"
"$$$/CRaw/AETE/ColorNoiseDetail=Chi tiết nhiễu màu"
"$$$/CRaw/AETE/ColorNoiseReduction=Giảm nhiễu màu"
"$$$/CRaw/AETE/ColorNoiseSmoothness=Độ mịn giảm nhiễu màu"
"$$$/CRaw/AETE/ColorProfile=Cấu hình màu"
"$$$/CRaw/AETE/ConstrainCrop=Xoay thẳng và cắt ảnh"
"$$$/CRaw/AETE/Contrast=Độ tương phản"
"$$$/CRaw/AETE/Contrast2012=Độ tương phản 2012"
"$$$/CRaw/AETE/ConvertToGrayscale=Chuyển đổi sang Thang xám"
"$$$/CRaw/AETE/CropAngle=Cắt góc"
"$$$/CRaw/AETE/CropBottom=Cắt bên dưới"
"$$$/CRaw/AETE/CropHeight=Cắt chiều cao"
"$$$/CRaw/AETE/CropLeft=Cắt bên trái"
"$$$/CRaw/AETE/CropRight=Cắt bên phải"
"$$$/CRaw/AETE/CropTop=Cắt bên trên"
"$$$/CRaw/AETE/CropUnit=Cắt đơn vị"
"$$$/CRaw/AETE/CropUnit/Inches=Inch"
"$$$/CRaw/AETE/CropUnit/Pixels=Điểm ảnh"
"$$$/CRaw/AETE/CropUnit/Ratio=Tỉ lệ"
"$$$/CRaw/AETE/CropUnit/cm=cm"
"$$$/CRaw/AETE/CropWidth=Cắt chiều rộng"
"$$$/CRaw/AETE/DefringeGreenAmount=Xóa viền lượng màu xanh lá"
"$$$/CRaw/AETE/DefringeGreenHueHigh=Xóa viền sắc độ xanh lá cao"
"$$$/CRaw/AETE/DefringeGreenHueLow=Xóa viền sắc độ xanh lá thấp"
"$$$/CRaw/AETE/DefringePurpleAmount=Xóa viền lượng màu tím"
"$$$/CRaw/AETE/DefringePurpleHueHigh=Xóa viền sắc độ tím cao"
"$$$/CRaw/AETE/DefringePurpleHueLow=Xóa viền sắc độ tím thấp"
"$$$/CRaw/AETE/Dehaze=Bỏ độ mờ"
"$$$/CRaw/AETE/Depth=Chiều sâu"
"$$$/CRaw/AETE/DontEnlarge=Không làm lớn"
"$$$/CRaw/AETE/EnhanceDetails=Cải thiện chi tiết"
"$$$/CRaw/AETE/Exposure=Độ phơi sáng"
"$$$/CRaw/AETE/Exposure2012=Độ phơi sáng 2012"
"$$$/CRaw/AETE/FillLight=Lấp đầy ánh sáng"
"$$$/CRaw/AETE/GrainAmount=Lượng hạt nhiễu"
"$$$/CRaw/AETE/GrainRoughness=Độ nhám hạt nhiễu"
"$$$/CRaw/AETE/GrainSize=Kích thước hạt nhiễu"
"$$$/CRaw/AETE/GrayscaleMixAqua=Thang xám kết hợp xanh ngọc"
"$$$/CRaw/AETE/GrayscaleMixBlue=Thang xám kết hợp xanh dương"
"$$$/CRaw/AETE/GrayscaleMixGreen=Thang xám kết hợp xanh lá"
"$$$/CRaw/AETE/GrayscaleMixMagenta=Thang xám kết hợp hồng cánh sen"
"$$$/CRaw/AETE/GrayscaleMixOrange=Thang xám kết hợp cam"
"$$$/CRaw/AETE/GrayscaleMixPurple=Thang xám kết hợp tím"
"$$$/CRaw/AETE/GrayscaleMixRed=Thang xám kết hợp đỏ"
"$$$/CRaw/AETE/GrayscaleMixYellow=Thang xám kết hợp vàng"
"$$$/CRaw/AETE/GreenCurve=Đồ thị màu xanh lá"
"$$$/CRaw/AETE/GreenHue=Sắc độ xanh lá"
"$$$/CRaw/AETE/GreenSaturation=Độ bão hòa màu xanh lá"
"$$$/CRaw/AETE/Highlights2012=Vùng sáng 2012"
"$$$/CRaw/AETE/HueAdjustAqua=Điều chỉnh sắc độ xanh ngọc"
"$$$/CRaw/AETE/HueAdjustBlue=Điều chỉnh sắc độ xanh dương"
"$$$/CRaw/AETE/HueAdjustGreen=Điều chỉnh sắc độ xanh lá"
"$$$/CRaw/AETE/HueAdjustMagenta=Điều chỉnh sắc độ hồng cánh sen"
"$$$/CRaw/AETE/HueAdjustOrange=Điều chỉnh sắc độ cam"
"$$$/CRaw/AETE/HueAdjustPurple=Điều chỉnh sắc độ tím"
"$$$/CRaw/AETE/HueAdjustRed=Điều chỉnh sắc độ đỏ"
"$$$/CRaw/AETE/HueAdjustYellow=Điều chỉnh sắc độ vàng"
"$$$/CRaw/AETE/Intent=Ý định"
"$$$/CRaw/AETE/Intent/Perceptual=Cảm nhận"
"$$$/CRaw/AETE/Intent/Relative=Tương đối"
"$$$/CRaw/AETE/LensProfileDigest=Phân loại cấu hình ống kính"
"$$$/CRaw/AETE/LensProfileDistortion=Biến dạng cấu hình ống kính"
"$$$/CRaw/AETE/LensProfileEnable=Bật cấu hình ống kính"
"$$$/CRaw/AETE/LensProfileFile=Tập tin cấu hình ống kính"
"$$$/CRaw/AETE/LensProfileName=Tên cấu hình ống kính"
"$$$/CRaw/AETE/LensProfileSetup=Thiết lập cấu hình ống kính"
"$$$/CRaw/AETE/LensProfileVignetting=Hiệu ứng mờ viền cấu hình ống kính"
"$$$/CRaw/AETE/LevelsBlueBlack=San bằng màu xanh dương và màu đen"
"$$$/CRaw/AETE/LevelsBlueMidtone=San bằng màu xanh dương và vùng trung tính"
"$$$/CRaw/AETE/LevelsBlueWhite=San bằng màu xanh dương và màu trắng"
"$$$/CRaw/AETE/LevelsGlobalBlack=San bằng toàn bộ màu đen"
"$$$/CRaw/AETE/LevelsGlobalMidtone=San bằng toàn bộ vùng trung tính"
"$$$/CRaw/AETE/LevelsGlobalWhite=San bằng toàn bộ màu trắng"
"$$$/CRaw/AETE/LevelsGreenBlack=San bằng màu xanh lá và màu đen"
"$$$/CRaw/AETE/LevelsGreenMidtone=San bằng màu xanh lá và vùng trung tính"
"$$$/CRaw/AETE/LevelsGreenWhite=San bằng màu xanh lá và màu trắng"
"$$$/CRaw/AETE/LevelsRedBlack=San bằng màu đỏ và màu đen"
"$$$/CRaw/AETE/LevelsRedMidtone=San bằng màu đỏ và vùng trung tính"
"$$$/CRaw/AETE/LevelsRedWhite=San bằng màu đỏ và màu trắng"
"$$$/CRaw/AETE/LocalAdjustments=Điều chỉnh cục bộ"
"$$$/CRaw/AETE/LookAmount=Lượng tra cứu"
"$$$/CRaw/AETE/LookName=Tên tra cứu"
"$$$/CRaw/AETE/LookUUID=UUID tra cứu"
"$$$/CRaw/AETE/LuminanceAdjustAqua=Điều chỉnh độ chói xanh ngọc"
"$$$/CRaw/AETE/LuminanceAdjustBlue=Điều chỉnh độ chói xanh dương"
"$$$/CRaw/AETE/LuminanceAdjustGreen=Điều chỉnh độ chói xanh lá"
"$$$/CRaw/AETE/LuminanceAdjustMagenta=Điều chỉnh độ chói hồng cánh sen"
"$$$/CRaw/AETE/LuminanceAdjustOrange=Điều chỉnh độ chói cam"
"$$$/CRaw/AETE/LuminanceAdjustPurple=Điều chỉnh độ chói tím"
"$$$/CRaw/AETE/LuminanceAdjustRed=Điều chỉnh độ chói đỏ"
"$$$/CRaw/AETE/LuminanceAdjustYellow=Điều chỉnh độ chói vàng"
"$$$/CRaw/AETE/LuminanceNoiseContrast=Tương phản nhiễu độ chói"
"$$$/CRaw/AETE/LuminanceNoiseDetail=Chi tiết nhiễu độ chói"
"$$$/CRaw/AETE/LuminanceNoiseReduction=Giảm nhiễu độ chói"
"$$$/CRaw/AETE/Model=Mẫu"
"$$$/CRaw/AETE/OutputSharpen/Amount=Mức độ sắc nét đầu ra"
"$$$/CRaw/AETE/OutputSharpen/Amount/High=Cao"
"$$$/CRaw/AETE/OutputSharpen/Amount/Low=Thấp"
"$$$/CRaw/AETE/OutputSharpen/Amount/Standard=Tiêu chuẩn"
"$$$/CRaw/AETE/OutputSharpen/Mode=Độ sắc nét đầu ra cho"
"$$$/CRaw/AETE/OutputSharpen/Mode/GlossyPaper=Giấy bóng"
"$$$/CRaw/AETE/OutputSharpen/Mode/MattePaper=Giấy mờ"
"$$$/CRaw/AETE/OutputSharpen/Mode/None=Không có"
"$$$/CRaw/AETE/OutputSharpen/Mode/Screen=Màn hình"
"$$$/CRaw/AETE/ParametricDarks=Tối theo thông số"
"$$$/CRaw/AETE/ParametricHighlightSplit=Tách vùng sáng theo thông số"
"$$$/CRaw/AETE/ParametricHighlights=Vùng sáng theo thông số"
"$$$/CRaw/AETE/ParametricLights=Sáng theo thông số"
"$$$/CRaw/AETE/ParametricMidtoneSplit=Tách vùng trung tính theo thông số"
"$$$/CRaw/AETE/ParametricShadowSplit=Tách vùng tối theo thông số"
"$$$/CRaw/AETE/ParametricShadows=Vùng tối theo thông số"
"$$$/CRaw/AETE/Photoshop=Photoshop"
"$$$/CRaw/AETE/PostCropVignettingAmount=Mức độ hiệu ứng mờ viền sau khi cắt"
"$$$/CRaw/AETE/PostCropVignettingFeather=Làm mềm biên hiệu ứng mờ viền sau khi cắt"
"$$$/CRaw/AETE/PostCropVignettingHighlights=Vùng sáng hiệu ứng mờ viền sau khi cắt"
"$$$/CRaw/AETE/PostCropVignettingMidpoint=Trung điểm hiệu ứng mờ viền sau khi cắt"
"$$$/CRaw/AETE/PostCropVignettingRoundness=Độ bo tròn hiệu ứng mờ viền sau khi cắt"
"$$$/CRaw/AETE/PostCropVignettingStyle=Kiểu hiệu ứng mờ viền sau khi cắt"
"$$$/CRaw/AETE/ProcessVersion=Phiên bản quy trình"
"$$$/CRaw/AETE/Recovery=Khôi phục"
"$$$/CRaw/AETE/RedCurve=Đồ thị màu đỏ"
"$$$/CRaw/AETE/RedEye=Mắt đỏ"
"$$$/CRaw/AETE/RedHue=Sắc độ đỏ"
"$$$/CRaw/AETE/RedSaturation=Độ bão hòa màu đỏ"
"$$$/CRaw/AETE/ResizeLimit1=Thay đổi kích thước giới hạn 1"
"$$$/CRaw/AETE/ResizeLimit2=Thay đổi kích thước giới hạn 2"
"$$$/CRaw/AETE/ResizeToFit=Thay đổi kích thước cho phù hợp"
"$$$/CRaw/AETE/ResizeToFit/Dim=Kích thước"
"$$$/CRaw/AETE/ResizeToFit/LS=Cạnh dài"
"$$$/CRaw/AETE/ResizeToFit/MP=Megapixel"
"$$$/CRaw/AETE/ResizeToFit/Off=Tắt"
"$$$/CRaw/AETE/ResizeToFit/Percentage=Phần trăm"
"$$$/CRaw/AETE/ResizeToFit/SS=Cạnh ngắn"
"$$$/CRaw/AETE/ResizeToFit/WH=Chiều rộng & chiều cao"
"$$$/CRaw/AETE/ResizeUnit=Thay đổi kích thước đơn vị"
"$$$/CRaw/AETE/Resolution=Độ phân giải"
"$$$/CRaw/AETE/Resolution/PixelsPerCM=Điểm ảnh/cm"
"$$$/CRaw/AETE/Resolution/PixelsPerInch=Điểm ảnh/inch"
"$$$/CRaw/AETE/ResolutionUnit=Đơn vị độ phân giải"
"$$$/CRaw/AETE/Retouch=Chấm sửa"
"$$$/CRaw/AETE/Saturation=Độ bão hòa"
"$$$/CRaw/AETE/SaturationAdjustAqua=Điều chỉnh độ bão hòa xanh ngọc"
"$$$/CRaw/AETE/SaturationAdjustBlue=Điều chỉnh độ bão hòa xanh dương"
"$$$/CRaw/AETE/SaturationAdjustGreen=Điều chỉnh độ bão hòa xanh lá"
"$$$/CRaw/AETE/SaturationAdjustMagenta=Điều chỉnh độ bão hòa hồng cánh sen"
"$$$/CRaw/AETE/SaturationAdjustOrange=Điều chỉnh độ bão hòa cam"
"$$$/CRaw/AETE/SaturationAdjustPurple=Điều chỉnh độ bão hòa tím"
"$$$/CRaw/AETE/SaturationAdjustRed=Điều chỉnh độ bão hòa đỏ"
"$$$/CRaw/AETE/SaturationAdjustYellow=Điều chỉnh độ bão hòa vàng"
"$$$/CRaw/AETE/Scale=Tỉ lệ"
"$$$/CRaw/AETE/Settings=Cài đặt"
"$$$/CRaw/AETE/Settings/CameraRawDefaults=Mặc định Camera Raw"
"$$$/CRaw/AETE/Settings/Custom=Tùy chỉnh"
"$$$/CRaw/AETE/Settings/ImageSettings=Cài đặt hình ảnh"
"$$$/CRaw/AETE/ShadowTint=Sắc thái vùng tối"
"$$$/CRaw/AETE/Shadows2012=Vùng tối 2012"
"$$$/CRaw/AETE/SharpenAmount=Mức độ sắc nét"
"$$$/CRaw/AETE/SharpenDetail=Chi tiết độ sắc nét"
"$$$/CRaw/AETE/SharpenMasking=Mặt nạ độ sắc nét"
"$$$/CRaw/AETE/SharpenRadius=Bán kính độ sắc nét"
"$$$/CRaw/AETE/SimulatePaperAndInk=Mô phỏng giấy & mực"
"$$$/CRaw/AETE/Size=Kích thước"
"$$$/CRaw/AETE/Space=Không gian"
"$$$/CRaw/AETE/SplitToneBalance=Cân bằng tách tông màu"
"$$$/CRaw/AETE/SplitToneHighlightHue=Sắc độ vùng sáng tách tông màu"
"$$$/CRaw/AETE/SplitToneHighlightSaturation=Độ bão hòa vùng sáng tách tông màu"
"$$$/CRaw/AETE/SplitToneShadowHue=Sắc độ vùng tối tách tông màu"
"$$$/CRaw/AETE/SplitToneShadowSaturation=Độ bão hòa vùng tối tách tông màu"
"$$$/CRaw/AETE/Temperature=Nhiệt độ màu"
"$$$/CRaw/AETE/Texture=Họa tiết"
"$$$/CRaw/AETE/Tint=Sắc thái màu"
"$$$/CRaw/AETE/ToneCurve=Đường cong tông màu"
"$$$/CRaw/AETE/TransformAspect=Biến đổi khung ảnh"
"$$$/CRaw/AETE/TransformDistortion=Biến đổi biến dạng"
"$$$/CRaw/AETE/TransformHorizontal=Biến đổi ngang"
"$$$/CRaw/AETE/TransformOffsetX=Biến đổi tọa độ X"
"$$$/CRaw/AETE/TransformOffsetY=Biến đổi tọa độ Y"
"$$$/CRaw/AETE/TransformRotate=Biến đổi xoay"
"$$$/CRaw/AETE/TransformScale=Biến đổi tỉ lệ"
"$$$/CRaw/AETE/TransformVertical=Biến đổi dọc"
"$$$/CRaw/AETE/UprightMode=Chế độ thẳng đứng"
"$$$/CRaw/AETE/Vibrance=Độ đậm nhạt"
"$$$/CRaw/AETE/VignettingAmount=Mức độ hiệu ứng mờ viền"
"$$$/CRaw/AETE/VignettingMidpoint=Trung điểm hiệu ứng mờ viền"
"$$$/CRaw/AETE/WhiteBalance=Cân bằng trắng"
"$$$/CRaw/AETE/WhiteBalance/AsShot=Như khi chụp"
"$$$/CRaw/AETE/WhiteBalance/Auto=Tự động"
"$$$/CRaw/AETE/WhiteBalance/Cloudy=Nhiều mây"
"$$$/CRaw/AETE/WhiteBalance/Custom=Tùy chỉnh"
"$$$/CRaw/AETE/WhiteBalance/Daylight=Ánh sáng ban ngày"
"$$$/CRaw/AETE/WhiteBalance/Flash=Đèn flash"
"$$$/CRaw/AETE/WhiteBalance/Fluorescent=Huỳnh quang"
"$$$/CRaw/AETE/WhiteBalance/Shade=Bóng râm"
"$$$/CRaw/AETE/WhiteBalance/Tungsten=Màu vonfram"
"$$$/CRaw/AETE/Whites2012=Màu trắng 2012"
"$$$/CRaw/AETE/XMPParameters=Thông số XMP"
"$$$/CRaw/About/Copyright=^C ^0 Adobe. Bảo lưu mọi quyền."
"$$$/CRaw/About/Dedication=Dành riêng để tưởng nhớ ^0."
"$$$/CRaw/About/Memory=Tưởng nhớ linh vật không chính thức của chúng ta, ^0"
"$$$/CRaw/About/PhotoCredit=Ảnh của ^0"
"$$$/CRaw/About/Version=Phiên bản ^0"
"$$$/CRaw/Background/Popup/Black=Màu đen"
"$$$/CRaw/Background/Popup/Default=Mặc định"
"$$$/CRaw/Background/Popup/DkGray=Xám đậm"
"$$$/CRaw/Background/Popup/DrawFrame=Vẽ khung ảnh"
"$$$/CRaw/Background/Popup/LtGray=Xám nhạt"
"$$$/CRaw/Background/Popup/MdGray=Xám trung bình"
"$$$/CRaw/Background/Popup/White=Màu trắng"
"$$$/CRaw/BatchDialog/BeginNumbering=Bắt đầu đánh số:"
"$$$/CRaw/BatchDialog/CancelButton=Huỷ"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/CompressionImageSize=Nén/Kích thước ảnh"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/EmbedDepthData=Xây dựng dữ liệu chiều sâu"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/EmbedDepthData/Tip=Xây dựng và nhúng bản đồ chiều sâu bên trong tập tin DNG."
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/EmbedDepthDataCheck=Xây dựng dữ liệu chiều sâu"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/EmbedFastLoadData=Nhúng dữ liệu tải nhanh"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/EmbedFastLoadData/Tip=Nhúng dữ liệu bên trong tập tin DNG để tải nhanh hơn khi điều chỉnh cài đặt. Tăng nhẹ kích thước tập tin."
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/EmbedOriginal=Nhúng tập tin thô gốc"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/EmbedOriginal/Tip=Nhúng toàn bộ tập tin thô gốc vào trong tập tin DNG."
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/JPEGPreview=Xem trước JPEG:"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/LossySize/LimitCount=Giới hạn số điểm ảnh thành ^0MP"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/LossySize/LimitSize=Giới hạn kích thước thành ^0 điểm ảnh/cạnh"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/LossySize/PreserveCount=Bảo toàn số điểm ảnh"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/Preview/FullSize=Kích thước đầy đủ"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/Preview/MediumSize=Kích thước trung bình"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/Preview/None=Không có"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/UIScaling=Tỉ lệ UI:"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/UIScaling/100=100%"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/UIScaling/200=200%"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/UIScaling/Auto=Tự động"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/UIScaling/Tip=Thay đổi sẽ có hiệu lực vào lần tới khi bạn khởi động DNG Converter."
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/UseLossy=Sử dụng nén có tổn hao:"
"$$$/CRaw/BatchDialog/DNG/UseLossy/Tip=Nén có tổn hao có thể giảm đáng kể kích thước tập tin DNG nhưng có thể làm giảm chất lượng. Nén có tổn hao cũng cho phép tùy chọn giảm số điểm ảnh."
"$$$/CRaw/BatchDialog/DestinationLabel=Điểm đến:"
"$$$/CRaw/BatchDialog/Example=Ví dụ:"
"$$$/CRaw/BatchDialog/FileExtension=Phần mở rộng tập tin:"
"$$$/CRaw/BatchDialog/FileNaming=Đặt tên tập tin"
"$$$/CRaw/BatchDialog/Format/DNG=Ảnh âm bản"
"$$$/CRaw/BatchDialog/Format/JPEG=JPEG"
"$$$/CRaw/BatchDialog/Format/PSD=Photoshop"
"$$$/CRaw/BatchDialog/Format/TIFF=TIFF"
"$$$/CRaw/BatchDialog/FormatLabel=Định dạng:"
"$$$/CRaw/BatchDialog/JPEG/High=Cao"
"$$$/CRaw/BatchDialog/JPEG/Low=Thấp"
"$$$/CRaw/BatchDialog/JPEG/Maximum=Tối đa"
"$$$/CRaw/BatchDialog/JPEG/Medium=Trung bình"
"$$$/CRaw/BatchDialog/JPEG/QualityPopupTemplate=^1  (^2-^3)"
"$$$/CRaw/BatchDialog/LimitFileSizeTo=Giới hạn kích thước tập tin thành:"
"$$$/CRaw/BatchDialog/LimitSizeUnitK=K"
"$$$/CRaw/BatchDialog/Metadata/All=Tất cả"
"$$$/CRaw/BatchDialog/Metadata/Copyright=Chỉ có bản quyền"
"$$$/CRaw/BatchDialog/Metadata/CopyrightContact=Chỉ có thông tin bản quyền & liên hệ"
"$$$/CRaw/BatchDialog/Metadata/ExceptCamera=Tất cả ngoại trừ thông tin máy ảnh & Camera Raw"
"$$$/CRaw/BatchDialog/Metadata/ExceptCameraRaw=Tất cả ngoại trừ thông tin Camera Raw"
"$$$/CRaw/BatchDialog/Metadata/RemoveLocation=Loại bỏ thông tin vị trí"
"$$$/CRaw/BatchDialog/NoFormatOptions=Không có tùy chọn cho định dạng này."
"$$$/CRaw/BatchDialog/PSD/LargeDocumentFormat=Định dạng tài liệu lớn"
"$$$/CRaw/BatchDialog/PSD/PreserveCropped=Bảo toàn các điểm ảnh đã cắt"
"$$$/CRaw/BatchDialog/PSD/PreserveCropped/Tip=Ẩn thay vì loại bỏ mọi điểm ảnh đã cắt."
"$$$/CRaw/BatchDialog/Popup/Metadata=Siêu dữ liệu:"
"$$$/CRaw/BatchDialog/PresetLabel=Thiết đặt sẵn:"
"$$$/CRaw/BatchDialog/Quality=Chất lượng:"
"$$$/CRaw/BatchDialog/SaveButton=Để dành"
"$$$/CRaw/BatchDialog/SelectFolder=Chọn thư mục..."
"$$$/CRaw/BatchDialog/TIFF/Compression=Nén:"
"$$$/CRaw/BatchDialog/TIFF/LZW=LZW"
"$$$/CRaw/BatchDialog/TIFF/None=Không có"
"$$$/CRaw/BatchDialog/TIFF/SaveTransparency=Lưu độ trong suốt"
"$$$/CRaw/BatchDialog/TIFF/ZIP=ZIP"
"$$$/CRaw/BatchDialog/Title=Tùy chọn lưu"
"$$$/CRaw/BetaWarningHasExpired=Đây là phiên bản thử nghiệm của phần bổ trợ Camera Raw.  Phiên bản này đã hết hạn vào ^1-^2-^3.  Bạn có thể tiếp tục sử dụng vô thời hạn, phiên bản thử nghiệm này, nhưng bạn sẽ thấy hộp thoại cảnh báo này mỗi ngày một lần sau ngày hết hạn."
"$$$/CRaw/BetaWarningWillExpire=Đây là phiên bản thử nghiệm của phần bổ trợ Camera Raw.  Phiên bản này sẽ hết hạn vào ^1-^2-^3.  Bạn có thể tiếp tục sử dụng vô thời hạn, phiên bản thử nghiệm này, nhưng bạn sẽ thấy hộp thoại cảnh báo này mỗi ngày một lần sau ngày hết hạn."
"$$$/CRaw/ColorGrading/Global=Toàn bộ"
"$$$/CRaw/ColorGrading/Tips/3Way=3 chiều"
"$$$/CRaw/ColorGrading/Tips/Global=Toàn bộ"
"$$$/CRaw/ColorGrading/Tips/Highlights=Vùng sáng"
"$$$/CRaw/ColorGrading/Tips/Midtones=Vùng trung tính"
"$$$/CRaw/ColorGrading/Tips/Shadows=Bóng đổ"
"$$$/CRaw/ColorPicker/AffectedAreas=Các vùng bị ảnh hưởng"
"$$$/CRaw/ColorPicker/Brightness=Độ sáng:"
"$$$/CRaw/ColorPicker/ColorIndicates=Màu sắc thể hiện:"
"$$$/CRaw/ColorPicker/Hue=Sắc thái:"
"$$$/CRaw/ColorPicker/Opacity=Độ mờ:"
"$$$/CRaw/ColorPicker/Saturation=Độ bão hòa:"
"$$$/CRaw/ColorPicker/SelectAColor=Chọn một màu:"
"$$$/CRaw/ColorPicker/SelectMaskColor=Chọn màu mặt nạ phủ:"
"$$$/CRaw/ColorPicker/Sensitivity=Độ nhạy:"
"$$$/CRaw/ColorPicker/Title=Bộ chọn màu"
"$$$/CRaw/ColorPicker/UnaffectedAreas=Các vùng không bị ảnh hưởng"
"$$$/CRaw/ColorThemePopup/ColorTheme/Dark=Tối"
"$$$/CRaw/ColorThemePopup/ColorTheme/Darkest=Tối nhất"
"$$$/CRaw/ColorThemePopup/ColorTheme/Default=Mặc định"
"$$$/CRaw/ColorThemePopup/ColorTheme/Light=Ánh sáng"
"$$$/CRaw/ColorThemePopup/ColorTheme/Lightest=Sáng nhất"
"$$$/CRaw/ColorWheel/Menu/CopyRangeSettings=Sao chép ^0 cài đặt"
"$$$/CRaw/ColorWheel/Menu/PasteSettings=Dán cài đặt"
"$$$/CRaw/ColorWheel/Menu/Reset3Way=Đặt lại 3 chiều"
"$$$/CRaw/ColorWheel/Menu/ResetAllRanges=Đặt lại tất cả phạm vi"
"$$$/CRaw/ColorWheel/Menu/ResetSingle=Đặt lại ^0"
"$$$/CRaw/Crop/ExtremeAspectRatioWarning/Text=Tỉ lệ khung ảnh này quá cực hạn."
"$$$/CRaw/Crop/Menu/16x10=16 x 10"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/16x9=16 x 9"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/1x1=1 x 1"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/2x3=2 x 3 / 4 x 6"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/4x3=4 x 3"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/4x5=4 x 5 / 8 x 10"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/5x7=5 x 7"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/8.5x11=8,5 x 11"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/AsShot=Như khi chụp"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/ConstrainAspectRatio=Giới hạn tỉ lệ khung ảnh"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/ConstrainToImage=Chỉ cắt bên trong ảnh"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/CropAsShot=Cắt khi chụp"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/CropMask=Mặt nạ cắt"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/CropStyle=Kiểu cắt"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/CropStyle/Default=Mặc định"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/CropStyle/Minimal=Tối thiểu"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/Custom=Tùy chỉnh"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/Opacity100=Độ mờ 100%"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/Opacity20=Độ mờ 20%"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/Opacity50=Độ mờ 50%"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/Opacity80=Độ mờ 80%"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/OpacityOff=Tắt"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/Original=Ảnh gốc"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/OverlayStyle=Kiểu phủ"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/RatioTemplateX=^0 x ^1"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/ResetCrop=Đặt lại cắt"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/RotateAspectRatio=Xoay tỉ lệ khung ảnh"
"$$$/CRaw/Crop/Menu/SetCustom=Tùy chỉnh..."
"$$$/CRaw/Crop/Style/Tip/Default=Hiển thị toàn bộ điều khiển cắt."
"$$$/CRaw/Crop/Style/Tip/Minimal=Hiển thị tối thiểu điều khiển cắt."
"$$$/CRaw/Crop/Tips/Reset=Đặt lại cắt"
"$$$/CRaw/CropDialog/CancelButton=Huỷ"
"$$$/CRaw/CropDialog/CropRatio=Tỉ lệ cắt"
"$$$/CRaw/CropDialog/OKButton=OK"
"$$$/CRaw/CropDialog/Title=Tùy chỉnh cắt"
"$$$/CRaw/CropDialog/to=đến"
"$$$/CRaw/CropOverlay/Menu/AspectRatios=Tỉ lệ khung ảnh"
"$$$/CRaw/CropOverlay/Menu/Center=Căn giữa"
"$$$/CRaw/CropOverlay/Menu/ChooseAspectRatios=Chọn tỉ lệ khung ảnh..."
"$$$/CRaw/CropOverlay/Menu/ChooseOverlays=Chọn các lớp phủ để xoay vòng..."
"$$$/CRaw/CropOverlay/Menu/CycleCropOrientation=Xoay vòng hướng cắt"
"$$$/CRaw/CropOverlay/Menu/CycleCropOverlay=Xoay vòng lớp phủ cắt"
"$$$/CRaw/CropOverlay/Menu/Diagonal=Chéo"
"$$$/CRaw/CropOverlay/Menu/GoldenRatio=Ti lệ vàng"
"$$$/CRaw/CropOverlay/Menu/GoldenSpiral=Xoắn ốc vàng"
"$$$/CRaw/CropOverlay/Menu/Grid=Lưới"
"$$$/CRaw/CropOverlay/Menu/Thirds=Một phần ba"
"$$$/CRaw/CropOverlay/Menu/Triangle=Tam giác"
"$$$/CRaw/CropOverlayPrefsDialog/Title=Cắt các lớp phủ để xoay vòng"
"$$$/CRaw/CropPanel/Tips/ConstrainAspectRatioMac=Giới hạn tỉ lệ khung ảnh (Option-A)"
"$$$/CRaw/CropPanel/Tips/ConstrainAspectRatioWin=Giới hạn tỉ lệ khung ảnh (Alt-A)"
"$$$/CRaw/CropPanel/Tips/RotateAspectRatio=Xoay tỉ lệ khung ảnh (X)"
"$$$/CRaw/Curve/Tips/CurveBlue=Nhấp để chỉnh sửa kênh màu xanh dương"
"$$$/CRaw/Curve/Tips/CurveGreen=Nhấp để chỉnh sửa kênh màu xanh lá"
"$$$/CRaw/Curve/Tips/CurveRed=Nhấp để chỉnh sửa kênh màu đỏ"
"$$$/CRaw/Curve/Tips/ParametricCurve=Nhấp để chỉnh sửa đồ thị theo thông số"
"$$$/CRaw/Curve/Tips/PointCurve=Nhấp để chỉnh sửa đồ thị điểm"
"$$$/CRaw/CurveChannelPopupItem/Blue=Màu xanh dương"
"$$$/CRaw/CurveChannelPopupItem/Green=Xanh lá cây"
"$$$/CRaw/CurveChannelPopupItem/RGB=RGB"
"$$$/CRaw/CurveChannelPopupItem/Red=Đỏ"
"$$$/CRaw/DNG/About=Về DNG Converter..."
"$$$/CRaw/DNG/About/Version=Phiên bản ^0"
"$$$/CRaw/DNG/BetaWarningHasExpired=Đây là phiên bản thử nghiệm của Adobe DNG Converter.  Phiên bản này đã hết hạn vào ^1-^2-^3.  Bạn có thể tiếp tục sử dụng vô thời hạn, phiên bản thử nghiệm này, nhưng bạn sẽ thấy hộp thoại cảnh báo này mỗi ngày một lần sau ngày hết hạn."
"$$$/CRaw/DNG/BetaWarningWillExpire=Đây là phiên bản thử nghiệm của Adobe DNG Converter.  Phiên bản này sẽ hết hạn vào ^1-^2-^3.  Bạn có thể tiếp tục sử dụng vô thời hạn, phiên bản thử nghiệm này, nhưng bạn sẽ thấy hộp thoại cảnh báo này mỗi ngày một lần sau ngày hết hạn."
"$$$/CRaw/DNG/Extract/ExtractButton=Trích xuất"
"$$$/CRaw/DNG/Extract/MainDialog/DontEmbedOriginal=Không nhúng ảnh gốc"
"$$$/CRaw/DNG/Extract/MainDialog/EmbedOriginal=Nhúng ảnh gốc"
"$$$/CRaw/DNG/Extract/MainDialog/ExtractButton=Trích xuất..."
"$$$/CRaw/DNG/Extract/NoFolderSelected=Không có thư mục nào được chọn"
"$$$/CRaw/DNG/Extract/PrefsDialog/Check=Nhúng tập tin thô gốc"
"$$$/CRaw/DNG/Extract/PrefsDialog/Group=Tập tin thô gốc"
"$$$/CRaw/DNG/Extract/PrefsDialog/GroupUIScaling=Tỉ lệ UI"
"$$$/CRaw/DNG/Extract/PrefsDialog/Note=Nhúng toàn bộ tập tin thô không phải DNG vào trong tập tin DNG.  Thao tác này tạo ra một tập tin DNG lớn hơn, nhưng cho phép trích xuất tập tin thô gốc sau nếu cần."
"$$$/CRaw/DNG/Extract/Progress/Text=Đang tìm kiếm ảnh gốc đã nhúng:  Đã trích xuất ^0"
"$$$/CRaw/DNG/Extract/Result/ExtractedMultiple=Đã trích xuất ^0 ảnh gốc đã nhúng."
"$$$/CRaw/DNG/Extract/Result/ExtractedOne=Đã trích xuất một ảnh gốc đã nhúng."
"$$$/CRaw/DNG/Extract/Result/ExtractedZero=Không có ảnh gốc đã nhúng nào được trích xuất."
"$$$/CRaw/DNG/Extract/Step1=Chọn vị trí của Ảnh âm bản có ảnh gốc đã nhúng"
"$$$/CRaw/DNG/Extract/Step2=Chọn vị trí để lưu các ảnh gốc đã trích xuất"
"$$$/CRaw/DNG/Extract/Title=Trích xuất các ảnh gốc"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/AboutButton=Về DNG Converter..."
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/BeginNumbering=Bắt đầu đánh số:"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/ChangePrefsButton=Thay đổi tùy chọn..."
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/ConvertButton=Chuyển đổi"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Destination/Picker/Action=Chọn"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Destination/Picker/Title=Chọn thư mục đích"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Destination/SaveInNewLocation=Lưu vào vị trí mới"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Destination/SaveInSameLocation=Lưu vào cùng vị trí"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Destination/SaveInSameLocations=Lưu vào cùng các vị trí"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Destination/SavedToMultiple=Ảnh sẽ được lưu vào nhiều vị trí"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Destination/SelectFolder=Chọn thư mục..."
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/ExitButton=Thoát"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/FileExtension=Phần mở rộng tập tin:"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/IncludeSubfolders=Bao gồm các ảnh chứa trong thư mục con"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NameExample=Tên ví dụ:"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/1DigitSerial=Số sê-ri 1 chữ số"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/2DigitSerial=Số sê-ri 2 chữ số"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/3DigitSerial=Số sê-ri 3 chữ số"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/4DigitSerial=Số sê-ri 4 chữ số"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/5DigitSerial=Số sê-ri 5 chữ số"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/6DigitSerial=Số sê-ri 6 chữ số"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/DOCUMENTNAME=TÊN TÀI LIỆU"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/DocumentName=Tên tài liệu"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/SerialABC=Chữ cái theo thứ tự (A, B, C...)"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/Serialabc=Chữ cái theo thứ tự (a, b, c...)"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/ddmm=ddmm (ngày)"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/ddmmyy=ddmmyy (ngày)"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/documentname=tên tài liệu"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/mmdd=mmdd (ngày)"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/mmddyy=mmddyy (ngày)"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/yyddmm=yyddmm (ngày)"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/yymmdd=yymmdd (ngày)"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/NamePart/yyyymmdd=yyyymmdd (ngày)"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/PreserveSubfolders=Bảo lưu thư mục con"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/QuitButton=Thoát"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/SampleFileName=MyDocument"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/SkipExisting=Bỏ qua ảnh nguồn nếu đã có ảnh đích"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Source/MultipleFiles=Đã chọn nhiều tập tin"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Source/MultipleFilesFolders=Đã chọn nhiều tập tin/thư mục"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Source/MultipleFolders=Đã chọn nhiều thư mục"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Source/NoImagesSelected=Không có ảnh nào được chọn"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Source/Picker/Action=Chọn"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Source/Picker/Title=Chọn thư mục nguồn"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Source/SelectFolder=Chọn thư mục..."
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Step1=Chọn ảnh để chuyển đổi"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Step2=Chọn vị trí để lưu ảnh đã chuyển đổi"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Step3=Chọn tên cho ảnh đã chuyển đổi"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Step4=Tùy chọn"
"$$$/CRaw/DNG/MainDialog/Title=DNG Converter"
"$$$/CRaw/DNG/PrefsDialog/CancelButton=Huỷ"
"$$$/CRaw/DNG/PrefsDialog/OKButton=OK"
"$$$/CRaw/DNG/PrefsDialog/PreviewFastLoadData=Xem trước/Tải nhanh dữ liệu"
"$$$/CRaw/DNG/PrefsDialog/PreviewFastLoadDepthData=Dữ liệu xem trước/tải nhanh/chiều sâu"
"$$$/CRaw/DNG/PrefsDialog/PreviewNote=Xem trước JPEG tăng tốc độ hiển thị các ảnh đã kết xuất. Dữ liệu tải nhanh tăng tốc độ tải ảnh khi điều chỉnh cài đặt. Cả hai đều tăng nhẹ kích thước tập tin DNG."
"$$$/CRaw/DNG/PrefsDialog/PreviewNoteWithDepth=Xem trước JPEG tăng tốc độ hiển thị các ảnh đã kết xuất. Dữ liệu tải nhanh tăng tốc độ tải ảnh khi điều chỉnh cài đặt. Dữ liệu chiều sâu cho phép thực hiện chỉnh ảnh dựa trên bản đồ chiều sâu. Tất cả đều tăng nhẹ kích thước tập tin DNG."
"$$$/CRaw/DNG/PrefsDialog/Title=Tùy chọn"
"$$$/CRaw/DNG/Progress/Search/Text=Đang tìm kiếm tập tin thô của máy ảnh: Đã tìm thấy ^0"
"$$$/CRaw/DNG/Progress/Search/Title=Adobe DNG Converter"
"$$$/CRaw/DNG/Progress/Submit/Text=Gửi tập tin vào hàng chờ chuyển đổi."
"$$$/CRaw/DNG/Progress/Submit/Title=Adobe DNG Converter"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/AbortButton=Dừng chuyển đổi"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/ExitButton=Thoát"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/Label/ConvertedFile=Tập tin đã chuyển đổi:"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/Label/OriginalFile=Tập tin gốc:"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/Label/Status=Trạng thái:"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/MarketingMessage=Cảm ơn bạn đã sử dụng Adobe DNG Converter. Adobe cung cấp đầy đủ các dòng sản phẩm hình ảnh kỹ thuật số để giúp bạn tận dụng tối đa các ảnh của mình."
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/OKButton=OK"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/QuitButton=Thoát"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/Readout/AllFailed=Không có ảnh nào được chuyển đổi"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/Readout/AllSuccessful=Đã chuyển đổi thành công"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/Readout/Remaining=Ảnh còn lại để chuyển đổi: ^0/^1"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/Readout/SomeSuccessful=Đã chuyển đổi ^0/^1 ảnh"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/Title=Trạng thái chuyển đổi"
"$$$/CRaw/DNG/StatusDialog/WebButton/Title=Tìm hiểu thêm tại Adobe.com"
"$$$/CRaw/DNGOptions/Check/Linear=Tuyến tính (khử khảm)"
"$$$/CRaw/DNGOptions/Check/Uncompressed=Chưa nén"
"$$$/CRaw/DNGOptions/Compatibility/AndLater=^1 trở lên"
"$$$/CRaw/DNGOptions/Compatibility/Custom=Tùy chỉnh..."
"$$$/CRaw/DNGOptions/Compatibility/Note/Custom=Các tùy chọn tương thích DNG đã được đặt thành các giá trị tùy chỉnh."
"$$$/CRaw/DNGOptions/Compatibility/Note/NotOlder=^1 (^2) trở lên và ^3 trở lên sẽ đọc được tập tin DNG."
"$$$/CRaw/DNGOptions/Compatibility/Note/OftenOlder=^1 (^2) trở lên và ^3 trở lên sẽ đọc được tập tin DNG. Các phiên bản trước thường đọc được tập tin DNG, tùy thuộc vào mẫu máy ảnh."
"$$$/CRaw/DNGOptions/Group/Compatibility=Khả năng tương thích"
"$$$/CRaw/DNGOptions/Popup/BackwardVersion=Phiên bản trước đó:"
"$$$/CRaw/DNGOptions/Popup/Compatibility=Khả năng tương thích:"
"$$$/CRaw/DNGOptions/Preferences/Text/DontEmbedDepthData=Không nhúng dữ liệu chiều sâu"
"$$$/CRaw/DNGOptions/Preferences/Text/DontEmbedFastLoadData=Không nhúng dữ liệu tải nhanh"
"$$$/CRaw/DNGOptions/Preferences/Text/DontUseLossyCompression=Không sử dụng nén có tổn hao"
"$$$/CRaw/DNGOptions/Preferences/Text/EmbedDepthData=Nhúng dữ liệu chiều sâu"
"$$$/CRaw/DNGOptions/Preferences/Text/EmbedFastLoadData=Nhúng dữ liệu tải nhanh"
"$$$/CRaw/DNGOptions/Preferences/Text/UseLossyCompression=Sử dụng nén có tổn hao"
"$$$/CRaw/DNGOptions/Title/Custom=Tùy chỉnh khả năng tương tính DNG"
"$$$/CRaw/DatabasePopup/Database=Cơ sở dữ liệu Camera Raw"
"$$$/CRaw/DatabasePopup/Sidecar=Tập tin sidecar ^[.xmp^]"
"$$$/CRaw/DebugInfo/Check/DebugInfo=Vẽ thông tin"
"$$$/CRaw/DebugInfo/Check/DrawLogo=Vẽ chỉ báo"
"$$$/CRaw/DebugInfo/Check/Error=Lỗi"
"$$$/CRaw/DebugInfo/Check/GPUOverlay=Lớp phủ GPU"
"$$$/CRaw/DebugInfo/Check/OpenGL=OpenGL"
"$$$/CRaw/DebugInfo/Check/ReportLatency=Đo độ trễ"
"$$$/CRaw/DebugInfo/Check/TextBG=Nền văn bản"
"$$$/CRaw/DebugInfo/CheckAll=Chọn tất cả"
"$$$/CRaw/DebugInfo/CheckNone=Không chọn"
"$$$/CRaw/DebugInfo/Clear=Xóa"
"$$$/CRaw/DebugInfo/Done=Hoàn tất"
"$$$/CRaw/DebugInfo/Everything=Mọi thứ (0, 1, 2)"
"$$$/CRaw/DebugInfo/Standard=Chuẩn (0)"
"$$$/CRaw/DebugInfo/TextColor=Màu văn bản:"
"$$$/CRaw/DebugInfo/Verbose=Đầy đủ (0, 1)"
"$$$/CRaw/DeletePrefs/Prompt=Xóa tùy chọn Camera Raw?"
"$$$/CRaw/DeletePreset/Warning/PresetGroupUsedByRawDefault=Nhóm thiết đặt sẵn này được dùng bởi một mặc định thô. Xóa nhóm thiết đặt sẵn này sẽ đặt lại mặc định thô này. Vẫn xóa nhóm thiết đặt sẵn?"
"$$$/CRaw/DeletePreset/Warning/PresetGroupUsedByRawDefaults=Nhóm thiết đặt sẵn này được dùng bởi ^0 mặc định thô. Xóa nhóm thiết đặt sẵn này sẽ đặt lại ^1 mặc định thô này. Vẫn xóa nhóm thiết đặt sẵn?"
"$$$/CRaw/DeletePreset/Warning/PresetUsedByRawDefault=Thiết đặt sẵn này được dùng bởi một mặc định thô. Xóa thiết đặt sẵn này sẽ đặt lại mặc định thô này. Vẫn xóa thiết đặt sẵn?"
"$$$/CRaw/DeletePreset/Warning/PresetUsedByRawDefaults=Thiết đặt sẵn này được dùng bởi ^0 mặc định thô. Xóa thiết đặt sẵn này sẽ đặt lại mặc định thô này. Vẫn xóa thiết đặt sẵn?"
"$$$/CRaw/DeleteProfile/Warning/ProfileGroupUsedByPreset=Nhóm cấu hình này được sử dụng bởi một thiết đặt sẵn đã cài đặt. Xóa nhóm cấu hình này cũng sẽ xóa thiết đặt sẵn này. Vẫn xóa nhóm cấu hình?"
"$$$/CRaw/DeleteProfile/Warning/ProfileGroupUsedByPresets=Nhóm cấu hình này được sử dụng bởi ^0 thiết đặt sẵn đã cài đặt. Xóa nhóm cấu hình này cũng sẽ xóa ^1 thiết đặt sẵn này. Vẫn xóa nhóm cấu hình?"
"$$$/CRaw/DeleteProfile/Warning/ProfileUsedByPreset=Cấu hình này được sử dụng bởi một thiết đặt sẵn đã cài đặt. Xóa cấu hình này cũng sẽ xóa thiết đặt sẵn này. Vẫn xóa cấu hình?"
"$$$/CRaw/DeleteProfile/Warning/ProfileUsedByPresets=Cấu hình này được sử dụng bởi ^0 thiết đặt sẵn đã cài đặt. Xóa cấu hình này cũng sẽ xóa ^0 thiết đặt sẵn này. Vẫn xóa cấu hình?"
"$$$/CRaw/Dialog/Merge/Merge=Hợp nhất..."
"$$$/CRaw/Dialog/Merge/MergeNSD=Hợp nhất"
"$$$/CRaw/EditPanelsToShowDialog/CancelButton=Huỷ"
"$$$/CRaw/EditPanelsToShowDialog/DefaultOrder=Thứ tự mặc định"
"$$$/CRaw/EditPanelsToShowDialog/InfoText=Sử dụng các phím mũi tên lên và xuống để thay đổi thứ tự của bảng đã chọn."
"$$$/CRaw/EditPanelsToShowDialog/Label/Basic=Cơ bản"
"$$$/CRaw/EditPanelsToShowDialog/Label/Calibration=Hiệu chỉnh"
"$$$/CRaw/EditPanelsToShowDialog/Label/ColorGrading=Chỉnh màu"
"$$$/CRaw/EditPanelsToShowDialog/Label/Curve=Đồ thị"
"$$$/CRaw/EditPanelsToShowDialog/Label/Detail=Chi tiết"
"$$$/CRaw/EditPanelsToShowDialog/Label/Effects=Hiệu ứng"
"$$$/CRaw/EditPanelsToShowDialog/Label/Geometry=Hình học"
"$$$/CRaw/EditPanelsToShowDialog/Label/Levels=Cấp độ"
"$$$/CRaw/EditPanelsToShowDialog/Label/Mixer=Bộ trộn màu/trắng đen"
"$$$/CRaw/EditPanelsToShowDialog/Label/Optics=Quang học"
"$$$/CRaw/EditPanelsToShowDialog/Label/Profile=Cấu hình"
"$$$/CRaw/EditPanelsToShowDialog/OKButton=OK"
"$$$/CRaw/EditPanelsToShowDialog/Title=Chỉnh sửa bảng để hiển thị"
"$$$/CRaw/Enhance/About1Minute=1 phút"
"$$$/CRaw/Enhance/About1Second=1 giây"
"$$$/CRaw/Enhance/AboutNMinutes=^0 phút"
"$$$/CRaw/Enhance/AboutNSeconds=^0 giây"
"$$$/CRaw/Enhance/AdditionalOptions=Tùy chọn bổ sung"
"$$$/CRaw/Enhance/AppliedOnOpen=Thuật toán sẽ được áp dụng cho các ảnh khi được mở trong Photoshop."
"$$$/CRaw/Enhance/Applies=Sử dụng máy học để cải thiện chi tiết và giảm xảo ảnh trong hầu hết các tập tin thô."
"$$$/CRaw/Enhance/Applies2=Cải thiện chi tiết sử dụng máy học để cải thiện chi tiết và giảm xảo ảnh trong hầu hết các tập tin thô."
"$$$/CRaw/Enhance/Applies3=Cải thiện chi tiết và giảm xảo ảnh trong hầu hết các tập tin thô."
"$$$/CRaw/Enhance/ApplyToNPhotos=Cải thiện chi tiết sẽ được áp dụng cho ^0 ảnh."
"$$$/CRaw/Enhance/Cancel=Huỷ"
"$$$/CRaw/Enhance/Details/Title=Chi tiết"
"$$$/CRaw/Enhance/DetailsAutoApplied=Tự động áp dụng khi sử dụng Siêu phân giải."
"$$$/CRaw/Enhance/DetailsOnlyBayerXTrans=Chỉ áp dụng cho tập tin thô Bayer và X-Trans."
"$$$/CRaw/Enhance/EnableEnhanceDetails=Bật cải thiện chi tiết"
"$$$/CRaw/Enhance/EstimatedTime=Thời gian hoàn thành ước tính"
"$$$/CRaw/Enhance/FullyEnhancedMulti=Ảnh được chọn chính đã được cải thiện hoàn toàn. Vui lòng cập nhật lựa chọn và thử lại."
"$$$/CRaw/Enhance/FullyEnhancedSingle=Ảnh được chọn đã được cải thiện hoàn toàn."
"$$$/CRaw/Enhance/General/TitleEllipsis=Cải thiện..."
"$$$/CRaw/Enhance/GeneralInfo=Cải thiện sử dụng máy học để cải thiện chất lượng hình ảnh. Kết quả sẽ được lưu dưới dạng ảnh DNG mới."
"$$$/CRaw/Enhance/Loading=Đang tải ảnh..."
"$$$/CRaw/Enhance/LoupeHelp1=Nhấp vào và giữ cửa sổ xem trước để xem"
"$$$/CRaw/Enhance/LoupeHelp2=không áp dụng Cải thiện."
"$$$/CRaw/Enhance/ModelLoadError=Đã xảy ra lỗi ngoài dự kiến khi tải tính năng Cải thiện. Thử cập nhật hệ điều hành hoặc trình điều khiển đồ họa của bạn lên phiên bản mới nhất."
"$$$/CRaw/Enhance/Perf=Tính năng này được tính toán chuyên sâu và hoạt động tốt nhất với GPU nhanh."
"$$$/CRaw/Enhance/Proceed=Xử lý"
"$$$/CRaw/Enhance/Processing=Đang xử lý"
"$$$/CRaw/Enhance/Progress=Đang cải thiện..."
"$$$/CRaw/Enhance/RemainingNotSupportedMulti=Tính năng này không hỗ trợ các ảnh còn lại."
"$$$/CRaw/Enhance/RemainingNotSupportedSingle=Tính năng này không hỗ trợ ảnh còn lại."
"$$$/CRaw/Enhance/RequiresGPUMetal=Cải thiện yêu cầu thẻ đồ họa có hỗ trợ Metal."
"$$$/CRaw/Enhance/RequiresUpdatedDriverGPU=Cải thiện yêu cầu trình điều khiển hoặc thẻ đồ họa được cập nhật."
"$$$/CRaw/Enhance/ResultLinearDNG=Kết quả sẽ được lưu dưới dạng DNG tuyến tính."
"$$$/CRaw/Enhance/ResultLinearDNG2=Kết quả nâng cao sẽ được lưu thành ảnh DNG mới."
"$$$/CRaw/Enhance/SR/InfoText=Tăng gấp đôi độ phân giải hình ảnh. Lý tưởng cho màn hình lớn và in ảnh."
"$$$/CRaw/Enhance/SkipPreviewMode=Chạy Cải thiện chi tiết cho nhiều ảnh được chọn sẽ bỏ qua chế độ xem trước."
"$$$/CRaw/Enhance/SomePhotos=Cải thiện chi tiết sẽ được áp dụng cho ^0/^1 ảnh đã chọn."
"$$$/CRaw/Enhance/Suffix=Nâng cao"
"$$$/CRaw/Enhance/SystemUpdateRequired=Yêu cầu cập nhật hệ thống"
"$$$/CRaw/Enhance/Title=Cải thiện"
"$$$/CRaw/Enhance/TitleEllipsis=Cải thiện chi tiết..."
"$$$/CRaw/Enhance/UnsupportedHardware=Phần cứng không được hỗ trợ"
"$$$/CRaw/Enhance/UnsupportedPhoto=Ảnh không được hỗ trợ"
"$$$/CRaw/Enhance/UnsupportedPhotos=Các ảnh không được hỗ trợ"
"$$$/CRaw/Enhance/WithEnhance=Nâng cao"
"$$$/CRaw/Enhance/WithoutEnhance=Không cải thiện"
"$$$/CRaw/EnhanceDialog/AlreadyApplied=Đã áp dụng cho ảnh này."
"$$$/CRaw/EnhanceDialog/ApplicableOnlyToBayerXTrans=Chỉ áp dụng cho tập tin thô Bayer và X-Trans."
"$$$/CRaw/EnhanceDialog/AutoAppliedWhenUsingSR=Tự động áp dụng khi sử dụng Siêu phân giải."
"$$$/CRaw/EnhanceDialog/CancelButton=Huỷ"
"$$$/CRaw/EnhanceDialog/Details/CheckLabel=Chi tiết thô"
"$$$/CRaw/EnhanceDialog/EnhanceButton=Cải thiện"
"$$$/CRaw/EnhanceDialog/EnhanceButtonMulti=Cải thiện ^1 ảnh"
"$$$/CRaw/EnhanceDialog/RawDetailsDescription=Cải thiện chi tiết và giảm xảo ảnh trong hầu hết các tập tin thô."
"$$$/CRaw/EnhanceDialog/SR/CheckLabel=Siêu phân giải"
"$$$/CRaw/EnhanceDialog/SuperResDescription=Tăng gấp đôi độ phân giải hình ảnh. Lý tưởng cho màn hình lớn và in ảnh."
"$$$/CRaw/EnhanceDialog/Title=Xem trước cải thiện chi tiết"
"$$$/CRaw/EnhanceDialog/TooLarge=Không thể áp dụng vì ảnh nguồn quá lớn."
"$$$/CRaw/EnhanceDialogGeneral/Title=Cải thiện xem trước"
"$$$/CRaw/Error/AccessDenied=Đã xảy ra lỗi quyền truy cập."
"$$$/CRaw/Error/AllFilesSkipped=Tất cả ảnh nguồn đã được bỏ qua vì đã có tất cả ảnh đích."
"$$$/CRaw/Error/AllItemsWereAlreadyImported=Đã nhập tất cả các mục."
"$$$/CRaw/Error/AutoStraightenFailed=Không thể xoay thẳng tự động ảnh này."
"$$$/CRaw/Error/BadAfterEffectsVersion=Không tương thích với phiên bản After Effects này."
"$$$/CRaw/Error/BadBridgeVersion=Không tương thích với phiên bản Bridge này."
"$$$/CRaw/Error/BadElementsVersion=Không tương thích với phiên bản Photoshop Elements này."
"$$$/CRaw/Error/BadPhotoshopVersion=Không tương thích với phiên bản Photoshop này."
"$$$/CRaw/Error/CannotRead=Đã xảy ra lỗi phân tích cú pháp tập tin."
"$$$/CRaw/Error/ClickedOutOfRange=Vùng đã nhấp ở bên ngoài phạm vi xóa viền màu được hỗ trợ. Vui lòng nhấp vào một màu khác."
"$$$/CRaw/Error/ClickedTooBright=Vùng đã nhấp vào quá sáng để đặt cân bằng trắng. Vui lòng nhấp vào vùng trung tính ít sáng hơn."
"$$$/CRaw/Error/ClickedTooNeutral=Vùng đã nhấp vào quá trung tính để đặt màu xóa viền. Vui lòng nhấp vào vùng nhiều màu hơn."
"$$$/CRaw/Error/CreateDirectoryFailed=Không thể tạo thư mục."
"$$$/CRaw/Error/CreateFileFailed=Không thể tạo tập tin."
"$$$/CRaw/Error/DamagedFile=Có vẻ như tập tin bị hỏng."
"$$$/CRaw/Error/DeleteFileFailed=Không thể xóa tập tin."
"$$$/CRaw/Error/DirectoryNotFound=Không thể tìm thấy thư mục."
"$$$/CRaw/Error/EndOfFile=Đã xảy ra lỗi kết thúc tập tin ngoài dự kiến."
"$$$/CRaw/Error/EnhanceCannotBeApplied=Không thể áp dụng cải thiện cho ảnh."
"$$$/CRaw/Error/FileNameTooLong=Tên tập tin quá dài."
"$$$/CRaw/Error/FileNotFound=Không thể tìm thấy tập tin."
"$$$/CRaw/Error/GuidedUprightFailed=Cấu hình đường căn không hợp lệ."
"$$$/CRaw/Error/ImageToBigDNG=Ảnh quá lớn để lưu dưới dạng DNG."
"$$$/CRaw/Error/ImageToBigJPEG=Ảnh quá lớn để lưu dưới dạng JPEG."
"$$$/CRaw/Error/ImageToBigPSD=Ảnh quá lớn để lưu dưới dạng PSD."
"$$$/CRaw/Error/ImageToBigTIFF=Ảnh quá lớn để lưu dưới dạng TIFF."
"$$$/CRaw/Error/LocalAdjustmentNoEffect=Không thể tạo điều chỉnh cục bộ. Vui lòng đặt một hoặc nhiều điều chỉnh, chẳng hạn như Độ phơi sáng hoặc Độ rõ nét, thành một giá trị khác không và thử lại."
"$$$/CRaw/Error/MaxGuidesError=Số lượng đường căn tối đa là 4."
"$$$/CRaw/Error/MemoryFull=Không có đủ bộ nhớ."
"$$$/CRaw/Error/NoCameraRawInXmp=Không có cài đặt Camera Raw trong tập tin siêu dữ liệu ^[.xmp^] đã chọn."
"$$$/CRaw/Error/NoProfilesOrPresetsInZip=Không có cấu hình hoặc thiết đặt sẵn trong tập tin zip."
"$$$/CRaw/Error/OpenFile=Đã xảy ra lỗi khi mở tập tin."
"$$$/CRaw/Error/PasswordProtectedZip=Tập tin zip được bảo vệ bằng mật khẩu."
"$$$/CRaw/Error/ProfileNotInstalled=Cấu hình chưa được cài đặt trên hệ thống này."
"$$$/CRaw/Error/ReachedColorRangeSampleLimit=Mặt nạ phạm vi màu giới hạn trong 5 mẫu."
"$$$/CRaw/Error/ReadFile=Đã xảy ra lỗi khi đọc tập tin."
"$$$/CRaw/Error/SourceFolderNoRawFiles=Thư mục nguồn không chứa bất kỳ tập tin camera raw nào được hỗ trợ."
"$$$/CRaw/Error/TooManySamplers=Số mẫu màu tối đa là ^0."
"$$$/CRaw/Error/UnableToFindPetEye=Không tìm thấy mắt vật nuôi. Hãy đảm bảo kéo ra một vùng bao có toàn bộ mắt và một phần khuôn mặt xung quanh."
"$$$/CRaw/Error/UnableToFindRedEye=Không tìm thấy mắt đỏ. Hãy đảm bảo kéo ra một vùng bao có toàn bộ mắt và một phần khuôn mặt xung quanh."
"$$$/CRaw/Error/UnableToFindRedEyes=Không thể tìm thấy mắt đỏ."
"$$$/CRaw/Error/UnableToFindRedEyesInAny=Không thể tìm thấy mắt đỏ trong bất kỳ ảnh đã chọn nào."
"$$$/CRaw/Error/UnableToFindRedEyesInSome=Không thể tìm thấy mắt đỏ trong một số ảnh đã chọn."
"$$$/CRaw/Error/Unknown=Đã xảy ra lỗi không xác định."
"$$$/CRaw/Error/UnsupportedDNG=Tập tin DNG không được hỗ trợ."
"$$$/CRaw/Error/UnsupportedHost=Không tương thích với máy chủ này."
"$$$/CRaw/Error/UnsupportedRaw=Có vẻ tập tin có định dạng thô không được hỗ trợ."
"$$$/CRaw/Error/UprightFailed=Không tìm thấy hiệu chỉnh Thẳng đứng."
"$$$/CRaw/Error/WriteDenied=Đã xảy ra lỗi quyền ghi."
"$$$/CRaw/Error/WriteFile=Đã xảy ra lỗi khi ghi tập tin."
"$$$/CRaw/ExportPresetGroup/Title=Xuất nhóm thiết đặt sẵn"
"$$$/CRaw/ExportProfileGroup/Title=Xuất nhóm cấu hình"
"$$$/CRaw/FileType/ColorLookupTable/cube=Bảng tra cứu màu (.cube)"
"$$$/CRaw/FileType/LookTable/csv=Tra cứu bảng (.csv)"
"$$$/CRaw/FileType/Merge/dng=Ảnh âm bản (.dng)"
"$$$/CRaw/FileType/ProfilesPresetsPackage/zip=Gói cấu hình & thiết đặt sẵn (.zip)"
"$$$/CRaw/FileType/Settings/xmp2=Cài đặt Camera Raw (.xmp)"
"$$$/CRaw/FilmStripColorLabel/Blue=Màu xanh dương"
"$$$/CRaw/FilmStripColorLabel/Green=Xanh lá cây"
"$$$/CRaw/FilmStripColorLabel/Purple=Tím"
"$$$/CRaw/FilmStripColorLabel/Red=Màu đỏ"
"$$$/CRaw/FilmStripColorLabel/Yellow=Màu vàng"
"$$$/CRaw/FilmStripFilter/ClearFilters=Xóa bộ lọc"
"$$$/CRaw/FilmStripFilter/NullFilmStripWarning/ForceClear=Bộ lọc sẽ bị xóa vì sẽ không hiển thị ảnh nào.  "
"$$$/CRaw/FilmStripFilter/NullFilmStripWarning/OptionalClear=Thao tác lọc đã thử sẽ bị hủy vì sẽ không hiển thị ảnh nào.  "
"$$$/CRaw/FilmStripFilterMenu/ClearFilters=Xóa bộ lọc"
"$$$/CRaw/FilmStripFilterMenu/Count= (^0)"
"$$$/CRaw/FilmStripFilterMenu/FilterBy/ColorLabel=Nhãn màu"
"$$$/CRaw/FilmStripFilterMenu/FilterBy/Show=Hiển thị"
"$$$/CRaw/FilmStripFilterMenu/FilterBy/StarRating=Xếp hạng sao"
"$$$/CRaw/FilmStripFilterMenu/FilterPhotosBy=Lọc ảnh theo:"
"$$$/CRaw/FilmStripLabel/Menu/NoLabel=Không có nhãn"
"$$$/CRaw/FilmStripMenu/CopySelectedSettings=Sao chép cài đặt chỉnh sửa đã chọn..."
"$$$/CRaw/FilmStripMenu/CopySettings=Sao chép cài đặt chỉnh sửa"
"$$$/CRaw/FilmStripMenu/FilmStripSetLabel=Đặt nhãn"
"$$$/CRaw/FilmStripMenu/FilmStripSetRating=Đặt đánh giá"
"$$$/CRaw/FilmStripMenu/FilmsStripSetAsReject=Đặt thành Từ chối"
"$$$/CRaw/FilmStripMenu/FilterBy=Lọc theo"
"$$$/CRaw/FilmStripMenu/MarkForDeletion=Đánh dấu để xóa"
"$$$/CRaw/FilmStripMenu/MergeToBatchHDR=Hợp nhất HDR hàng loạt"
"$$$/CRaw/FilmStripMenu/MergeToHDR=Kết hợp với HDR..."
"$$$/CRaw/FilmStripMenu/MergeToPano=Hợp nhất với toàn cảnh..."
"$$$/CRaw/FilmStripMenu/PasteSettings=Dán cài đặt chỉnh sửa"
"$$$/CRaw/FilmStripMenu/SelectAll=Chọn tất cả"
"$$$/CRaw/FilmStripMenu/ShowFilenames=Hiển thị tên tập tin"
"$$$/CRaw/FilmStripMenu/ShowRatingsAndColorLabels=Hiển thị đánh giá && nhãn màu"
"$$$/CRaw/FilmStripMenu/SortBy=Sắp xếp theo"
"$$$/CRaw/FilmStripMenu/Submenu/SaveImage=Lưu ảnh"
"$$$/CRaw/FilmStripMenu/Submenu/SaveImages=Lưu ảnh"
"$$$/CRaw/FilmStripOptions/Menu/FilmstripOrientation/Mac=Hướng cuộn phim (Shift-^#F)"
"$$$/CRaw/FilmStripOptions/Menu/FilmstripOrientation/Win=Hướng cuộn phim (Shift-Control-F)"
"$$$/CRaw/FilmStripOptions/Menu/Horizontal=Ngang"
"$$$/CRaw/FilmStripOptions/Menu/Vertical=Dọc"
"$$$/CRaw/FilmStripRatings/Menu/NoRating=Không có xếp hạng"
"$$$/CRaw/FilmStripSortMenu/CaptureDate=Ngày chụp"
"$$$/CRaw/FilmStripSortMenu/ColorLabel=Nhãn màu"
"$$$/CRaw/FilmStripSortMenu/FileName=Tên tập tin"
"$$$/CRaw/FilmStripSortMenu/ReverseOrder=Thứ tự ngược lại"
"$$$/CRaw/FilmStripSortMenu/SortBy=Sắp xếp theo:"
"$$$/CRaw/FilmStripSortMenu/StarRating=Xếp hạng sao"
"$$$/CRaw/FilmstripMenu/MergeToHDRPano=Hợp nhất thành HDR toàn cảnh..."
"$$$/CRaw/FilterByLabelsMenu/NoLabel=Không có nhãn"
"$$$/CRaw/FilterByRatingsMenu/AndHigher=Và cao hơn"
"$$$/CRaw/FilterByRatingsMenu/AndLower=Và thấp hơn"
"$$$/CRaw/FilterByRatingsMenu/NoRating=Không có xếp hạng (^0)"
"$$$/CRaw/FilterByRatingsMenu/Only=Chỉ có"
"$$$/CRaw/FilterShowMenu/AllPhotos=Tất cả ảnh (^0)"
"$$$/CRaw/FilterShowMenu/MarkedForDelete=Được đánh dấu để xóa (^0)"
"$$$/CRaw/FilterShowMenu/NotMarkedForDelete=Không được đánh dấu để xóa (^0)"
"$$$/CRaw/FilterShowMenu/NotRejected=Không bị từ chối (^0)"
"$$$/CRaw/FilterShowMenu/Rejected=Bị từ chối (^0)"
"$$$/CRaw/GPU/UnknownError=Lỗi không xác định"
"$$$/CRaw/GPU/UnsupportedContext=Ngữ cảnh không được hỗ trợ"
"$$$/CRaw/GPU/UnsupportedHardware=Phiên bản phần cứng/trình điều khiển không được hỗ trợ"
"$$$/CRaw/Geometry/Error/GuidedUprightHelp=Vẽ hai hoặc nhiều đường căn để sửa các đường ngang và dọc."
"$$$/CRaw/Geometry/Text/WarnResetCropManual2=Áp dụng Thẳng đứng sẽ đặt lại phần xoay cắt và biến đổi thủ công."
"$$$/CRaw/Gpu/ErrorStateSubText=Do lỗi thời gian chạy, tăng tốc GPU đã bị tắt trong thời gian còn lại của phiên."
"$$$/CRaw/Gpu/ErrorStateText=Bộ xử lý đồ họa đã gặp phải lỗi không thể khôi phục."
"$$$/CRaw/Gpu/OOMStateSubText=Do lỗi thời gian chạy, tăng tốc GPU đã bị hoàn nguyên về Cơ bản trong thời gian còn lại của phiên."
"$$$/CRaw/Gpu/OOMStateText=Bộ xử lý đồ họa đã gặp lỗi hết bộ nhớ."
"$$$/CRaw/GroupVisibilityDialog/CancelButton=Huỷ"
"$$$/CRaw/GroupVisibilityDialog/OKButton=OK"
"$$$/CRaw/GuidedUpright/ClearGuides=Xóa đường căn"
"$$$/CRaw/GuidedUpright/ShowGuide=Hiển thị đường căn"
"$$$/CRaw/GuidedUpright/ShowLoupe=Xem từng ảnh"
"$$$/CRaw/GuidedUpright/Tips/Guide=Bật/tắt hiển thị các đường căn (V)"
"$$$/CRaw/GuidedUpright/Tips/Loupe=Bật/tắt hiển thị xem từng ảnh (Shift-L)"
"$$$/CRaw/GuidedUpright/Tips/LoupeDisabled=Xem từng ảnh yêu cầu hỗ trợ GPU (xem Tùy chọn)"
"$$$/CRaw/GuidedUpright/Tips/Reset=Xóa tất cả đường căn"
"$$$/CRaw/Heal/Retouch/Tips/ToggleHealClone=Nhấn Shift-B để chuyển đổi giữa Che khuyết điểm và Sao y."
"$$$/CRaw/Heal/Retouch/TypeLabel=Loại"
"$$$/CRaw/Heal/Text/FindSourceText=Nhấn / để tự động vá điểm đã chọn."
"$$$/CRaw/Heal/Tips/Reset=Đặt lại Che khuyết điểm"
"$$$/CRaw/HealPane/Retouch/Overlay=Lớp phủ"
"$$$/CRaw/HealPane/RetouchBrush/Label/Vis=Hình dung điểm"
"$$$/CRaw/Help/LearnMore=Tìm hiểu thêm"
"$$$/CRaw/Help/LearnMoreSentence=Tìm hiểu thêm"
"$$$/CRaw/Help/NotApplicableEnhanced=Không thể áp dụng Cải thiện chi tiết cho ảnh đã được cải thiện trước đó."
"$$$/CRaw/Help/NotApplicableJPEG=Không thể áp dụng Cải thiện chi tiết cho ảnh JPEG."
"$$$/CRaw/Help/NotApplicableMulti=Không áp dụng cho các ảnh đã chọn."
"$$$/CRaw/Help/NotApplicableMulti2=Không thể áp dụng Cải thiện chi tiết cho các ảnh đã chọn."
"$$$/CRaw/Help/NotApplicableSingle=Không áp dụng cho ảnh đã chọn."
"$$$/CRaw/Help/NotApplicableSingle2=Không thể áp dụng Cải thiện chi tiết cho ảnh đã chọn."
"$$$/CRaw/Help/NotApplicableTIFF=Không thể áp dụng Cải thiện chi tiết cho ảnh TIFF."
"$$$/CRaw/Help/NotApplicableToAll=Không áp dụng cho tất cả ảnh đã chọn."
"$$$/CRaw/Help/NotSupportedThisPlatform=Không được hỗ trợ trên nền tảng này."
"$$$/CRaw/Help/Requires1013=Cải thiện yêu cầu macOS 10.13 trở lên."
"$$$/CRaw/Help/Requires1013v2=Tùy chọn này yêu cầu macOS 10.13 trở lên."
"$$$/CRaw/Help/RequiresWin10RS5=Cải thiện yêu cầu Windows 10 tháng 10 năm 2018 trở lên."
"$$$/CRaw/Help/RequiresWin10RS5v2=Tùy chọn này yêu cầu Windows ngày 10 tháng 10 năm 2018 trở lên."
"$$$/CRaw/Histogram/Menu/ShowGamut=Hiển thị cảnh báo gam màu"
"$$$/CRaw/Histogram/Menu/ShowHighlight=Hiển thị cảnh báo cắt vùng sáng"
"$$$/CRaw/Histogram/Menu/ShowLabReadouts=Hiển thị thông tin đọc được về màu phòng thí nghiệm"
"$$$/CRaw/Histogram/Menu/ShowShadow=Hiển thị cảnh báo cắt vùng tối"
"$$$/CRaw/ImageContext/Menu/ActualSize=Kích thước thực tế"
"$$$/CRaw/ImageContext/Menu/BackgroundOptions=Tùy chọn hậu cảnh"
"$$$/CRaw/ImageContext/Menu/CreatePreset=Tạo thiết đặt sẵn..."
"$$$/CRaw/ImageContext/Menu/CreateSnapshot=Tạo ảnh chụp nhanh..."
"$$$/CRaw/ImageContext/Menu/ZoomTo=Thu phóng đến"
"$$$/CRaw/IncompatibleICCProfileMsg=Cấu hình màu của tài liệu này không tương thích với Bộ lọc Camera Raw.\n\nChuyển đổi tài liệu này thành cấu hình khác để áp dụng bộ lọc Camera Raw.\n"
"$$$/CRaw/IncompatibleICCProfileTitle=Bộ lọc Camera Raw"
"$$$/CRaw/Info/Blank=---"
"$$$/CRaw/LearnMoreWelcome/Link=https://www.adobe.com/go/acr_whatsnew"
"$$$/CRaw/LensBlur/ApertureShapePopup/5-Blade=5 lưỡi"
"$$$/CRaw/LensBlur/ApertureShapePopup/8-Blade=8 lưỡi"
"$$$/CRaw/LensBlur/ApertureShapePopup/CD-Large=Hệ quang học gương cầu L"
"$$$/CRaw/LensBlur/ApertureShapePopup/CD-Small=Hệ quang học gương cầu S"
"$$$/CRaw/LensBlur/ApertureShapePopup/Circle=Vòng tròn"
"$$$/CRaw/LensBlur/AutoFocusLabel=Chủ thể"
"$$$/CRaw/LensBlur/DepthMapSourcePopup/FromNegative=Từ Ảnh"
"$$$/CRaw/LensBlur/DepthMapSourcePopup/FromSensei=Từ Sensei"
"$$$/CRaw/LensBlur/DepthMapSourcePopup/FromSenseiNewer=Từ Sensei (Mới hơn)"
"$$$/CRaw/LensBlur/DepthMapSourcePopup/FromSenseiOlder=Từ Sensei (Cũ hơn)"
"$$$/CRaw/LensBlur/DepthMapSourcePopup/None=Không có"
"$$$/CRaw/LensBlur/Label/DepthMap=Nguồn dữ liệu chiều sâu"
"$$$/CRaw/LensBlur/LensBlurAperture=Khẩu độ"
"$$$/CRaw/LensBlur/Tips/FocusTool=Lấy nét tự động"
"$$$/CRaw/LensBlur/Tips/Reset=Đặt lại làm mờ ống kính"
"$$$/CRaw/LensBlur/Vis=Trực quan hóa"
"$$$/CRaw/LensBlur/VisPopup/Depth=Chiều sâu"
"$$$/CRaw/LensBlur/VisPopup/DevDefocusInpainted=[Dev] Mất nét đã phục chế"
"$$$/CRaw/LensBlur/VisPopup/DevDepth=[Dev] Chiều sâu"
"$$$/CRaw/LensBlur/VisPopup/DevDepthInpainted=[Dev] Chiều sâu đã phục chế"
"$$$/CRaw/LensBlur/VisPopup/DevDepthUnrefined=[Dev] Chiều sâu chưa tinh chỉnh"
"$$$/CRaw/LensBlur/VisPopup/DevEdge=[Dev] Cạnh"
"$$$/CRaw/LensBlur/VisPopup/DevFocal=[Dev] Làm mất nét"
"$$$/CRaw/LensBlur/VisPopup/DevOcclusion=[Dev] Hấp thụ"
"$$$/CRaw/LensBlur/VisPopup/DevTileInpainted=[Dev] Gạch đã phục chế"
"$$$/CRaw/LensBlur/VisPopup/Focal=Tiêu điểm"
"$$$/CRaw/LensBlur/VisPopup/None=Không có"
"$$$/CRaw/LensProfile/EmbeddedProfileName=Cài đặt máy ảnh"
"$$$/CRaw/LoadSettings/ActionLabel=Tải"
"$$$/CRaw/LoadSettings/Title2=Tải cài đặt"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/AutoMask=Mặt nạ tự động"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/AutoReset=Tự động đặt lại thanh trượt"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/AutoReset/Tip=Đặt lại thanh trượt khi chuyển đổi giữa các bức ảnh hoặc các công cụ cọ, chuyển màu tuyến tính và hướng tâm"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Brush/Tips/More=Thêm cài đặt hiệu chỉnh cục bộ"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Brush/Tips/Reset=Đặt lại cọ"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Brush/Tips/ResetLocalCorrections=Đặt lại cài đặt hiệu chỉnh cục bộ"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Color=Màu sắc"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/ColorInfo=Dùng bút lấy mẫu màu để chọn màu. Kéo một vùng để chọn một phạm vi màu. Nhấn Shift để thêm nhiều mẫu."
"$$$/CRaw/LocalCorrection/ColorRange=Dải màu"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/ColorRange/Compact=Phạm vi"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Defringe=Xóa viền"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Defringe/Compact=Xóa viền"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Density=Mật độ"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Density/Compact=Mật độ"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/DepthFeather=Độ mịn"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/DepthFeather/Compact=Mịn"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/DepthRange=Phạm vi chiều sâu"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Ellipse/Tips/More=Thêm cài đặt hiệu chỉnh cục bộ"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Ellipse/Tips/Reset=Đặt lại bộ lọc hướng tâm"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Feather=Làm mềm biên"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Feather/Compact=Làm mềm biên"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/FilterBrush/Label/Clear=Xóa"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Flow=Dòng"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Flow/Compact=Dòng"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/GraduatedFilter/Tips/More=Thêm cài đặt hiệu chỉnh cục bộ"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/GraduatedFilter/Tips/Reset=Đặt lại bộ lọc theo độ"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Label/RangeMask=Mặt nạ phạm vi"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/LumFeather=Độ mịn"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/LumFeather/Compact=Mịn"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/LumRange=Phạm vi độ chói"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/LumaNoise=Giảm nhiễu hạt"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/LumaNoise/Compact=NR"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/MaskOptions=Tùy chọn mặt nạ"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Moire=Giảm nhiễu gợn sóng"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Moire/Compact=Nhiễu gợn sóng"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/NewUI/Tips/Brush/Add=Thêm vào điều chỉnh đã chọn"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/NewUI/Tips/Brush/Erase=Xóa khỏi điều chỉnh đã chọn"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/NewUI/Tips/Brush/New=Tạo điều chỉnh mới (N)"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/NewUI/Tips/Gradient/Add=Thêm vào điều chỉnh đã chọn"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/NewUI/Tips/Gradient/New=Tạo và chỉnh sửa điều chỉnh (N)"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/RangeMask/ColorMask=Màu sắc"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/RangeMask/DepthMask=Chiều sâu"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/RangeMask/Label/SampleColor=Màu mẫu"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/RangeMask/LuminanceMask=Độ chói"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/RangeMask/None=Không có"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/RangeMask/VisualizeDepthMap=Hình dung bản đồ chiều sâu"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/RangeMask/VisualizeLuminanceMap=Hình dung bản đồ độ chói"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Sharpness=Độ sắc nét"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Sharpness/Compact=Độ sắc nét"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/ShowOverlay=Lớp phủ"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Size=Kích thước"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Size/Compact=Kích thước"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Texture=Họa tiết"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Texture/Compact=Họa tiết"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Tips/AutoMask=Bật/tắt độ nhạy cạnh cọ (M)"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Tips/FilterBrush/Clear=Xóa các nét cọ"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Tips/MaskColor=Màu mặt nạ phủ"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Tips/RangeMask/RangeSampler=Nhấp hoặc kéo một vùng trên ảnh để đặt phạm vi."
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Tips/ShowMask=Bật/tắt hiển thị mặt nạ phủ (V)"
"$$$/CRaw/LocalCorrection/Tips/ShowOverlay=Bật/tắt hiển thị lớp phủ (V)"
"$$$/CRaw/LocalCorrections/Context/Menu/ClearBrush=Xóa điều chỉnh cọ"
"$$$/CRaw/LocalCorrections/Context/Menu/Delete=Xoá"
"$$$/CRaw/LocalCorrections/Context/Menu/Duplicate=Trùng lặp"
"$$$/CRaw/LocalCorrections/Context/Menu/FitToImage=Căn vừa ảnh"
"$$$/CRaw/LocalCorrections/Context/Menu/Reset=Đặt lại cài đặt hiệu chỉnh cục bộ"
"$$$/CRaw/LocalCorrections/Menu/ResetBrushSettings=Đặt lại cài đặt cọ"
"$$$/CRaw/LocalCorrections/Menu/SeparateEraserSize=Kích thước tẩy riêng"
"$$$/CRaw/LocalHue/Tips/Source=Sắc độ nguồn: Kéo để thay đổi màu trong ảnh của bạn"
"$$$/CRaw/LocalHue/Tips/Target=Sắc độ đích"
"$$$/CRaw/MainDialog/Crop/Angle/Compact=Góc"
"$$$/CRaw/MainDialog/Crop/Angle/Label=Góc"
"$$$/CRaw/MainDialog/Crop/AspectRatio/Label=Tỉ lệ khung ảnh"
"$$$/CRaw/MainDialog/Crop/Constrain/Label=Chỉ cắt bên trong ảnh"
"$$$/CRaw/MainDialog/Crop/RotateAndFlip/Label=Xoay & lật"
"$$$/CRaw/MainDialog/Crop/Style/Label=Kiểu cắt"
"$$$/CRaw/MainDialog/EditDisclosreText/Reset=Đặt lại "
"$$$/CRaw/MainDialog/EditDisclosreText/ResetTextLabel=^0^1"
"$$$/CRaw/MainDialog/GridOptions/Close=Đóng tùy chọn lưới"
"$$$/CRaw/MainDialog/GridOptions/GridSize=Kích thước lưới"
"$$$/CRaw/MainDialog/GridOptions/Opacity=Độ mờ"
"$$$/CRaw/MainDialog/GridOptions/Tips/GridSize=Điều chỉnh độ nhẵn của lớp phủ lưới"
"$$$/CRaw/MainDialog/GridOptions/Tips/Opacity=Điều chỉnh độ mờ của lớp phủ lưới"
"$$$/CRaw/MainDialog/GridOptions/ToolBarButton/Tips/ToggleGridOverlay=Bật/tắt lớp phủ lưới (Shift-G)"
"$$$/CRaw/MainDialog/GridOptions/ToolBarButton/Tips/ToggleGridOverlayMac=Bật/tắt lớp phủ lưới (Command-Shift-G)"
"$$$/CRaw/MainDialog/GridOptions/ToolBarButton/Tips/ToggleGridOverlayWin=Bật/tắt lớp phủ lưới (Control-Shift-G)"
"$$$/CRaw/MainDialog/Sampler/Label=Mẫu màu"
"$$$/CRaw/MainDialog/Sampler/NewSample=Mẫu mới:"
"$$$/CRaw/MainDialog/Sampler/Tip/Close=Đóng mẫu"
"$$$/CRaw/MainDialog/Sampler/Tip/Reset=Đặt lại mẫu"
"$$$/CRaw/MainDialog/SamplerToolOptions/ToolBarButton/Tips/ToggleSamplerOverlay=Bật/tắt lớp phủ mẫu (S)"
"$$$/CRaw/MainDialog/SelectionReadout/Multiple= (^0/^1 được chọn)"
"$$$/CRaw/MainDialog/SelectionReadout/Single= (^0/^1)"
"$$$/CRaw/MainDialog/Tips/CancelButto/ShiftEsc/Win=Bỏ qua hộp thoại mà không chấp nhận bất kỳ thay đổi nào (Shift-Esc).  Nhấn giữ Alt và nhấp để đặt lại hộp thoại."
"$$$/CRaw/MainDialog/Tips/CancelButton/ShiftEsc/Mac=Bỏ qua hộp thoại mà không chấp nhận bất kỳ thay đổi nào (Shift-Esc).  Nhấn giữ Option và nhấp để đặt lại hộp thoại."
"$$$/CRaw/MainDialog/Tips/HideFilmstripAndMenu=Nhấp để ẩn cuộn phim (/).^rNhấp và giữ để chọn menu cuộn phim."
"$$$/CRaw/MainDialog/Tips/More=Thêm cài đặt ảnh"
"$$$/CRaw/MainDialog/Tips/ShowFilmstripAndMenu=Nhấp để hiển thị cuộn phim (/).^rNhấp và giữ để chọn menu cuộn phim."
"$$$/CRaw/MainDialog/Tips/ToggleToCurrentSettings=Chuyển sang cài đặt hiện tại (\\)"
"$$$/CRaw/MainDialog/Tips/ToggleToDefaultSettings=Chuyển sang cài đặt mặc định (\\)"
"$$$/CRaw/MainDialog/ToolBar/PanButton/Tips/Pan=Công cụ bàn tay (H)"
"$$$/CRaw/MainDialog/ToolBar/ZoomButton/Tips/Zoom=Công cụ thu phóng (Z). Nhấp đúp để ảnh Khớp trong dạng xem."
"$$$/CRaw/MainDialog/ZoomPanel/DropDown/Tip/SelectZoomLevel=Chọn mức thu phóng"
"$$$/CRaw/MainDialog/ZoomPanel/Fit/DummyLabel=Khớp (88,8%)"
"$$$/CRaw/MainDialog/ZoomPanel/Fit/Mac/Tip/FitInView=Khớp trong dạng xem (^#-0)"
"$$$/CRaw/MainDialog/ZoomPanel/Fit/String=Khớp (^0%)"
"$$$/CRaw/MainDialog/ZoomPanel/Fit/Win/Tip/FitInView=Khớp trong dạng xem (Control-0)"
"$$$/CRaw/MainDialog/ZoomPanel/Scale/DummyLabel=888%"
"$$$/CRaw/MainDialog/ZoomPanel/Scale/String=^0%"
"$$$/CRaw/MainDialog/ZoomPanel/Scale/Tip/ZoomToSpecifiedLevel=Thu phóng đến mức đã xác định"
"$$$/CRaw/Mask/Duplicate/CopySuffix=Sao chép"
"$$$/CRaw/MaskColorPicker/Title=Màu lớp phủ mặt nạ"
"$$$/CRaw/MaskHelpToastFrame/Toast/WatchTutorial=Bạn có thể nhấp vào đây để xem hướng dẫn bất cứ lúc nào. "
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/AddBrush=Thêm Cọ vào mặt nạ"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/AddLinearGradient=Thêm đường Chuyển màu tuyến tính vào mặt nạ"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/AddRadialGradient=Thêm đường Chuyển màu hướng tâm vào mặt nạ"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/AddSubtract/Title=Thêm/Bỏ công cụ bên trong mặt nạ"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/AddTool=Thêm một công cụ thuộc loại đã chọn vào mặt nạ hiện tại"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/Alt=phím Alt"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/Basic/Title=Công cụ cơ bản"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/CreateBrush=Tạo Cọ"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/CreateColorRange=Tạo dải Phạm vi màu sắc"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/CreateDepthRange=Tạo dải Phạm vi chiều sâu"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/CreateLinearGradient=Tạo đường Chuyển màu tuyến tính"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/CreateLumRange=Tạo dải Phạm vi độ chói"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/CreateNewTool=Tạo công cụ mới thuộc loại đã chọn"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/CreateRadialGradient=Tạo đường Chuyển màu hướng tâm"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/CycleOverlayMode=Chế độ lớp phủ xoay vòng"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/Hold=nhấn giữ"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/IntersectWith=Giao với..."
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/MaskListNavigation/Title=Di chuyển trong danh sách Mặt nạ"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/MaskOverlay/Title=Lớp phủ mặt nạ"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/NavigateMaskList=Di chuyển trong danh sách Mặt nạ bằng bàn phím"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/OnImageToolPinVisibility/Title=Chế độ hiển thị Công cụ / Ghim trên ảnh"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/ShowOverlay=Chỉ hiển thị lớp phủ cho công cụ đã chọn"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/ShowUnselectedMaskPins=Hiển thị ghim mặt nạ chưa chọn"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/SubtractBrush=Loại bỏ Cọ khỏi mặt nạ"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/SubtractLinearGradient=Loại bỏ đường Chuyển màu tuyến tính khỏi mặt nạ"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/SubtractRadialGradient=Loại bỏ đường Chuyển màu hướng tâm khỏi mặt nạ"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/SubtractTool=Loại bỏ một công cụ thuộc loại đã chọn khỏi mặt nạ hiện tại"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/Title=Phím tắt bàn phím cho Mặt nạ"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/ToggleEraser=Bật/tắt chế độ Tẩy (chỉ cho công cụ Cọ)"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/ToggleInvert=Bật/tắt Đảo ngược cho công cụ đã chọn"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/ToggleShowOverlay=Bật/tắt Hiển thị lớp phủ"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/ToggleShowPinsAndTools=Bật/tắt Hiển thị ghim và công cụ"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/ToggleShowUnselectedMaskPins=Bật/tắt Hiển thị ghim mặt nạ chưa chọn"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/ToolSettings/Title=Cài đặt công cụ"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/KBSC/Win/HoldAlt=nhấn giữ phím Alt"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/NeedHelp/LearnMore=Tìm hiểu thêm về Mặt nạ trên HelpX"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/NeedHelp/Title=Bạn cần trợ giúp về Mặt nạ?"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/NeedHelp/WatchTutorial=Xem hướng dẫn tạo Mặt nạ"
"$$$/CRaw/MaskHelpWindow/Tip/CloseHelp=Đóng mục Trợ giúp"
"$$$/CRaw/MaskSyncOption/Body/Multi=Vui lòng chọn một tùy chọn để đồng bộ mặt nạ cho những ảnh đã chọn."
"$$$/CRaw/MaskSyncOption/Body/Single=Vui lòng chọn một tùy chọn để đồng bộ mặt nạ cho ảnh đã chọn."
"$$$/CRaw/MaskSyncOption/Label/Append=Bổ sung"
"$$$/CRaw/MaskSyncOption/Label/Merge=Hợp nhất"
"$$$/CRaw/MaskSyncOption/Label/Replace=Thay thế"
"$$$/CRaw/MaskSyncOption/Title/Title=Tùy chọn đồng bộ mặt nạ"
"$$$/CRaw/Masking/ACR/LearnMore=Tìm hiểu thêm về Mặt nạ..."
"$$$/CRaw/Masking/Add=Chuyển đổi sang Thêm"
"$$$/CRaw/Masking/Add/RichTip/Text=Thêm các vùng khác trong ảnh vào mặt nạ để các điều chỉnh có ảnh hưởng lên đó."
"$$$/CRaw/Masking/Add/RichTip/Title=Thêm vào Mặt nạ"
"$$$/CRaw/Masking/AddToMask=Thêm"
"$$$/CRaw/Masking/AdjPresetLabel=Thiết đặt sẵn điều chỉnh"
"$$$/CRaw/Masking/Analyzing=Phân tích"
"$$$/CRaw/Masking/Blacks=Màu đen"
"$$$/CRaw/Masking/Blacks/Compact=Màu đen"
"$$$/CRaw/Masking/Brush=Cọ"
"$$$/CRaw/Masking/Brush/AutoMask=Mặt nạ tự động"
"$$$/CRaw/Masking/Brush/Density=Mật độ"
"$$$/CRaw/Masking/Brush/Density/Compact=Mật độ"
"$$$/CRaw/Masking/Brush/Feather=Làm mềm biên"
"$$$/CRaw/Masking/Brush/Feather/Compact=Làm mềm biên"
"$$$/CRaw/Masking/Brush/Flow=Dòng"
"$$$/CRaw/Masking/Brush/Flow/Compact=Dòng"
"$$$/CRaw/Masking/Brush/RichTip/Text=Điều chỉnh các chế độ cài đặt Cọ như Kích thước, Độ mềm biên và Dòng màu rồi vẽ lên vùng bạn muốn điều chỉnh.^n^nSau khi đã hài lòng với Mặt nạ, hãy dùng các thanh trượt điều chỉnh để chỉnh sửa vùng đã chọn."
"$$$/CRaw/Masking/Brush/RichTip/Title=Cọ"
"$$$/CRaw/Masking/Brush/Size=Kích thước"
"$$$/CRaw/Masking/Brush/Size/Compact=Kích thước"
"$$$/CRaw/Masking/Clarity=Độ rõ nét"
"$$$/CRaw/Masking/Clarity/Compact=Độ rõ nét"
"$$$/CRaw/Masking/ColRange/HslRefineCheck=Tinh chỉnh nâng cao"
"$$$/CRaw/Masking/ColRange/HueRange=Phạm vi sắc độ"
"$$$/CRaw/Masking/ColRange/LumRange=Phạm vi độ chói"
"$$$/CRaw/Masking/ColRange/Refine=Tinh chỉnh"
"$$$/CRaw/Masking/ColRange/Refine/Compact=Tinh chỉnh"
"$$$/CRaw/Masking/ColRange/Sample=Màu đã lấy mẫu:"
"$$$/CRaw/Masking/ColRange/SatRange=Phạm vi độ bão hòa"
"$$$/CRaw/Masking/Color/Title=Màu sắc"
"$$$/CRaw/Masking/ColorPatch/Label=Màu sắc"
"$$$/CRaw/Masking/ColorRange=Dải màu"
"$$$/CRaw/Masking/ColorRange/RichTip/Text=Áp dụng điều chỉnh cho một số vùng trong ảnh, lựa chọn theo màu sắc."
"$$$/CRaw/Masking/ColorRange/RichTip/Title=Dải màu"
"$$$/CRaw/Masking/ColorRangeMaskHelpText=Nhấp vào ảnh để lấy mẫu màu. Nhấp + kéo để có độ chính xác cao hơn hoặc nhấn phím Shift + nhấp để thêm nhiều mẫu."
"$$$/CRaw/Masking/Contrast=Độ tương phản"
"$$$/CRaw/Masking/Contrast/Compact=Độ tương phản"
"$$$/CRaw/Masking/CreateNewMask=Tạo mặt nạ mới"
"$$$/CRaw/Masking/Curves/Title=Đồ thị"
"$$$/CRaw/Masking/CurvesSubset/Label=không có"
"$$$/CRaw/Masking/DefaultName/Brush=Cọ ^0"
"$$$/CRaw/Masking/DefaultName/ColRange=Phạm vi màu sắc ^0"
"$$$/CRaw/Masking/DefaultName/Component=Thành phần ^0"
"$$$/CRaw/Masking/DefaultName/DepthRange=Phạm vi chiều sâu ^0"
"$$$/CRaw/Masking/DefaultName/Group=Mặt nạ ^0"
"$$$/CRaw/Masking/DefaultName/Linear=Chuyển màu tuyến tính ^0"
"$$$/CRaw/Masking/DefaultName/LumRange=Phạm vi độ chói ^0"
"$$$/CRaw/Masking/DefaultName/Radial=Chuyển màu hướng tâm ^0"
"$$$/CRaw/Masking/DefaultName/SmartSelect/External=^0 bên ngoài"
"$$$/CRaw/Masking/DefaultName/SmartSelect/Object=Đối tượng ^0"
"$$$/CRaw/Masking/DefaultName/SmartSelect/Skin=Làn da ^0"
"$$$/CRaw/Masking/DefaultName/SmartSelect/Sky=Bầu trời ^0"
"$$$/CRaw/Masking/DefaultName/SmartSelect/Subject=Chủ thể ^0"
"$$$/CRaw/Masking/Defringe=Xóa viền"
"$$$/CRaw/Masking/Defringe/Compact=Xóa viền"
"$$$/CRaw/Masking/Dehaze=Bỏ độ mờ"
"$$$/CRaw/Masking/Dehaze/Compact=Bỏ độ mờ"
"$$$/CRaw/Masking/Delete=Xoá"
"$$$/CRaw/Masking/DeleteAllMasks=Xóa toàn bộ mặt nạ"
"$$$/CRaw/Masking/DeleteNamed=Xoá ^[^0^]"
"$$$/CRaw/Masking/Depth/SelectDepth=Chọn độ sâu"
"$$$/CRaw/Masking/Depth/VisualizeMap=Hiện bản đồ chiều sâu"
"$$$/CRaw/Masking/DepthRange=Phạm vi chiều sâu"
"$$$/CRaw/Masking/DepthRange/RichTip/Text=Áp dụng điều chỉnh cho một số vùng trên ảnh, lựa chọn theo khoảng cách so với máy ảnh.^n^nChỉ dùng được cho ảnh có thông tin độ sâu."
"$$$/CRaw/Masking/DepthRange/RichTip/Title=Phạm vi chiều sâu"
"$$$/CRaw/Masking/DepthRangeMaskHelpText=Nhấp vào ảnh để lấy mẫu độ sâu. Nhấp + kéo để lấy mẫu một dải giá trị."
"$$$/CRaw/Masking/Detail/Title=Chi tiết"
"$$$/CRaw/Masking/DetectingSky=Đang tìm bầu trời..."
"$$$/CRaw/Masking/DetectingSubject=Đang tìm chủ thể..."
"$$$/CRaw/Masking/Duplicate=Trùng lặp"
"$$$/CRaw/Masking/DuplicateNamed=Nhân đôi ^[^0^]"
"$$$/CRaw/Masking/Effects/Title=Hiệu ứng"
"$$$/CRaw/Masking/Exposure=Độ phơi sáng"
"$$$/CRaw/Masking/Exposure/Compact=Độ phơi sáng"
"$$$/CRaw/Masking/Help=Nhấp vào đây để tìm hiểu thêm về Mặt nạ và phím tắt bàn phím."
"$$$/CRaw/Masking/Hide=Ẩn"
"$$$/CRaw/Masking/HideNamed=Ẩn ^[^0^]"
"$$$/CRaw/Masking/Highlights=Vùng sáng"
"$$$/CRaw/Masking/Highlights/Compact=Vùng sáng"
"$$$/CRaw/Masking/Hue=Sắc thái"
"$$$/CRaw/Masking/ImageMask/Size=Kích thước"
"$$$/CRaw/Masking/ImageMask/Size/Compact=Kích thước"
"$$$/CRaw/Masking/IntersectMask=Giao nhau"
"$$$/CRaw/Masking/IntersectMaskWith=Mặt nạ giao với"
"$$$/CRaw/Masking/InterstitialName/Brush=Cọ mới"
"$$$/CRaw/Masking/InterstitialName/ColRange=Phạm vi màu sắc mới"
"$$$/CRaw/Masking/InterstitialName/DepthRange=Phạm vi chiều sâu mới"
"$$$/CRaw/Masking/InterstitialName/Group=Mặt nạ mới"
"$$$/CRaw/Masking/InterstitialName/Linear=Đường chuyển màu tuyến tính mới"
"$$$/CRaw/Masking/InterstitialName/LumRange=Phạm vi độ chói mới"
"$$$/CRaw/Masking/InterstitialName/Radial=Đường chuyển màu hướng tâm mới"
"$$$/CRaw/Masking/InterstitialName/SmartSelect=Lựa chọn thông minh mới"
"$$$/CRaw/Masking/Invert=Đảo ngược"
"$$$/CRaw/Masking/LensBlurRadius=Bán kính làm mờ ống kính"
"$$$/CRaw/Masking/LensBlurRadius/Compact=Bán kính làm mờ"
"$$$/CRaw/Masking/Light/Title=Ánh sáng"
"$$$/CRaw/Masking/LinearGradient=Chuyển màu tuyến tính"
"$$$/CRaw/Masking/LinearGradient/RichTip/Text=Áp dụng điều chỉnh theo kiểu phai dần, tạo ra sự chuyển tiếp nhẹ nhàng. Giúp bạn cân bằng giữa bầu trời sáng với tiền cảnh tối màu.^n^nĐiều chỉnh kích thước và độ xoay sau khi đặt đường chuyển màu."
"$$$/CRaw/Masking/LinearGradient/RichTip/Title=Chuyển màu tuyến tính"
"$$$/CRaw/Masking/Lum/SelectLuminance=Chọn độ chói"
"$$$/CRaw/Masking/Lum/VisualizeMap=Hiện bản đồ độ chói"
"$$$/CRaw/Masking/LumaNoise=Giảm nhiễu hạt"
"$$$/CRaw/Masking/LumaNoise/Compact=NR"
"$$$/CRaw/Masking/LuminanceRange=Phạm vi độ chói"
"$$$/CRaw/Masking/LuminanceRange/RichTip/Text=Áp dụng điều chỉnh cho một số vùng trong ảnh, lựa chọn theo độ sáng."
"$$$/CRaw/Masking/LuminanceRange/RichTip/Title=Phạm vi độ chói"
"$$$/CRaw/Masking/LuminanceRangeMaskHelpText=Nhấp vào ảnh để lấy mẫu độ chói. Nhấp + kéo để lấy mẫu một dải giá trị."
"$$$/CRaw/Masking/MaskVis/Auto=Tự động bật/tắt lớp phủ"
"$$$/CRaw/Masking/MaskVis/ColorOnBW=Lớp phủ màu trên nền đen trắng"
"$$$/CRaw/Masking/MaskVis/ColorOverlay=Lớp phủ màu"
"$$$/CRaw/Masking/MaskVis/ImageOnBW=Ảnh trên nền đen trắng"
"$$$/CRaw/Masking/MaskVis/ImageOnBlack=Ảnh trên nền đen"
"$$$/CRaw/Masking/MaskVis/ImageOnWhite=Ảnh trên nền trắng"
"$$$/CRaw/Masking/MaskVis/ShowMaskPins=Hiển thị ghim mặt nạ chưa chọn"
"$$$/CRaw/Masking/MaskVis/ShowSettings=Cài đặt lớp phủ màu..."
"$$$/CRaw/Masking/MaskVis/ShowToolOverlay=Hiển thị ghim và công cụ"
"$$$/CRaw/Masking/MaskVis/WhiteOnBlack=Trắng trên nền đen"
"$$$/CRaw/Masking/Moire=Giảm nhiễu gợn sóng"
"$$$/CRaw/Masking/Moire/Compact=Nhiễu gợn sóng"
"$$$/CRaw/Masking/MoveDown=Đi xuống"
"$$$/CRaw/Masking/MoveUp=Đi lên"
"$$$/CRaw/Masking/NoMaskSelected=Chưa chọn mặt nạ nào"
"$$$/CRaw/Masking/Preset/New=Thiết đặt sẵn điều chỉnh mới..."
"$$$/CRaw/Masking/Preset/None=Không có"
"$$$/CRaw/Masking/Radial/Feather=Làm mềm biên"
"$$$/CRaw/Masking/Radial/Feather/Compact=Làm mềm biên"
"$$$/CRaw/Masking/Radial/FitToImage=Căn vừa ảnh"
"$$$/CRaw/Masking/RadialGradient=Chuyển màu hướng tâm"
"$$$/CRaw/Masking/RadialGradient/RichTip/Text=Áp dụng các điều chỉnh cục bộ bên trong hoặc bên ngoài hình bầu dục. Giúp bạn tạo hiệu ứng vẻ đẹp tự nhiên.^n^nĐiều chỉnh độ mềm biên để xác định độ sắc nét của hình."
"$$$/CRaw/Masking/RadialGradient/RichTip/Title=Chuyển màu hướng tâm"
"$$$/CRaw/Masking/RangeMask/HelpLink=https://www.adobe.com/go/acr_masking_rangemask"
"$$$/CRaw/Masking/RangeMask/LegacyDepthWarningPopupMessage=Mặt nạ phạm vi chiều sâu giờ đây cho phép kiểm soát kỹ hơn phạm vi chịu ảnh hưởng. Cập nhật để chuyển đổi mặt nạ này sang phiên bản mới nhất. Một số thay đổi có thể thấy rõ, hãy dùng nút Hoàn tác để khôi phục."
"$$$/CRaw/Masking/RangeMask/LegacyDepthWarningShortMessage=Ảnh này sử dụng phiên bản trước đây của mặt nạ phạm vi chiều sâu. Nhấp để tìm hiểu thêm."
"$$$/CRaw/Masking/RangeMask/LegacyLumWarningPopupMessage=Mặt nạ phạm vi độ chói giờ đây cho phép kiểm soát kỹ hơn phạm vi chịu ảnh hưởng. Cập nhật để chuyển đổi mặt nạ này sang phiên bản mới nhất. Một số thay đổi có thể thấy rõ, hãy dùng nút Hoàn tác để khôi phục."
"$$$/CRaw/Masking/RangeMask/LegacyLumWarningShortMessage=Ảnh này sử dụng phiên bản trước đây của mặt nạ phạm vi độ chói. Nhấp để tìm hiểu thêm."
"$$$/CRaw/Masking/RangeMask/LegacyWarningPopupTitle=Cập nhật lên công nghệ mới nhất"
"$$$/CRaw/Masking/ReachedColorRangeSampleLimitMac=Phạm vi màu sắc giới hạn trong 5 mẫu. Nhấn phím Option rồi nhấp chuột vào mẫu để loại bỏ."
"$$$/CRaw/Masking/ReachedColorRangeSampleLimitWin=Phạm vi màu sắc giới hạn trong 5 mẫu. Nhấn phím Alt rồi nhấp chuột vào mẫu để loại bỏ."
"$$$/CRaw/Masking/Rename=Đổi tên..."
"$$$/CRaw/Masking/Rename/Title=Đổi tên mục trong danh sách mặt nạ"
"$$$/CRaw/Masking/ResetAdjust=Đặt lại điều chỉnh mặt nạ"
"$$$/CRaw/Masking/ResetAdjustNamed=Đặt lại điều chỉnh ^[^0^]"
"$$$/CRaw/Masking/Saturation=Độ bão hòa"
"$$$/CRaw/Masking/Saturation/Compact=Độ bão hòa"
"$$$/CRaw/Masking/SelectObject=Chọn đối tượng"
"$$$/CRaw/Masking/SelectSkin=Chọn làn da"
"$$$/CRaw/Masking/SelectSky=Chọn bầu trời"
"$$$/CRaw/Masking/SelectSky/ErrorMessage=Không tìm được bầu trời để chọn"
"$$$/CRaw/Masking/SelectSky/ErrorTitle=Không tìm thấy bầu trời"
"$$$/CRaw/Masking/SelectSky/RichTip/Text=Điều chỉnh vùng bầu trời."
"$$$/CRaw/Masking/SelectSky/RichTip/Title=Chọn bầu trời"
"$$$/CRaw/Masking/SelectSubject=Chọn chủ thể"
"$$$/CRaw/Masking/SelectSubject/ErrorMessage=Không tìm được chủ thể để chọn. Trong ảnh có thể không có đối tượng nào nổi bật."
"$$$/CRaw/Masking/SelectSubject/ErrorTitle=Không tìm thấy chủ thể"
"$$$/CRaw/Masking/SelectSubject/RichTip/Text=Nhanh chóng chọn phần nổi bật trong ảnh.^n^nHiệu quả đối với các vật thể ở tiền cảnh, động vật và người."
"$$$/CRaw/Masking/SelectSubject/RichTip/Title=Chọn chủ thể"
"$$$/CRaw/Masking/Shadows=Bóng đổ"
"$$$/CRaw/Masking/Shadows/Compact=Bóng đổ"
"$$$/CRaw/Masking/Sharpness=Độ sắc nét"
"$$$/CRaw/Masking/Sharpness/Compact=Độ sắc nét"
"$$$/CRaw/Masking/Show=Hiển thị"
"$$$/CRaw/Masking/ShowMaskOverlay=Hiển thị lớp phủ"
"$$$/CRaw/Masking/ShowMaskOverlayAuto=Hiển thị lớp phủ (tự động)"
"$$$/CRaw/Masking/ShowNamed=Hiện ^[^0^]"
"$$$/CRaw/Masking/SlowHue/Label=Sử dụng tinh chỉnh"
"$$$/CRaw/Masking/SmartSelect/External=Mặt nạ tùy chỉnh"
"$$$/CRaw/Masking/SmartSelect/GeneralFailure/ErrorText=Đã có lỗi bất ngờ xảy ra và yêu cầu của bạn chưa được hoàn thành"
"$$$/CRaw/Masking/SmartSelect/GeneralFailure/ErrorTitle=Đã có lỗi xảy ra"
"$$$/CRaw/Masking/SmartSelect/ModelNotLoaded/ErrorText=Không tải được mô hình Lựa chọn bằng AI"
"$$$/CRaw/Masking/SmartSelect/ModelZooNotFound/ErrorText=Không chạy được tính năng Lựa chọn bằng AI vì các mô hình chưa được cài đặt"
"$$$/CRaw/Masking/Subtract=Chuyển đổi sang Bỏ"
"$$$/CRaw/Masking/Subtract/RichTip/Text=Loại bỏ một số vùng trong ảnh ra khỏi mặt nạ để các điều chỉnh không ảnh hưởng lên đó."
"$$$/CRaw/Masking/Subtract/RichTip/Title=Bỏ đi khỏi Mặt nạ"
"$$$/CRaw/Masking/SubtractFromMask=Bỏ"
"$$$/CRaw/Masking/Temperature=Nhiệt độ màu"
"$$$/CRaw/Masking/Temperature/Compact=Nhiệt độ"
"$$$/CRaw/Masking/Texture=Họa tiết"
"$$$/CRaw/Masking/Texture/Compact=Họa tiết"
"$$$/CRaw/Masking/Tint=Sắc thái màu"
"$$$/CRaw/Masking/Tint/Compact=Sắc thái màu"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/AutoReset=Đặt lại các thanh trượt khi chuyển qua ảnh khác hoặc tạo mặt nạ mới"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/Brush/AutoMask=Bật/tắt độ nhạy cạnh cọ (^0)"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/CRMNotSupportedMono=Mặt nạ phạm vi màu sắc không hoạt động trên ảnh đơn sắc"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/CreateNewMask=Tạo mặt nạ mới"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/DRMNotSupportedNoDepth=Mặt nạ phạm vi chiều sâu không hoạt động trên ảnh này"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/ErrorLoadingMask=Không tải được ^[^0^]"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/ErrorLoadingMaskUpdate=Không tải được ^[^0^]. Vui lòng cập nhật để tính toán lại lựa chọn bằng AI."
"$$$/CRaw/Masking/Tips/ImageMask/AddButton=Nhấp để thêm vào lựa chọn hiện tại"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/ImageMask/EraseButton=Nhấp để xóa khỏi lựa chọn hiện tại"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/ImageMask/Lasso=Tìm và tự động lựa chọn đối tượng trong một khu vực xác định"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/Invert=Đảo ngược vùng đã chọn trên thành phần mặt nạ này (^0)"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/MaskColor=Màu mặt nạ phủ"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/MaskMoreButton=Tùy chọn khác"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/MaskNeedsRecompute=^[^0^] cần được tính toán lại"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/MoreBrushSettings=Cài đặt cọ khác"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/MoreOverlaySettings=Cài đặt lớp phủ khác"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/NewBrush=Tạo lựa chọn cọ mới  (^0)"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/NewColRange=Tạo lựa chọn phạm vi màu sắc mới  (^0)"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/NewDepthRange=Tạo lựa chọn phạm vi chiều sâu mới  (^0)"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/NewLinear=Tạo đường chuyển màu tuyến tính mới  (^0)"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/NewLumRange=Tạo lựa chọn phạm vi độ chói mới  (^0)"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/NewObjectSelect=Tạo lựa chọn đối tượng mới bằng AI"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/NewRadial=Tạo đường chuyển màu hướng tâm mới  lựa chọn (^0)"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/NewSelectSkin=Tạo lựa chọn làn da mới bằng AI"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/NewSelectSky=Tạo lựa chọn bầu trời mới bằng AI"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/NewSelectSubject=Tạo lựa chọn chủ thể mới bằng AI"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/NotSupportedByPV=Phiên bản quy trình hiện tại không hỗ trợ ^[^0^]"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/Reset=Đặt lại toàn bộ mặt nạ"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/ResetAdjust=Đặt lại hiệu chỉnh"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/ResetAdjustNamed=Đặt lại điều chỉnh ^[^0^]"
"$$$/CRaw/Masking/Tips/ShowDepthMapMac=Hiện bản đồ chiều sâu. Nhấn giữ phím Option trong khi điều chỉnh phạm vi chiều sâu đã chọn để hiển thị tạm thời bản đồ chiều sâu."
"$$$/CRaw/Masking/Tips/ShowDepthMapWin=Hiện bản đồ chiều sâu. Nhấn giữ phím Alt trong khi điều chỉnh phạm vi chiều sâu đã chọn để hiển thị tạm thời bản đồ chiều sâu."
"$$$/CRaw/Masking/Tips/ShowLumMap/Mac=Hiện bản đồ độ chói. Nhấn giữ phím Option trong khi điều chỉnh phạm vi độ chói đã chọn để hiển thị tạm thời bản đồ độ chói."
"$$$/CRaw/Masking/Tips/ShowLumMapWin=Hiện bản đồ độ chói. Nhấn giữ phím Alt trong khi điều chỉnh phạm vi độ chói đã chọn để hiển thị tạm thời bản đồ độ chói."
"$$$/CRaw/Masking/Tips/ShowMask=Bật/tắt hiển thị lớp phủ mặt nạ (^0). Nếu đã chọn Bật/tắt lớp phủ tự động, tùy chọn này sẽ tạm thời tắt. Chuyển chế độ lớp phủ bằng ^1."
"$$$/CRaw/Masking/Tips/VisibilityButton=Bật/tắt hiển thị"
"$$$/CRaw/Masking/Update=Cập nhật"
"$$$/CRaw/Masking/Whites=Màu trắng"
"$$$/CRaw/Masking/Whites/Compact=Màu trắng"
"$$$/CRaw/MaskingTutorial=Hướng dẫn tạo mặt nạ"
"$$$/CRaw/Merge/Error/CameraParamEstimationFailed=Không thể ước tính chuyển động của máy ảnh để tạo ảnh toàn cảnh."
"$$$/CRaw/Merge/Error/InconsistentSources=Ảnh đã chọn không tương thích với nhau để hợp nhất."
"$$$/CRaw/Merge/Error/InsufficientMetadata=Các ảnh đã chọn không chứa toàn bộ siêu dữ liệu cần thiết để hợp nhất."
"$$$/CRaw/Merge/Error/InvalidWarp=Màn chiếu đã chọn không hợp lệ cho bộ ảnh này."
"$$$/CRaw/Merge/Error/NotEnoughSources=Không đủ ảnh nguồn phù hợp để hợp nhất."
"$$$/CRaw/Merge/Error/ResultTooBig=Kết quả hợp nhất vượt quá kích cỡ tối đa."
"$$$/CRaw/Merge/Error/TooManySources=Số lượng ảnh đã chọn vượt quá giới hạn hợp nhất đã chọn."
"$$$/CRaw/Merge/Error/UnableToMerge=Không thể hợp nhất các ảnh đã chọn."
"$$$/CRaw/Merge/FilmStripNameConflict=Tên tập tin đã chọn xung đột với ảnh khác trong cuộn phim hoặc hàng chờ lưu/hợp nhất. Vui lòng chọn tên tập tin khác."
"$$$/CRaw/Merge/HDR/FileSuffix=HDR"
"$$$/CRaw/Merge/HDR/Title=Hợp nhất với HDR"
"$$$/CRaw/Merge/HDRPano/FileSuffix=HDR-Toàn cảnh"
"$$$/CRaw/Merge/HDRPano/NotHDR/SubText=Việc hợp nhất thành HDR toàn cảnh yêu cầu một bộ \nnhiều ảnh chụp chênh sáng, mỗi ảnh có cùng \nđộ bù phơi sáng."
"$$$/CRaw/Merge/HDRPano/NotHDR/Text=Không thể phát hiện kích thước ảnh HDR chênh sáng. Hợp nhất thành ảnh toàn cảnh không phải HDR?"
"$$$/CRaw/Merge/HDRPano/Title=Hợp nhất thành HDR toàn cảnh"
"$$$/CRaw/Merge/Pano/AmbiguousBracketSize/SubText=Vui lòng riêng chọn từng bộ ảnh liền nhau để hợp nhất với HDR."
"$$$/CRaw/Merge/Pano/AmbiguousBracketSize/Text=Đã tìm thấy nhiều kích thước ảnh HDR liền nhau hợp lệ."
"$$$/CRaw/Merge/Pano/BatchError/SubText=Để sử dụng các tính năng HDR hàng loạt và Hợp nhất thành HDR toàn cảnh, hãy chọn một bộ ảnh có nhiều bộ chụp chênh sáng, mỗi bộ có cùng độ bù phơi sáng."
"$$$/CRaw/Merge/Pano/BatchError/Text=Không thể xác định ảnh chụp chênh sáng."
"$$$/CRaw/Merge/Pano/FileSuffix=Toàn cảnh"
"$$$/CRaw/Merge/Pano/IsBatch/Text=Hình ảnh đã chọn có vẻ là ảnh HDR chênh sáng. Hợp nhất thành HDR toàn cảnh?"
"$$$/CRaw/Merge/Pano/LensWarning/SubText=Để có kết quả tốt nhất, hãy áp dụng cấu hình ống kính thích hợp cho ảnh nguồn trước khi hợp nhất."
"$$$/CRaw/Merge/Pano/LensWarning/Text=Không thể tự động chọn cấu hình ống kính hợp lệ. Tiếp tục hợp nhất mà không hiệu chỉnh cấu hình ống kính?"
"$$$/CRaw/Merge/Pano/Title=Hợp nhất với toàn cảnh"
"$$$/CRaw/Merge/RejectedSourcesWarning/Text=Không thể hợp nhất một số ảnh."
"$$$/CRaw/Merge/Title=Kết quả hợp nhất"
"$$$/CRaw/MergeDialog/CancelButton=Huỷ"
"$$$/CRaw/MergeDialog/DeghostAmountPopup/High=Cao"
"$$$/CRaw/MergeDialog/DeghostAmountPopup/Low=Thấp"
"$$$/CRaw/MergeDialog/DeghostAmountPopup/Med=Trung bình"
"$$$/CRaw/MergeDialog/DeghostAmountPopup/Off=Tắt"
"$$$/CRaw/MergeDialog/HDR/AlignImages=Căn chỉnh ảnh"
"$$$/CRaw/MergeDialog/HDR/DeghostLabel=Khử lệch"
"$$$/CRaw/MergeDialog/HDR/OptionsLabel=Tùy chọn"
"$$$/CRaw/MergeDialog/HDR/ShowOverlay=Hiển thị lớp phủ"
"$$$/CRaw/MergeDialog/MergeButton=Hợp nhất..."
"$$$/CRaw/MergeDialog/Pano/AutoCrop=Tự động cắt"
"$$$/CRaw/MergeDialog/Pano/AutoExpandAmount=Ranh giới biên"
"$$$/CRaw/MergeDialog/Pano/FillEdges=Tràn viền"
"$$$/CRaw/MergeDialog/Pano/HDROptions=Hợp nhất HDR toàn cảnh liền nhau tạo ra ảnh HDR khi bật Căn chỉnh ảnh và tắt Khử lệch. Để sử dụng các cài đặt khác nhau, trước tiên hãy hợp nhất các HDR liền nhau rồi kết hợp các DNG HDR thành một ảnh toàn cảnh."
"$$$/CRaw/MergeDialog/Pano/ImageWorkflow=Quy trình ảnh"
"$$$/CRaw/MergeDialog/Pano/Projection/Cylindrical=Hình trụ"
"$$$/CRaw/MergeDialog/Pano/Projection/Perspective=Phối cảnh"
"$$$/CRaw/MergeDialog/Pano/Projection/Spherical=Hình cầu"
"$$$/CRaw/MergeDialog/Pano/ProjectionLabel=Màn chiếu"
"$$$/CRaw/MergeDialog/Pano/ProjectionOptionsInfo=Không thể chỉnh sửa các tùy chọn chiếu sau khi hoàn tất hợp nhất."
"$$$/CRaw/MergeDialog/Pano/ResultInfo/Primary=Đã hợp nhất thành công tất cả ^0 ảnh."
"$$$/CRaw/MergeDialog/Pano/ResultInfo/Secondary=Không thể hợp nhất ^0/^1 ảnh."
"$$$/CRaw/MergeDialog/ResultInfo/BracketPanoTitle=Hợp nhất các ảnh liền nhau với toàn cảnh HDR"
"$$$/CRaw/MergeDialog/ResultInfo/HDRPanoTitle=Hợp nhất các ảnh HDR với toàn cảnh HDR"
"$$$/CRaw/MergeDialog/ResultInfo/HDRTitle=Hợp nhất các ảnh với HDR"
"$$$/CRaw/MergeDialog/ResultInfo/PanoTitle=Hợp nhất các ảnh với toàn cảnh"
"$$$/CRaw/MergeDialog/Status/Text=Đang cập nhật..."
"$$$/CRaw/MergeDialog/Tips/MergeButton/Mac=Nhấn giữ Option và nhấp để lưu kết quả vào cùng một thư mục với ảnh nguồn với tên tập tin mặc định."
"$$$/CRaw/MergeDialog/Tips/MergeButton/Win=Nhấn giữ Alt và nhấp để lưu kết quả vào cùng một thư mục với ảnh nguồn với tên tập tin mặc định."
"$$$/CRaw/MergeDialog/Title=Hợp nhất"
"$$$/CRaw/MergeDialog/Title/HDRMerge=Xem trước hợp nhất HDR"
"$$$/CRaw/MergeDialog/Title/HDRPanoMerge=Xem trước hợp nhất HDR toàn cảnh"
"$$$/CRaw/MergeDialog/Title/PanoMerge=Xem trước hợp nhất toàn cảnh"
"$$$/CRaw/Mixer/Color/All=Tất cả"
"$$$/CRaw/Mixer/Color/Aqua=Màu xanh ngọc"
"$$$/CRaw/Mixer/Color/Blue=Màu xanh dương"
"$$$/CRaw/Mixer/Color/Green=Xanh lá cây"
"$$$/CRaw/Mixer/Color/Magenta=Hồng cánh sen"
"$$$/CRaw/Mixer/Color/Orange=Màu cam"
"$$$/CRaw/Mixer/Color/Purple=Tím"
"$$$/CRaw/Mixer/Color/Red=Màu đỏ"
"$$$/CRaw/Mixer/Color/Yellow=Màu vàng"
"$$$/CRaw/NewProfile/CameraProfile=Cấu hình máy ảnh"
"$$$/CRaw/NewProfile/CameraProfileNamed=Cấu hình máy ảnh: ^0"
"$$$/CRaw/NewProfile/Gamut/Clip=Cắt"
"$$$/CRaw/NewProfile/Gamut/Extend=Mở rộng"
"$$$/CRaw/NewProfile/Label/Amount=Số lượng:"
"$$$/CRaw/NewProfile/Label/Gamut=Gam màu:"
"$$$/CRaw/NewProfile/Label/Max=Tối đa:"
"$$$/CRaw/NewProfile/Label/Min=Tối thiểu:"
"$$$/CRaw/NewProfile/Label/Samples=Mẫu:"
"$$$/CRaw/NewProfile/Label/Space=Không gian:"
"$$$/CRaw/NewProfile/Label/Table=Bảng:"
"$$$/CRaw/NewProfile/LoadCSVFile=Tải tập tin ^[.csv^]..."
"$$$/CRaw/NewProfile/LoadColorLookupTable/Title=Tải bảng tra cứu màu"
"$$$/CRaw/NewProfile/LoadCubeFile=Tải tập tin ^[.cube^]..."
"$$$/CRaw/NewProfile/LoadLookTable/Title=Tải tra cứu bảng"
"$$$/CRaw/NewProfile/Note/TreatmentAlwaysIncluded=(Luôn kèm theo phương pháp xử lý)"
"$$$/CRaw/NewProfile/Title/AdvancedSettings=Cài đặt nâng cao"
"$$$/CRaw/NewProfile/Title/ColorLookupTable=Bảng tra cứu màu"
"$$$/CRaw/NewProfile/Title/LookTable=Tra cứu bảng"
"$$$/CRaw/NewProfile/Title/SettingsToInclude=Cài đặt ảnh hiện tại cần bao gồm"
"$$$/CRaw/NewProfile/ToneMapStrength/High=Cao"
"$$$/CRaw/NewProfile/ToneMapStrength/Label=Độ đậm bản đồ tông màu:"
"$$$/CRaw/NewProfile/ToneMapStrength/LowNormal=Thấp (Bình thường)"
"$$$/CRaw/NewProfile/ToneMapStrength/Medium=Trung bình"
"$$$/CRaw/NewUI/LocalCorrection/Ellipse/Labels/Invert=Đảo ngược"
"$$$/CRaw/NewUI/LocalCorrection/Ellipse/Tips/Invert=Chuyển đổi hiệu ứng bộ lọc giữa bên ngoài và bên trong"
"$$$/CRaw/OnboardDialog/ChooseYourUIStyle=Chọn kiểu UI của bạn. Có thể thay đổi cài đặt sau trong Tùy chọn."
"$$$/CRaw/OnboardDialog/HorizontalAndImageFocusedFilmstrip=Cuộn phim ngang và lấy nét ảnh."
"$$$/CRaw/OnboardDialog/LearnMore=Tìm hiểu thêm"
"$$$/CRaw/OnboardDialog/NewACRDefault=Mặc định ACR mới"
"$$$/CRaw/OnboardDialog/OKButton=OK"
"$$$/CRaw/OnboardDialog/OnlyOneEditPanel=Chỉ mở mỗi lần một bảng chỉnh sửa."
"$$$/CRaw/OnboardDialog/OpenMultipleEditPanels=Mở nhiều bảng chỉnh sửa cùng lúc."
"$$$/CRaw/OnboardDialog/SetUpCameraRaw=Cài đặt Camera Raw 12.4"
"$$$/CRaw/OnboardDialog/VerticalFilmstrip=Cuộn phim dọc với tên ảnh & đánh giá."
"$$$/CRaw/OnboardDialog/VerticalFilmstripAndSinglePanels=Cuộn phim dọc & bảng đơn"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/CancelButton=Huỷ"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ColorSpace=Không gian màu"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/DepthLabel=Chiều sâu:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/DepthPopup/16Bits=16 bit/kênh"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/DepthPopup/8Bits=8 bit/kênh"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/DoneButton=Hoàn tất"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Exif/ISO=ISO "
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Exif/at=@"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Exif/fs=f/"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Exif/mm= mm"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/HelpButton=Trợ giúp"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ImageSizing=Định kích thước ảnh"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ImageSizing/BestQualityMP=Chất lượng tốt nhất  (^0 MP)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ImageSizing/BestQualitySize=Kích thước chất lượng tốt nhất"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ImageSizing/DefaultMP=Mặc định  (^0 MP)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ImageSizing/DefaultSize=Kích thước mặc định"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ImageSizing/Dimensions=Kích thước"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ImageSizing/DontEnlarge=Không làm lớn"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ImageSizing/H=C:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ImageSizing/LongSide=Cạnh dài"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ImageSizing/MP=MP"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ImageSizing/Megapixels=Megapixel"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ImageSizing/PercentUnit=%"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ImageSizing/Percentage=Phần trăm"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ImageSizing/ResizeToFit=Thay đổi kích thước cho phù hợp:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ImageSizing/ShortSide=Cạnh ngắn"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ImageSizing/W=R:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ImageSizing/WidthHight=Chiều rộng & chiều cao"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ImageSizing/cm=cm"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ImageSizing/inches=inch"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ImageSizing/pixels=điểm ảnh"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ImageSizing/x=x"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/InfoLabelB=B:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/InfoLabelC=C:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/InfoLabelG=G:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/InfoLabelK=K:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/InfoLabelL=L:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/InfoLabelM=M:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/InfoLabelR=R:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/InfoLabelY=Y:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/InfoLabel_a=a:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/InfoLabel_b=b:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/IntentLabel=Ý định:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/IntentPopup/Perceptual=Cảm nhận"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/IntentPopup/Relative=Tương đối"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/IntentShort/Perceptual=P"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/IntentShort/Relative=R"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/MarkForDelete/Line1=Ảnh sẽ được"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/MarkForDelete/Line2=di chuyển vào Thùng rác"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/NewUI/Exif/ShutterTemplate=^0s"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/OKButton=OK"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/OpenButton=Mở"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/OpenCopies=Mở các bản sao"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/OpenCopy=Mở bản sao"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/OpenImage=Mở ảnh"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/OpenImages=Mở các ảnh"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/OpenObject=Mở đối tượng"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/OpenObjects=Mở các đối tượng"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/PreviewSharpnessLabel=Độ sắc nét (Chỉ xem trước)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/PreviewSplitView/After=Sau"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/PreviewSplitView/Before=Trước"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Redeye/AddCatchlight=Thêm ánh sáng trong mắt"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Redeye/Darken=Làm tối"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Redeye/Darken/Compact=Làm tối"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Redeye/PupilSize=Kích thước đồng tử"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Redeye/PupilSize/Compact=Kích thước đồng tử"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ResetButton=Đặt lại"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ResolutionLabel=Độ phân giải:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ResolutionPopup/PixelsCM=điểm ảnh/cm"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/ResolutionPopup/PixelsInch=điểm ảnh/inch"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Retouch/Opacity=Độ mờ"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Retouch/Opacity/Compact=Độ mờ"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Retouch/ShowOverlay=Hiển thị lớp phủ"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/RetouchBrush/Size=Kích thước"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/RetouchBrush/Size/Compact=Kích thước"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Sampler1=#1"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SaveImage=Lưu ảnh..."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SaveImages=Lưu các ảnh..."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SaveStatus/RemainingMax=Còn lại 99999"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SaveStatus/RemainingTemplate=Còn lại ^0"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SaveStatusRemaining=Trạng thái lưu: Còn lại ^0"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SelectAll=Chọn tất cả"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SelectRated=Chọn các mục đã đánh giá"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SharpenAmount=Số lượng:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SharpenAmount/High=Cao"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SharpenAmount/Low=Thấp"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SharpenAmount/Standard=Tiêu chuẩn"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SharpenMedia/GlossyPaper=Giấy bóng"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SharpenMedia/MattePaper=Giấy mờ"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SharpenMedia/Screen=Màn hình"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SharpnessLabel=Độ sắc nét"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SimulatePaperInk=Mô phỏng giấy && mực"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SkipButton=Bỏ qua"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SpaceLabel=Không gian:"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Synchronize=Cài đặt đồng bộ..."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/SynchronizeOld=Đồng bộ hóa..."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/AddCatchlight=Thêm ánh sáng trong mắt vào đồng tử đã hiệu chỉnh"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/AdjustmentBrush=Cọ điều chỉnh (K)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/CCWButton/Mac=Xoay ảnh 90^D ngược chiều kim đồng hồ (L).  Nhấn giữ Option và nhấp để lật ngang ảnh."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/CCWButton/Win=Xoay ảnh 90^D ngược chiều kim đồng hồ (L).  Nhấn giữ Alt và nhấp để lật ngang ảnh."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/CWButton/Mac=Xoay ảnh 90^D theo chiều kim đồng hồ (R).  Nhấn giữ Option và nhấp để lật dọc ảnh."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/CWButton/Win=Xoay ảnh 90^D theo chiều kim đồng hồ (R).  Nhấn giữ Alt và nhấp để lật dọc ảnh."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/DoneButton/Filter=Cam kết thay đổi."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/DoneButton/Multiple=Áp dụng các thay đổi và bỏ qua hộp thoại mà không mở (các) ảnh."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/DoneButton/Single=Áp dụng các thay đổi và bỏ qua hộp thoại mà không mở ảnh."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Dropper=Công cụ cân bằng trắng (I)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Edit=Chỉnh sửa (E)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Ellipse=Bộ lọc hướng tâm (J)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/FlipHButton=Lật ngang ảnh"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/FlipVButton=Lật dọc ảnh"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/GamutWarning=Cảnh báo gam màu (O)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/GraduatedFilter=Bộ lọc theo độ (G)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/HighlightWarning=Cảnh báo cắt vùng sáng (O)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/InOutFullScreen=Bật/tắt chế độ toàn màn hình (F)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/LensBlur=Làm mờ ống kính"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Mac/CropAndRotate=Cắt & xoay (C). Option-nhấp đúp để tự động xoay thẳng."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Mask=Mặt nạ (M)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/NewUI/RedEye=Loại bỏ mắt đỏ (Shift-E)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OKButtons=Kết thúc và áp dụng các thay đổi."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Copy/Mac=Áp dụng các thay đổi và mở ảnh.  Nhấn giữ Option và nhấp để mở ảnh mà không cập nhật siêu dữ liệu ảnh."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Copy/Win=Áp dụng các thay đổi và mở ảnh.  Nhấn giữ Alt và nhấp để mở ảnh mà không cập nhật siêu dữ liệu ảnh."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Image/Mac=Mở dưới dạng ảnh thường.  Nhấn giữ Option và nhấp để mở mà không cập nhật siêu dữ liệu ảnh.  Nhấn giữ Shift và nhấp để mở dưới dạng đối tượng thông minh."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Image/Win=Mở dưới dạng ảnh thường.  Nhấn giữ Alt và nhấp để mở mà không cập nhật siêu dữ liệu ảnh.  Nhấn giữ Shift và nhấp để mở dưới dạng đối tượng thông minh."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Images/Mac=Mở các ảnh đã chọn dưới dạng ảnh thường.  Nhấn giữ Option và nhấp để mở mà không cập nhật siêu dữ liệu ảnh.  Nhấn giữ Shift và nhấp để mở dưới dạng đối tượng thông minh."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Images/Win=Mở các ảnh đã chọn dưới dạng ảnh thường.  Nhấn giữ Alt và nhấp để mở mà không cập nhật siêu dữ liệu ảnh.  Nhấn giữ Shift và nhấp để mở dưới dạng đối tượng thông minh."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Multiple=Áp dụng các thay đổi và mở (các) ảnh đã chọn."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Object/Mac=Mở dưới dạng đối tượng thông minh.  Nhấn giữ Option và nhấp để mở mà không cập nhật siêu dữ liệu ảnh.  Nhấn giữ Shift và nhấp để mở dưới dạng ảnh thường."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Object/Win=Mở dưới dạng đối tượng thông minh.  Nhấn giữ Alt và nhấp để mở mà không cập nhật siêu dữ liệu ảnh.  Nhấn giữ Shift và nhấp để mở dưới dạng ảnh thường."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Objects/Mac=Mở các ảnh đã chọn dưới dạng đối tượng thông minh.  Nhấn giữ Option và nhấp để mở mà không cập nhật siêu dữ liệu ảnh.  Nhấn giữ Shift và nhấp để mở dưới dạng ảnh thường."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Objects/Win=Mở các ảnh đã chọn dưới dạng đối tượng thông minh.  Nhấn giữ Alt và nhấp để mở mà không cập nhật siêu dữ liệu ảnh.  Nhấn giữ Shift và nhấp để mở dưới dạng ảnh thường."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/OpenButton/Single=Áp dụng các thay đổi và mở ảnh."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/PreferencesButton/Mac=Mở hộp thoại tùy chọn (^#K)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/PreferencesButton/Win=Mở hộp thoại tùy chọn (Control-K)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Presets=Thiết đặt sẵn (Shift-P)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Preview/SaveBefore2/Mac=Sao chép cài đặt hiện tại vào Trước (Option-P)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Preview/SaveBefore2/Win=Sao chép cài đặt hiện tại vào Trước (Alt-P)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/PreviewBeforeAfter2=Hoán đổi cài đặt Trước/Sau (P)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/PreviewSwap=Hoán đổi cài đặt Trước/Sau (P)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/PreviewView=Xoay vòng giữa các dạng xem Trước/Sau (Q)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/ProcessVersionWarning=Cập nhật lên quy trình hiện tại (^0)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/ProcessVersionWarningMulti=Cập nhật ảnh đã chọn lên quy trình hiện tại (^0)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/ProfileBrowser/MissingProfile=Chưa cài đặt cấu hình, kết xuất không chính xác"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Retouch/Overlay=Bật/tắt hiển thị phản hồi chồng lấp (V)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/SampleFringe=Viền mẫu"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Sampler=Công cụ lấy mẫu màu (S)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/SaveButton/Multiple/Mac=Chuyển đổi và lưu (các) ảnh đã chọn.  Nhấn giữ Option và nhấp để bỏ qua hộp thoại Tùy chọn lưu."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/SaveButton/Multiple/Win=Chuyển đổi và lưu (các) ảnh đã chọn.  Nhấn giữ Alt và nhấp để bỏ qua hộp thoại Tùy chọn lưu."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/SaveButton/Multiple2/Mac=Chuyển đổi và lưu ảnh đã chọn.  Nhấn giữ Option và nhấp để bỏ qua hộp thoại Tùy chọn lưu."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/SaveButton/Multiple2/Win=Chuyển đổi và lưu ảnh đã chọn.  Nhấn giữ Alt và nhấp để bỏ qua hộp thoại Tùy chọn lưu."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/SaveButton/Single/Mac=Chuyển đổi và lưu ảnh.  Nhấn giữ Option và nhấp để bỏ qua hộp thoại Tùy chọn lưu."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/SaveButton/Single/Win=Chuyển đổi và lưu ảnh.  Nhấn giữ Alt và nhấp để bỏ qua hộp thoại Tùy chọn lưu."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/SelectAll/Mac=Chọn tất cả ảnh.  Nhấn giữ Option và nhấp để chọn các ảnh đã đánh giá."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/SelectAll/Win=Chọn tất cả ảnh.  Nhấn giữ Alt và nhấp để chọn các ảnh đã đánh giá."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/ShadowWarning=Cảnh báo cắt vùng tối (U)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Snapshots=Ảnh chụp nhanh (Shift-S)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/SpotHealingBrush=Loại bỏ điểm (B)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/StraightenAuto=Công cụ xoay thẳng (A). Nhấp đúp để tự động xoay thẳng."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/StraightenAutoEl=Công cụ xoay thẳng (A)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Synchronize/Mac=Đồng bộ cài đặt cho các ảnh đã chọn.  Nhấn giữ Option và nhấp để bỏ qua hộp thoại."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Synchronize/Win=Đồng bộ cài đặt cho các ảnh đã chọn.  Nhấn giữ Alt và nhấp để bỏ qua hộp thoại."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/TransformTool=Công cụ biến đổi (Shift-T)"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Tips/Win/CropAndRotate=Cắt && xoay (C). Alt-nhấp đúp để tự động xoay thẳng."
"$$$/CRaw/OptionsDialog/Title/separator=  -  "
"$$$/CRaw/OptionsDialog/WhitePopup/AsShot=Như khi chụp"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/WhitePopup/Auto=Tự động"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/WhitePopup/Cloudy=Nhiều mây"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/WhitePopup/Custom=Tùy chỉnh"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/WhitePopup/Daylight=Ánh sáng ban ngày"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/WhitePopup/Disabled=Đã tắt"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/WhitePopup/Flash=Đèn flash"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/WhitePopup/Fluorescent=Huỳnh quang"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/WhitePopup/Shade=Bóng râm"
"$$$/CRaw/OptionsDialog/WhitePopup/Tungsten=Màu vonfram"
"$$$/CRaw/ParaCurve/Menu/ResetRegions=Đặt lại khu vực"
"$$$/CRaw/ParaCurve/Menu/ResetRegionsAndSplits=Đặt lại khu vực và phân tách"
"$$$/CRaw/ParaCurve/Menu/ResetSplits=Đặt lại phân tách"
"$$$/CRaw/ParaCuvre/Darks=Tối"
"$$$/CRaw/ParaCuvre/Highlights=Vùng sáng"
"$$$/CRaw/ParaCuvre/Lights=Sáng"
"$$$/CRaw/ParaCuvre/Shadows=Bóng đổ"
"$$$/CRaw/PluginName/CameraRawFilter=Bộ lọc Camera Raw"
"$$$/CRaw/PointCurve/Menu/CopyChannelSettings=Sao chép cài đặt kênh"
"$$$/CRaw/PointCurve/Menu/DeleteControlPoint=Xóa điểm điều khiển"
"$$$/CRaw/PointCurve/Menu/PasteChannelSettings=Dán cài đặt kênh"
"$$$/CRaw/PointCurve/Menu/ResetAllChannels=Đặt lại tất cả kênh"
"$$$/CRaw/PointCurve/Menu/ResetChannel=Đặt lại kênh"
"$$$/CRaw/PointCurve/Menu/ShowAllCurves=Hiển thị tất cả đồ thị"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/Appearance=Diện mạo"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/ApplyAutoSettings=Áp dụng cài đặt tự động"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/ApplyAutoTone=Áp dụng điều chỉnh tông màu tự động"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/AvailableCamerasLabel=Máy ảnh khả dụng:"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/CacheClusterLabel=Bộ nhớ đệm Camera Raw"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/CancelButton=Huỷ"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/ClassicZoom=Thu phóng và xê dịch"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/ColorTheme=Chủ đề màu:"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/CreateDefault=Tạo mặc định"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/DNGFileHandling=Xử lý tập tin DNG"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/DatabaseLabel=Lưu cài đặt ảnh trong:"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/EditPanelBehaviorLabel=Chỉnh sửa thao tác bảng:"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/EditPanelModeInfo/Multiple=Nhiều: Bảng chỉnh sửa sẽ luôn mở cho đến khi bạn đóng chúng."
"$$$/CRaw/PrefsDialog/EditPanelModeInfo/Responsive=Phản hồi nhanh: Camera Raw sẽ tự động mở và đóng các bảng chỉnh sửa để phù hợp với màn hình của bạn."
"$$$/CRaw/PrefsDialog/EditPanelModeInfo/Single=Đơn: Chỉ mở mỗi lần một bảng chỉnh sửa."
"$$$/CRaw/PrefsDialog/EditStackPanelMode/Multiple=Nhiều"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/EditStackPanelMode/Responsive=Phản hồi nhanh"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/EditStackPanelMode/Single=Đơn (Mặc định)"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/FileHandling/DNG/Sidecars=Sidecars:"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/FileHandling/DNG/Sidecars/Embed=Nhúng XMP vào DNG"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/FileHandling/DNG/Sidecars/Force=Luôn sử dụng tập tin sidecar XMP"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/FileHandling/DNG/Sidecars/Ignore=Bỏ qua tập tin sidecar XMP"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/FileHandlingSectionLabel=Xử lý tập tin"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/Filmstrip=Cuộn phim"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/Filmstrip/Orientation=Định hướng:"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/Filmstrip/ShowContextualMenuHintsOnHover=Hiển thị gợi ý menu ngữ cảnh khi di chuột qua"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/Filmstrip/ShowFilenames=Hiển thị tên tập tin"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/Filmstrip/ShowRatingsAndColorLabels=Hiển thị đánh giá && nhãn màu"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GB=GB"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GPU/Disabled=Đã tắt tăng tốc bộ xử lý đồ họa."
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GPU/Error=Đã tắt tăng tốc bộ xử lý đồ họa do xảy ra lỗi."
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GPU/LinkText=Tìm hiểu thêm"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GPUAutoSupportStatusBasic=Hệ thống của bạn tự động hỗ trợ tăng tốc cơ bản."
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GPUAutoSupportStatusFull=Hệ thống của bạn tự động hỗ trợ tăng tốc đầy đủ."
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GPUComputePV5Note=Phiên bản quy trình 5 hoặc cao hơn"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GPUComputePVNote=Phiên bản quy trình ^0 hoặc cao hơn"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GPUComputePref/Auto=Tự động"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GPUComputePref/Custom=Tùy chỉnh"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GPUComputePref/Off=Tắt"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GPUCustomSupportBasic=Đã bật tăng tốc đồ họa cơ bản."
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GPUCustomSupportFull=Đã bật tăng tốc đồ họa đầy đủ."
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GPUMoreInfo/DetectedCards=Đã phát hiện thẻ"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GPUMoreInfo/Title=Thông tin bộ xử lý đồ họa"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GPUProcessingLabel=Dùng bộ xử lý đồ họa:"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GPUSupportStatusDisabled=Đã tắt tăng tốc đồ họa."
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GPUSupportStatusDisabledError=Đã tắt tăng tốc đồ họa do xảy ra lỗi."
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GPUSupportStatusFull=Hệ thống của bạn hỗ trợ tăng tốc đầy đủ."
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GPUSupportStatusNotSupported=Hệ thống của bạn không hỗ trợ tăng tốc đồ họa Camera Raw."
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GeneralClusterLabel=Chung"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GlobalLabel=Toàn bộ:"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/GlobalLabel/Tip=Mặc định cho các tập tin thô không có mặc định cụ thể mẫu máy ảnh"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/IgnoreSidecars=Bỏ qua tập tin sidecar ^[.xmp^]"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/Interface=Giao diện"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/JPEGHandling/AllSupported=Tự động mở tất cả JPEG được hỗ trợ"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/JPEGHandling/Disable=Tắt hỗ trợ JPEG"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/JPEGHandling/WithSettings=Tự động mở JPEG bằng cài đặt"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/JPEGandHEICHandling/AllSupported=Tự động mở tất cả các JPEG và HEIC được hỗ trợ"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/JPEGandHEICHandling/Disable=Tắt hỗ trợ JPEG và HEIC"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/JPEGandHEICHandling/WithSettings=Tự động mở JPEG và HEIC bằng các cài đặt"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/JPEGandTIFFHandling=Xử lý JPEG và TIFF"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/JPEGandTIFFandHEICHandling=Xử lý JPEG, HEIC và TIFF"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/Keyboard=Phím tắt bàn phím"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/Keyboard/UseLegacyMultipleUndo=Sử dụng phím tắt hoàn tác kế thừa"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/LoadingGPUSupport=Đang tải hỗ trợ thẻ đồ họa"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/LocateCache/Picker/Action=Chọn"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/LocateCache/Picker/Title=Chọn thư mục Bộ nhớ đệm"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/MaximumSize=Kích thước tối đa:"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/ModelSpecificDefaults/Tip=Bật tạo mặc định cụ thể mẫu máy ảnh"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/NoRawImagesOpen=Không có ảnh thô nào được mở"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/NotFound=Không tìm thấy bộ xử lý đồ họa được hỗ trợ.  Đã tắt tăng tốc."
"$$$/CRaw/PrefsDialog/OKButton=OK"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/OverrideGlobalForSpecific=Ghi đè cài đặt tổng thể cho các máy ảnh cụ thể"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/Panels/Label=Bảng"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/Panels/ShowRichTooltips=Hiển thị chú giải công cụ đa dạng"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/Panels/UseCompactLayout=Sử dụng bố cục thu gọn"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/Performance=Hiệu suất"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/PurgeButton=Dọn dẹp bộ nhớ đệm"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/RawDefaultSettingsLabel=Cài đặt mặc định thô:"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/RawDefaults=Mặc định thô"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/RawDefaults/AdobeDefault=Mặc định của Adobe"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/RawDefaults/AdobeDefault/Tip=^[Mặc định của Adobe^] là điểm bắt đầu mặc định chuẩn"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/RawDefaults/CameraModel=Mẫu máy ảnh"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/RawDefaults/CameraSettings=Cài đặt máy ảnh"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/RawDefaults/CameraSettings/Tip=^[Cài đặt máy ảnh^] sử dụng phong cách/mô phỏng màu sắc trên máy ảnh bất cứ khi nào có thể"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/RawDefaults/ChoosePreset=Chọn thiết đặt sẵn"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/RawDefaults/Default=Mặc định"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/RawDefaults/DeleteDefault=Xóa mặc định"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/RawDefaults/Preset=Thiết đặt sẵn"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/RawDefaults/Preset/Tip=^[Thiết đặt sẵn^] sẽ áp dụng thiết đặt sẵn đã chọn"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/RawDefaults/PresetTemplate=Thiết đặt sẵn ^[^0^]"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/RawDefaults/Tip=Cài đặt mặc định cho các tập tin thô chưa được chỉnh sửa"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/SelectLocation=Chọn vị trí..."
"$$$/CRaw/PrefsDialog/SharpenLabel=Áp dụng độ sắc nét cho:"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/ShowSerialNumbers=Hiển thị số sê-ri"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/TIFFHandling/AllSupported=Tự động mở tất cả TIFF được hỗ trợ"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/TIFFHandling/Disable=Tắt hỗ trợ TIFF"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/TIFFHandling/WithSettings=Tự động mở TIFF bằng cài đặt"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/TechPreviews=Xem trước công nghệ"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/Title=Tùy chọn Camera Raw"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/UpdatePreviews=Cập nhật xem trước JPEG đã nhúng:"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/UseClassicZoom/Label=Sử dụng thu phóng và xê dịch kiểu Lightroom"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/UseGPUCompute=Sử dụng GPU để xử lý ảnh"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/UseGPUDisplay=Sử dụng GPU để hiển thị"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/UseGlobal=Dùng toàn bộ"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/WorkflowLabel=Tiến trình công việc"
"$$$/CRaw/PrefsDialog/ZoomAndPan/DefaultClickZoom=Nhấp vào ảnh mặc định sẽ phóng to:"
"$$$/CRaw/Preset/Custom=Tùy chỉnh"
"$$$/CRaw/Preset/DeleteFailedTemplate=Không thể xóa ^0 thiết đặt sẵn."
"$$$/CRaw/Preset/DeleteTemplate=Xoá ^[^0^]"
"$$$/CRaw/Preset/LocalCorrection=Hiệu chỉnh cục bộ"
"$$$/CRaw/Preset/Masking/MaskingAdjustment=Điều chỉnh mặt nạ"
"$$$/CRaw/Preset/Masking/maskingadjustment=điều chỉnh mặt nạ"
"$$$/CRaw/Preset/NewPresetDotsTemplate=Thiết đặt sẵn ^0 mới..."
"$$$/CRaw/Preset/NewPresetTemplate=Thiết đặt sẵn ^0 mới"
"$$$/CRaw/Preset/PresetEdited=^0 (đã chỉnh sửa)"
"$$$/CRaw/Preset/RenameFailedTemplate=Không thể đổi tên thiết đặt sẵn ^0."
"$$$/CRaw/Preset/RenamePresetTemplate=Đổi tên thiết đặt sẵn ^0"
"$$$/CRaw/Preset/RenameTemplate=Đổi tên ^[^0^]..."
"$$$/CRaw/Preset/SaveAS/SaveAsPresetTemplate=Lưu thiết đặt sẵn thành"
"$$$/CRaw/Preset/SaveAs/PredefinedFailedTemplate=Không thể ghi đè thiết đặt sẵn Camera Raw ^[^0^]."
"$$$/CRaw/Preset/SaveAs/SaveAsFailedTemplate=Không thể lưu thiết đặt sẵn thành ^[^0^]."
"$$$/CRaw/Preset/SaveFailedTemplate=Không thể lưu thiết đặt sẵn ^0."
"$$$/CRaw/Preset/SaveOptions=Tùy chọn lưu"
"$$$/CRaw/Preset/SaveOptions/Save/SaveTemplate=Lưu ^[^0^]"
"$$$/CRaw/Preset/SaveOptions/SaveAs/Custom=Lưu thiết đặt sẵn tùy chỉnh thành..."
"$$$/CRaw/Preset/SaveOptions/SaveAs/SavePresetAsDotsTemplate=Lưu thiết đặt sẵn ^[^0^] thành..."
"$$$/CRaw/Preset/SelectFailedTemplate=Không thể chọn thiết đặt sẵn ^0."
"$$$/CRaw/Preset/UpdateFailedTemplate=Không thể cập nhật thiết đặt sẵn ^0."
"$$$/CRaw/Preset/UpdateTemplate=Cập nhật ^[^0^]"
"$$$/CRaw/Preset/Workflow=Tiến trình công việc"
"$$$/CRaw/Preset/localcorrection=hiệu chỉnh cục bộ"
"$$$/CRaw/Preset/saveoptions=tùy chọn lưu"
"$$$/CRaw/Preset/workflow=tiến trình công việc"
"$$$/CRaw/PreviewPrefsDialog/CancelButton=Huỷ"
"$$$/CRaw/PreviewPrefsDialog/CycleClusterLabel=Xoay vòng các chế độ xem trước"
"$$$/CRaw/PreviewPrefsDialog/DrawLabel=Vẽ các mục"
"$$$/CRaw/PreviewPrefsDialog/LeftRightSideBySide=Trái/Phải cạnh nhau"
"$$$/CRaw/PreviewPrefsDialog/LeftRightSplit=Trái/Phải phân tách"
"$$$/CRaw/PreviewPrefsDialog/OKButton=OK"
"$$$/CRaw/PreviewPrefsDialog/PaneDividerSideBySide=Thanh chia ở dạng xem cạnh nhau"
"$$$/CRaw/PreviewPrefsDialog/PaneDividerSplit=Thanh chia ở dạng xem phân tách"
"$$$/CRaw/PreviewPrefsDialog/PaneLabels=Nhãn ngăn"
"$$$/CRaw/PreviewPrefsDialog/Title=Tùy chọn xem trước"
"$$$/CRaw/PreviewPrefsDialog/TopBottomSideBySide=Trên/Dưới cạnh nhau"
"$$$/CRaw/PreviewPrefsDialog/TopBottomSplit=Trên/Dưới phân tách"
"$$$/CRaw/Process/Name=Camera Raw"
"$$$/CRaw/ProcessVersion/Current=^0 (Hiện tại)"
"$$$/CRaw/ProcessVersion/ProcessVersion1=Phiên bản 1"
"$$$/CRaw/ProcessVersion/ProcessVersion2=Phiên bản 2 (Mới nhất)"
"$$$/CRaw/ProcessVersion/VersionOlder=^0 (^1)"
"$$$/CRaw/ProcessVersion/VersionOlderNoyear=^0"
"$$$/CRaw/ProcessVersion/VersionTemplate=Phiên bản ^0"
"$$$/CRaw/ProfileBrowser/AmountSlider/Label/Amount=Số lượng"
"$$$/CRaw/ProfileBrowser/BackArrow/Label/Back=Trở lại"
"$$$/CRaw/ProfileBrowser/BackArrow/Tips/ReturnToEditPanel=Quay lại bảng chỉnh sửa"
"$$$/CRaw/ProfileBrowser/Menu/ResetToDefaultProfile=Đặt lại về cấu hình mặc định"
"$$$/CRaw/ProfileBrowser/More/Type=Loại"
"$$$/CRaw/ProfileBrowser/More/View=Dạng xem"
"$$$/CRaw/ProfileBrowser/Tips/More=Thêm tùy chọn cấu hình"
"$$$/CRaw/ProfileBrowser/Title/Profile=Cấu hình"
"$$$/CRaw/ProfilePopup/Item/Browse=Duyệt..."
"$$$/CRaw/Progress/LoadingImages=Đang tải ảnh"
"$$$/CRaw/Progress/Merge/HDRPanoPreview=Đang hợp nhất xem trước HDR toàn cảnh..."
"$$$/CRaw/Progress/Merge/HDRPreview=Đang hợp nhất xem trước HDR..."
"$$$/CRaw/Progress/Merge/PanoPreview=Đang hợp nhất xem trước toàn cảnh..."
"$$$/CRaw/Progress/SearchForRedEye=Đang tìm kiếm mắt đỏ"
"$$$/CRaw/Progress/UpdatingSettings=Đang cập nhật cài đặt"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Aborted=Đã hủy"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Converted=Đã chuyển đổi"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Finished=Đã hoàn tất"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Merging=Hợp nhất"
"$$$/CRaw/QueueStatus/MultipleSources=<nhiều nguồn>"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Processing=Đang xử lý"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Waiting=Đang chờ"
"$$$/CRaw/RatingsPanel/NewUI/Tips/ToggleMarkForDelete=Bật/tắt đánh dấu để xóa."
"$$$/CRaw/RawDefaults/SerialTemplate=^0 - ^1"
"$$$/CRaw/RedEye/Tips/Reset=Đặt lại hiệu chỉnh mắt đỏ"
"$$$/CRaw/Redeye/Menu/Peteye=Mắt vật nuôi"
"$$$/CRaw/Redeye/Menu/Redeye=Mắt đỏ"
"$$$/CRaw/RedeyeCorrection/Retouch/Overlay=Lớp phủ"
"$$$/CRaw/RejectRating=Từ chối"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/AllModels=Ảnh từ tất cả các mẫu và định dạng"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/AllModes=Ảnh màu và đơn sắc"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/AllRanges=Ảnh bình thường và dải tần nhạy sáng cao"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/AllTypes=Ảnh thô và không thô"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/Applicability=Khả năng áp dụng"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/BaselineLabel=Đường cơ sở:"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/Cluster=Cụm:"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/Contact=Liên hệ:"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/Copyright=Bản quyền:"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/Description=Mô tả:"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/ImagesWithProfile=Ảnh có cấu hình ^[^0^]"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/LimitColor=Giới hạn cho ảnh màu"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/LimitHDR=Giới hạn cho ảnh dải tần nhạy sáng cao"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/LimitMonochrome=Giới hạn cho ảnh đơn sắc"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/LimitNDR=Giới hạn cho ảnh dải tần nhạy sáng bình thường"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/LimitNonRaw=Giới hạn cho ảnh không thô"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/LimitRaw=Giới hạn cho ảnh thô"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/LimitToModel=Giới hạn cho ^[^0^] ảnh"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/Mode=Chế độ:"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/Model=Mẫu:"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/Range=Phạm vi:"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/ShortName=Tên ngắn gọn:"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/SortName=Sắp xếp tên:"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/SupportAmountSlider=Thanh trượt số lượng hỗ trợ"
"$$$/CRaw/RenameStyleDialog/Type=Loại:"
"$$$/CRaw/Retouch/Menu/CAF=Nhận biết nội dung"
"$$$/CRaw/Retouch/Menu/Clone=Sao y"
"$$$/CRaw/Retouch/Menu/Heal=Che khuyết điểm"
"$$$/CRaw/RetouchBrush/Tip/FindSpotSource=Tự động vá điểm đã chọn"
"$$$/CRaw/RetouchBrush/Tip/ShowOverlay=Bật/tắt lớp phủ điều chỉnh điểm (V)"
"$$$/CRaw/RetouchBrush/Tip/Vis=Bật/tắt hình dung điểm (Y)"
"$$$/CRaw/RetouchBrush/Tip/VisThresh=Điều chỉnh ngưỡng hình dung điểm"
"$$$/CRaw/Save/Untitled=Không có tiêu đề"
"$$$/CRaw/SaveImage/Menu/SaveImage=Lưu ảnh..."
"$$$/CRaw/SaveImage/Menu/SaveImages=Lưu các ảnh..."
"$$$/CRaw/SaveLookDialog/CreateProfile=Tạo cấu hình"
"$$$/CRaw/SaveLookDialog/InvertPhotographicNegative=Đảo ngược ảnh âm bản"
"$$$/CRaw/SaveOptions/CameraRawPresets=Thiết đặt sẵn Camera Raw"
"$$$/CRaw/SaveOptions/UserPresets=Thiết đặt sẵn của người dùng"
"$$$/CRaw/SavePreset/SaveAsDNG=Lưu thành DNG"
"$$$/CRaw/SavePreset/SaveAsJPEG=Lưu thành JPEG"
"$$$/CRaw/SaveSettings/Title2=Lưu cài đặt"
"$$$/CRaw/SectionHeader/Brush=Cọ"
"$$$/CRaw/SectionHeader/Crop=Cắt"
"$$$/CRaw/SectionHeader/Ellipse=Bộ lọc hướng tâm"
"$$$/CRaw/SectionHeader/GraduatedFilter=Bộ lọc theo độ"
"$$$/CRaw/SectionHeader/Heal=Che khuyết điểm"
"$$$/CRaw/SectionHeader/LensBlur=Làm mờ ống kính"
"$$$/CRaw/SectionHeader/RedEye=Mắt đỏ"
"$$$/CRaw/SectionHeader/SelectiveEdits=Hiệu chỉnh chọn lọc"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/ApplyFavoritePreset=Áp dụng thiết đặt sẵn yêu thích"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/ApplyPreviousSettings=Áp dụng cài đặt trước"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/ApplySnapshot=Áp dụng chụp nhanh"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/ClearImported=Xóa cài đặt đã nhập"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/CreateProfile=Tạo cấu hình..."
"$$$/CRaw/Settings/Menu/ExportToXMP=Xuất cài đặt thành XMP"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/Load=Tải cài đặt..."
"$$$/CRaw/Settings/Menu/PreviewPreferences=Tùy chọn xem trước..."
"$$$/CRaw/Settings/Menu/ResetToDefault=Đặt lại về mặc định"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/ResetToOpen=Đặt lại thành Mở"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/Save=Lưu cài đặt..."
"$$$/CRaw/Settings/Menu/SetRawDefaults=Đặt mặc định thô..."
"$$$/CRaw/Settings/Menu/UpdateDNGPreviews=Cập nhật xem trước DNG"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/ViewFull=Dạng xem đơn"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/ViewLeftRight=Trước/Sau Trái/Phải"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/ViewLeftRightSplit=Phân tách Trước/Sau Trái/Phải"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/ViewTopBottom=Trước/Sau Trên/Dưới"
"$$$/CRaw/Settings/Menu/ViewTopBottomSplit=Phân tách Trước/Sau Trên/Dưới"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Auto=Tự động"
"$$$/CRaw/SettingsPane/AutoBlacks=Màu đen tự động"
"$$$/CRaw/SettingsPane/AutoBrightness=Độ sáng tự động"
"$$$/CRaw/SettingsPane/AutoClarity=Độ rõ nét tự động"
"$$$/CRaw/SettingsPane/AutoColor=Màu tự động"
"$$$/CRaw/SettingsPane/AutoContrast=Độ tương phản tự động"
"$$$/CRaw/SettingsPane/AutoExposure=Độ phơi sáng tự động"
"$$$/CRaw/SettingsPane/AutoFillLight=Ánh sáng nền tự động"
"$$$/CRaw/SettingsPane/AutoGlobal=Toàn bộ tự động"
"$$$/CRaw/SettingsPane/AutoHighlights=Vùng sáng tự động"
"$$$/CRaw/SettingsPane/AutoLateralCA/RichTip/Text=Giảm viền màu thường thấy xung quanh các vùng sáng rực rỡ và các đường viền sắc nét.^n^nSử dụng tùy chọn Loại bỏ quang sai màu để loại bỏ viền màu do ống kính gây ra."
"$$$/CRaw/SettingsPane/AutoLateralCA/RichTip/Title=Quang sai màu"
"$$$/CRaw/SettingsPane/AutoLateralCA/Tip=Loại bỏ quang sai màu ở bên"
"$$$/CRaw/SettingsPane/AutoRecovery=Phục hồi tự động"
"$$$/CRaw/SettingsPane/AutoSaturation=Độ bão hòa tự động"
"$$$/CRaw/SettingsPane/AutoShadows=Vùng tối tự động"
"$$$/CRaw/SettingsPane/AutoVibrance=Độ đậm nhạt tự động"
"$$$/CRaw/SettingsPane/AutoWhites=Màu trắng tự động"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Balance=Độ cân bằng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Balance/Compact=Độ cân bằng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Balance/RichTip/Text=Dịch chuyển điểm nhấn tông màu về phía các vùng tối hơn hoặc sáng hơn."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Balance/RichTip/Title=Độ cân bằng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Basic/Title=Cơ bản"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Blacks=Màu đen"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Blacks/Compact=Màu đen"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Blacks/RichTip/Text=Đặt điểm đen của ảnh."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Blacks/RichTip/Title=Màu đen"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Blending=Pha trộn"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Blending/Compact=Pha trộn"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Blending/RichTip/Text=Điều chỉnh phần chuyển tiếp giữa các màu sắc trong vùng tối, vùng trung tính và vùng sáng.^n^nMức Pha trộn thấp tạo ra sự tách biệt mạnh và rõ ràng hơn giữa các màu, còn mức cao tạo ra sự chuyển tiếp dần dần giữa các màu."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Blending/RichTip/Title=Pha trộn"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Brightness=Độ sáng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Brightness/Compact=Độ sáng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Calibration/BluePrimary=Xanh dương chủ đạo"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Calibration/GreenPrimary=Xanh lá chủ đạo"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Calibration/Hue=Sắc thái"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Calibration/Hue/Compact=Sắc thái"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Calibration/Look/Amount=Số lượng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Calibration/Look/Amount/Compact=Số lượng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Calibration/RedPrimary=Đỏ chủ đạo"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Calibration/Saturation=Độ bão hòa"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Calibration/Saturation/Compact=Độ bão hòa"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Calibration/Shadows=Bóng đổ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Calibration/Shadows/Tint=Sắc thái màu"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Calibration/Shadows/Tint/Compact=Sắc thái màu"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Calibration/Title=Hiệu chỉnh"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Clarity=Độ nét"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Clarity/Compact=Độ nét"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Clarity/RichTip/Text=Thay đổi độ tương phản xung quanh các đường viền của đối tượng trong ảnh.^n^nDi chuyển sang trái để làm mờ đường viền, di chuyển sang phải để tăng độ tương phản cho đường viền."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Clarity/RichTip/Title=Độ rõ nét"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorGrading/Global=Toàn bộ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorGrading/Global/Lum/RichTip/Text=Điều chỉnh độ phơi sáng tổng thể. Di chuyển sang phải để làm sáng toàn bộ ảnh; di chuyển sang trái để làm tối toàn bộ ảnh."
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorGrading/Global/Lum/RichTip/Title=Độ chói tổng thể"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorGrading/Global/RichTip/Text=Thêm một lớp màu mỏng lên toàn bộ ảnh, tương tự như khi nhìn qua kính có màu.^n^nThử kết hợp một màu tổng thể với một hoặc nhiều tùy chọn điều chỉnh màu trong Vùng tối, Vùng trung tính hay Vùng sáng để sáng tạo những cách thể hiện màu sắc độc đáo."
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorGrading/Global/RichTip/Ttile=Toàn bộ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorGrading/Highlight/Lum/RichTip/Text=Điều khiển độ sáng của các vùng sáng nhất. Di chuyển sang trái để làm tối các vùng sáng nhất và đồng thời khắc họa thêm tầm ảnh hưởng của màu sắc; di chuyển sang phải để làm tông màu sáng hơn và tinh tế hơn."
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorGrading/Highlight/Lum/RichTip/Title=Độ chói vùng sáng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorGrading/Highlights/RichTip/Text=Thêm màu sắc vào các vùng ảnh sáng nhất. Chọn một màu từ bánh xe màu sắc và di chuyển chốt giữa để điều chỉnh độ đậm của màu."
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorGrading/Highlights/RichTip/Title=Vùng sáng (Chỉnh màu)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorGrading/Midtone/Lum/RichTip/Text=Kiểm soát độ sáng của vùng trung tính. Di chuyển sang trái để giảm độ phơi sáng, di chuyển sang phải để tăng độ phơi sáng.^n^nThử chọn màu có độ bão hòa thấp và điều chỉnh Độ chói vùng trung tính để loại bỏ ám màu hoặc vết màu ngoài ý muốn."
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorGrading/Midtone/Lum/RichTip/Title=Độ chói vùng trung tính"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorGrading/Midtones=Vùng trung tính"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorGrading/Midtones/RichTip/Text=Thêm màu sắc vào vùng có tông màu nằm giữa các vùng tối hơn và sáng hơn. Thao tác chỉnh màu vùng trung tính có hiệu quả trên ảnh trắng đen cũng như ảnh có ít màu sắc."
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorGrading/Midtones/RichTip/Title=Vùng trung tính (Chỉnh màu)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorGrading/RichTip/Text=Bảng Chỉnh màu giúp bạn tạo kiểu cho ảnh bằng cách thêm các sắc thái màu vào vùng tối, vùng trung tính và vùng sáng.^n^nThử thêm vào vùng sáng và vùng tối các màu tương phản ở hai phía đối diện nhau trên bánh xe màu sắc, chẳng hạn vùng tối dùng màu xanh dương lạnh còn vùng sáng thì dùng màu vàng nóng."
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorGrading/RichTip/Title=Chỉnh màu"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorGrading/Shadow/Lum/RichTip/Text=Điều khiển độ sáng của các vùng tối hơn. Di chuyển sang trái để tạo ra các vùng tối tối hơn và đậm hơn; di chuyển sang phải để làm sáng và làm xuất hiện thêm tông màu."
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorGrading/Shadow/Lum/RichTip/Title=Độ chói vùng tối"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorGrading/Shadows/RichTip/Text=Thêm màu sắc vào các vùng ảnh tối nhất. Chọn một màu từ bánh xe màu sắc và di chuyển chốt giữa để điều chỉnh độ đậm của màu sắc."
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorGrading/Shadows/RichTip/Title=Vùng tối (Chỉnh màu)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorGrading/Title=Chỉnh màu"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorMixer/RichTip/Text=Bộ pha màu giúp bạn kiểm soát tốt hơn các màu sắc riêng lẻ trong ảnh."
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorMixer/RichTip/Title=Bộ trộn màu"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorNoiseReduction/RichTip/Text=Di chuyển sang phải để giảm nhiễu màu."
"$$$/CRaw/SettingsPane/ColorNoiseReduction/RichTip/Title=Giảm nhiễu màu"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Contrast=Độ tương phản"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Contrast/Compact=Độ tương phản"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Contrast/RichTip/Text=Xác định độ tương phản giữa màu sáng và màu tối.^n^nDi chuyển sang trái để giảm bớt độ tương phản, di chuyển sang phải để độ tương phản thêm ấn tượng."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Contrast/RichTip/Title=Độ tương phản"
"$$$/CRaw/SettingsPane/CropAndRotate/RichTip/Text/Mac=Nhấn phím Option rồi nhấp đúp để tự động xoay thẳng.^n^nCắt, xoay, lật và xoay thẳng ảnh hoặc đặt ảnh theo tỷ lệ khung hình cụ thể (ví dụ: hình vuông)."
"$$$/CRaw/SettingsPane/CropAndRotate/RichTip/Text/Win=Nhấn phím Alt rồi nhấp đúp để tự động xoay thẳng.^n^nCắt, xoay, lật và xoay thẳng ảnh hoặc đặt ảnh theo tỷ lệ khung hình cụ thể (ví dụ: hình vuông)."
"$$$/CRaw/SettingsPane/CropAndRotate/RichTip/Title/Mac=Cắt (C)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Curve/Parametric/Mac/ToolTip/ParametricCurveTAT=Công cụ điều chỉnh mục tiêu đồ thị theo thông số (Command-Option-Shift-T)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Curve/Parametric/Win/ToolTip/ParametricCurveTAT=Công cụ điều chỉnh mục tiêu đồ thị theo thông số (Control-Alt-Shift-T)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Curve/Point/Mac/ToolTip/PointCurveTAT=Công cụ điều chỉnh mục tiêu đồ thị theo điểm (Command-Option-Shift-P)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Curve/Point/Win/ToolTip/PointCurveTAT=Công cụ điều chỉnh mục tiêu đồ thị theo điểm (Control-Alt-Shift-P)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/CurveInputLabel=Đầu vào:"
"$$$/CRaw/SettingsPane/CurveOutputLabel=Đầu ra:"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Defringe/Label/SampleFringe=Viền mẫu"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Defringe/Name=Xóa viền"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Defringe/SampleFringe/Info=Sử dụng bút lấy mẫu màu để lấy mẫu các vùng viền màu tím và xanh lá cần hiệu chỉnh."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Dehaze=Bỏ độ mờ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Dehaze/Compact=Bỏ độ mờ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Dehaze/RichTip/Text=Di chuyển sang trái để thêm mờ; di chuyển sang phải để xóa mờ."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Dehaze/RichTip/Title=Bỏ độ mờ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Detail/Title=Chi tiết"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Detail/ZoomWarning=Phóng to xem trước lên 100% hoặc lớn hơn để xem hiệu ứng của các điều khiển trong bảng này."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Detail/ZoomWarning2=Để xem trước chính xác hơn, hãy phóng to kích thước xem trước lên 100% hoặc lớn hơn khi điều chỉnh các điều khiển trong bảng này."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Disclosable/ProfileLabel=Cấu hình"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Disclosable/WhiteLabel=Cân bằng trắng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Distance=Khoảng cách"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Distance/Compact=Khoảng cách"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Edit/Auto/RichTip/Text=Sử dụng khả năng của AI để phân tích ảnh của bạn và chọn các thiết đặt tạo ra một hình ảnh đẹp mắt, dễ chịu."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Edit/Auto/RichTip/Title=Thiết đặt tự động"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Edit/BW/RichTip/Text=Chuyển ảnh của bạn sang trắng đen."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Edit/BW/RichTip/Title=Trắng đen"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Edit/Label=Chỉnh sửa"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Effects/Title=Hiệu ứng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Effects/Vignetting=Hiệu ứng mờ viền"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Effects/Vignetting/Compact=Hiệu ứng mờ viền"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Effects/Vignetting/RichTip/Text=Làm các cạnh ngoài của ảnh sáng hoặc tối hơn."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Effects/Vignetting/RichTip/Title=Hiệu ứng mờ viền"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Exposure=Độ phơi sáng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Exposure/Compact=Độ phơi sáng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Exposure/RichTip/Text=Kiểm soát độ sáng của ảnh.^n^nDi chuyển sang trái để làm tối ảnh, di chuyển sang phải để làm sáng ảnh."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Exposure/RichTip/Title=Độ phơi sáng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Feather=Làm mềm biên"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Feather/Compact=Làm mềm biên"
"$$$/CRaw/SettingsPane/FillLight=Lấp đầy ánh sáng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/FillLight/Compact=Lấp đầy ánh sáng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Gemetry/ManualTransformations/Name=Biến đổi thủ công"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Geometry/Label/ConstrainCrop=Xoay thẳng và cắt ảnh"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Geometry/Title=Hình học"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Geometry/Transform/Manual/Aspect=Khung ảnh"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Geometry/Transform/Manual/Aspect/Compact=Khung ảnh"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Geometry/Transform/Manual/Horizontal=Ngang"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Geometry/Transform/Manual/Horizontal/Compact=Ngang"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Geometry/Transform/Manual/OffsetX=Tọa độ X"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Geometry/Transform/Manual/OffsetX/Compact=Tọa độ X"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Geometry/Transform/Manual/OffsetY=Tọa độ Y"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Geometry/Transform/Manual/OffsetY/Compact=Tọa độ Y"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Geometry/Transform/Manual/Rotate=Xoay"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Geometry/Transform/Manual/Rotate/Compact=Xoay"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Geometry/Transform/Manual/Scale=Tỉ lệ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Geometry/Transform/Manual/Scale/Compact=Tỉ lệ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Geometry/Transform/Manual/Vertical=Dọc"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Geometry/Transform/Manual/Vertical/Compact=Dọc"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Geometry/Upright/DummyUpdateText=Có thể cập nhật tính toán thẳng đứng."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Geometry/Upright/DummyWarnText=Áp dụng Thẳng đứng sẽ đặt lại phần xoay cắt và biến đổi thủ công."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Geometry/Upright/Update=Cập nhật"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Global/ProcessVersion/MixedPVConvertLabel=Chuyển đổi tất cả thành ^0"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Global/ProcessVersion/MixedWarning=Các ảnh đã chọn có các phiên bản quy trình khác nhau, không tương thích."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Grain/Compact=Nhiễu hạt"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Grain/GrainFrequency=Độ nhám"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Grain/GrainSize=Kích thước"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Grain/GrainSize/Compact=Kích thước"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Grain/RichTip/Text=Di chuyển sang phải để thêm nhiễu hạt."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Grain/RichTip/Title=Nhiễu hạt"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Grain/Roughness/Compact=Độ nhám"
"$$$/CRaw/SettingsPane/GrainSection=Nhiễu hạt"
"$$$/CRaw/SettingsPane/GrayMixer/Label/Auto=Tự động"
"$$$/CRaw/SettingsPane/GreenAmount=Lượng xanh lá"
"$$$/CRaw/SettingsPane/GreenAmount/Compact=Xanh lá cây"
"$$$/CRaw/SettingsPane/GreenHue=Sắc độ xanh lá"
"$$$/CRaw/SettingsPane/GreenHue/Compact=Sắc thái"
"$$$/CRaw/SettingsPane/GuidedUpright/RichTip/Text=Vẽ hai hoặc nhiều đường trên ảnh bạn muốn để gióng ảnh ngang hoặc dọc một cách hoàn hảo."
"$$$/CRaw/SettingsPane/GuidedUpright/RichTip/Title=Công cụ biến đổi (Shift-T)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Heal/RichTip/Text=Loại bỏ đốm màu, đường dây điện và các yếu tố gây xao nhãng khác ra khỏi ảnh.^n^nVẽ lên vùng bạn muốn loại bỏ, hoặc nhấp để xóa một đốm màu."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Heal/RichTip/Title=Loại bỏ điểm (B)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/HighlightContrast=Vùng sáng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Highlights=Vùng sáng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Highlights/Compact=Vùng sáng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Highlights/RichTip/Text=Kiểm soát độ sáng của các vùng sáng trong ảnh.^n^nDi chuyển sang trái để làm tối vùng sáng nhằm khôi phục chi tiết bị mờ, di chuyển sang phải để làm sáng và giảm bớt chi tiết."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Highlights/RichTip/Title=Vùng sáng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue=Sắc thái"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Aquas=Xanh ngọc"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Aquas/Compact=Màu xanh ngọc"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Blues=Xanh dương"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Blues/Compact=Màu xanh dương"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Compact=Sắc thái"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Greens=Màu xanh lá"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Greens/Compact=Màu xanh lá"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Magentas=Màu hồng cánh sen"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Magentas/Compact=Màu hồng cánh sen"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Oranges=Màu cam"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Oranges/Compact=Màu cam"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Purples=Màu tím"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Purples/Compact=Màu tím"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Reds=Màu đỏ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Reds/Compact=Màu đỏ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Yellows=Màu vàng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Hue/Yellows/Compact=Màu vàng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensBlurLocalRadius=Bán kính làm mờ ống kính"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensBlurLocalRadius/Compact=Bán kính LB"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/BuiltInText=Tích hợp sẵn"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/ClickForMoreInfo=Nhấp để biết thêm thông tin."
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/CorrectionAmount=Lượng hiệu chỉnh"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/Distortion/Compact=Méo"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/DistortionScaleLabel=Méo"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/EmbeddedText=Nhúng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/Errors/AutoFailed=Không thể tự động định vị cấu hình ống kính phù hợp."
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/Errors/BadProfile=Không thể tải cấu hình ống kính."
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/FocusDistance/Entry/As Shot=Như khi chụp"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/FocusDistance/Entry/Custom=Tùy chỉnh"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/FocusDistanceLabel=Khoảng cách lấy nét"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/LabelSelectText=Cấu hình ống kính"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/NoneText=Không có"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/OpcodeApplied=Cấu hình ống kính tích hợp được áp dụng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/Prefix=: "
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/Setup/Entry/Auto=Tự động"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/Setup/Entry/Custom=Tùy chỉnh"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/Setup/Entry/LensDefaults=Mặc định"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/Setup/Entry/ResetDefaultsBase=Đặt lại mặc định cấu hình ống kính"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/Setup/Entry/SaveDefaultsBase=Lưu mặc định cấu hình ống kính mới"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/Suffix=."
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/Tips/DistortionSlider=Đặt mức hiệu chỉnh biến dạng do cấu hình ống kính"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/Tips/MakePopup=Chọn nhà sản xuất ống kính"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/Tips/ModelPopup=Chọn mẫu ống kính"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/Tips/ProfilePopup=Chọn cấu hình ống kính"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Auto/Tips/VignetteSlider=Đặt mức hiệu chỉnh hiệu ứng mờ viền do cấu hình ống kính"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Case/Manual=Hướng dẫn"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Case/Profile=Cấu hình"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Dialog/Info2=Cấu hình đã được tự động áp dụng cho ảnh này."
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Dialog/Info_C=Tập tin thô này chứa cấu hình ống kính tích hợp để hiệu chỉnh quang sai màu."
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Dialog/Info_C_V=Tập tin thô này chứa cấu hình ống kính tích hợp để hiệu chỉnh quang sai màu và hiệu ứng mờ viền."
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Dialog/Info_D=Tập tin thô này chứa cấu hình ống kính tích hợp để hiệu chỉnh biến dạng."
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Dialog/Info_D_C=Tập tin thô này chứa cấu hình ống kính tích hợp để hiệu chỉnh biến dạng và quang sai màu."
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Dialog/Info_D_C_V=Tập tin thô này chứa cấu hình ống kính tích hợp để hiệu chỉnh biến dạng, quang sai màu và hiệu ứng mờ viền."
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Dialog/Info_D_V=Tập tin thô này chứa cấu hình ống kính tích hợp để hiệu chỉnh biến dạng và hiệu ứng mờ viền."
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Dialog/Info_V=Tập tin thô này chứa cấu hình ống kính tích hợp để hiệu chỉnh hiệu ứng mờ viền."
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Dialog/Title=Thông tin cấu hình ống kính"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Distortion=Méo"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LensCorrections/Distortion/Compact=Méo"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Levels/Blue=Màu xanh dương"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Levels/Global=Toàn bộ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Levels/Green=Xanh lá cây"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Levels/Red=Đỏ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Levels/Title=Cấp độ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Local/Hue=Sắc thái"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LocalCorrection/LocalHue/RichTip/Text=Chuyển màu trong bất kỳ Chỉnh sửa chọn lọc nào. Hữu ích để tinh chỉnh tông màu da hoặc chuyển màu sang một màu khác."
"$$$/CRaw/SettingsPane/LocalCorrection/LocalHue/RichTip/Title=Sắc thái cục bộ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/LocalCorrection/SlowHue/Label=Sử dụng tinh chỉnh"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Masking/RichTip/Text=Chỉnh sửa bất kỳ phần nào trên ảnh bằng một loạt các công cụ dùng để xác định vùng cần chỉnh sửa. Lựa chọn theo nhiều tiêu chí phức tạp một cách nhanh chóng bằng các công cụ AI hiệu quả."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Masking/RichTip/Title=Mặt nạ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Midpoint=Trung điểm"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Midpoint/Compact=Trung điểm"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/AdjustLabel=Điều chỉnh"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Case/All=Tất cả"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Case/BlackAndWhiteMix2=Bộ trộn trắng đen"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Case/Hue=Sắc thái"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Case/Luminance=Độ chói"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Case/Saturation=Độ bão hòa"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Color/Hue=Sắc thái"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Color/Hue/Compact=Sắc thái"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Color/Label/Aqua=Màu xanh ngọc"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Color/Label/Blue=Màu xanh dương"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Color/Label/Green=Xanh lá cây"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Color/Label/Magenta=Hồng cánh sen"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Color/Label/Orange=Màu cam"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Color/Label/Purple=Tím"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Color/Label/Red=Màu đỏ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Color/Label/Yellow=Màu vàng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Color/Luminance=Độ chói"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Color/Luminance/Compact=Độ chói"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Color/Saturation=Độ bão hòa"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Color/Saturation/Compact=Độ bão hòa"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Gray/Mac/ToolTip/GrayscaleMixTAT=Công cụ điều chỉnh mục tiêu theo thang xám kết hợp (Command-Option-Shift-G)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Gray/Win/ToolTip/GrayscaleMixTAT=Công cụ điều chỉnh mục tiêu theo thang xám kết hợp (Control-Alt-Shift-G)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/HSL/Hue/Mac/ToolTip/HueTAT=Công cụ điều chỉnh mục tiêu theo sắc độ (Command-Option-Shift-H)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/HSL/Hue/Win/ToolTip/HueTAT=Công cụ điều chỉnh mục tiêu theo sắc độ (Control-Alt-Shift-H)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/HSL/Lum/Mac/ToolTip/LumTAT=Công cụ điều chỉnh mục tiêu theo độ chói (Command-Option-Shift-L)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/HSL/Lum/Win/ToolTip/LumTAT=Công cụ điều chỉnh mục tiêu theo độ chói (Control-Alt-Shift-L)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/HSL/Sat/Mac/ToolTip/SatTAT=Công cụ điều chỉnh mục tiêu theo độ bão hòa (Command-Option-Shift-S)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/HSL/Sat/Win/ToolTip/SatTAT=Công cụ điều chỉnh mục tiêu theo độ bão hòa (Control-Alt-Shift-S)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Title/BlackAndWhite=Bộ trộn trắng đen"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Mixer/Title/Color=Bộ trộn màu"
"$$$/CRaw/SettingsPane/MixerColorMode/Color=Màu sắc"
"$$$/CRaw/SettingsPane/MixerColorMode/HSL=HSL"
"$$$/CRaw/SettingsPane/NoiseReduction=Giảm nhiễu hạt"
"$$$/CRaw/SettingsPane/NoiseReduction/Color/Detail=Chi tiết"
"$$$/CRaw/SettingsPane/NoiseReduction/Color/Detail/Compact=Chi tiết"
"$$$/CRaw/SettingsPane/NoiseReduction/Color/Smoothness=Độ mịn"
"$$$/CRaw/SettingsPane/NoiseReduction/Color/Smoothness/Compact=Mịn"
"$$$/CRaw/SettingsPane/NoiseReduction/ColorNoiseReduction=Giảm nhiễu màu"
"$$$/CRaw/SettingsPane/NoiseReduction/ColorNoiseReduction/Compact=Màu sắc NR"
"$$$/CRaw/SettingsPane/NoiseReduction/Compact=NR"
"$$$/CRaw/SettingsPane/NoiseReduction/Luminance/Contrast=Độ tương phản"
"$$$/CRaw/SettingsPane/NoiseReduction/Luminance/Contrast/Compact=Độ tương phản"
"$$$/CRaw/SettingsPane/NoiseReduction/Luminance/Detail=Chi tiết"
"$$$/CRaw/SettingsPane/NoiseReduction/Luminance/Detail/Compact=Chi tiết"
"$$$/CRaw/SettingsPane/NoiseReduction/RichTip/Text=Di chuyển sang phải để giảm nhiễu do độ chói."
"$$$/CRaw/SettingsPane/NoiseReduction/RichTip/Title=Giảm nhiễu hạt"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Optics/Auto/LabelFocusDistance=Chế độ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Optics/Auto/LabelMakeText=Sản xuất"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Optics/Auto/LabelModelText=Mẫu"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Optics/Auto/LabelProfileText=Cấu hình"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Optics/Auto/LabelSetupText=Thiết lập"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Optics/Auto/LabelUseProfiles=Sử dụng hiệu chỉnh cấu hình"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Optics/Auto/Vignette/Compact=Hiệu ứng mờ viền"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Optics/Auto/VignettingScaleLabel=Hiệu ứng mờ viền"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Optics/AutoLateralCA/Label=Loại bỏ quang sai màu"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Optics/Title=Quang học"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Optics/Vignette=Hiệu ứng mờ viền"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Optics/Vignette/Compact=Hiệu ứng mờ viền"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Parametric/Darks=Tối"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Parametric/Darks/Compact=Tối"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Parametric/Highlights=Vùng sáng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Parametric/Highlights/Compact=Vùng sáng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Parametric/Lights=Sáng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Parametric/Lights/Compact=Sáng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Parametric/Shadows=Bóng đổ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Parametric/Shadows/Compact=Bóng đổ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/PointCurveLabel=Đồ thị điểm"
"$$$/CRaw/SettingsPane/PostCropVignette/Style/Label=Phong cách"
"$$$/CRaw/SettingsPane/PostCropVignetteStyle/ColorPriority=Màu ưu tiên"
"$$$/CRaw/SettingsPane/PostCropVignetteStyle/HighlightPriority=Vùng sáng ưu tiên"
"$$$/CRaw/SettingsPane/PostCropVignetteStyle/PaintOverlay=Lớp phủ sơn"
"$$$/CRaw/SettingsPane/PostCropVignetteStyle/Profile=Cấu hình"
"$$$/CRaw/SettingsPane/PresetAmount/TechPreview/InfoText1=Tỷ lệ thiết đặt sẵn là tính năng thử nghiệm."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Presets/Amount/Beta=Tính năng thử nghiệm. Nhấp để xem thông tin."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Presets/RichTip/Text=Các thiết đặt sẵn hoàn toàn có thể tùy chỉnh. Hãy dùng các thiết đặt này để bắt đầu sáng tạo hình ảnh cho riêng mình, và cảm nhận sự khác biệt mỗi lần điều chỉnh."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Presets/RichTip/Title=Thiết đặt sẵn (Shift-P)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Presets/Tips/More=Thêm tùy chọn thiết đặt sẵn"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Presets/Title=Thiết đặt sẵn"
"$$$/CRaw/SettingsPane/PreviewSharpening=Độ sắc nét (Chỉ xem trước)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ProcessVersionLabel=Xử lý"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ProfileBrowser/Grid=Lưới"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ProfileBrowser/List=Danh sách"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ProfileLabel/RichTip/Text=Cấu hình là điểm khởi đầu tuyệt vời để bạn bắt đầu chỉnh sửa chỉ bằng một cú nhấp chuột.^n^nSáng tạo với các phong cách Adobe Raw, Nghệ thuật, Trắng đen, Hiện đại hay Cổ điển. Bạn thậm chí có thể áp dụng cấu hình dành riêng cho từng mẫu máy ảnh."
"$$$/CRaw/SettingsPane/ProfileLabel/RichTip/Title=Cấu hình"
"$$$/CRaw/SettingsPane/PurpleAmount=Lượng tím"
"$$$/CRaw/SettingsPane/PurpleAmount/Compact=Tím"
"$$$/CRaw/SettingsPane/PurpleHue=Sắc độ tím"
"$$$/CRaw/SettingsPane/PurpleHue/Compact=Sắc thái"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Recovery=Khôi phục"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Recovery/Compact=Khôi phục"
"$$$/CRaw/SettingsPane/RedEye/RichTip/Text=Loại bỏ ánh phản chiếu ngoài ý muốn trên đồng tử người và thú cưng.^n^nKéo con trỏ chuột để tạo thành một ô vuông bao quanh mỗi con mắt cần chỉnh sửa."
"$$$/CRaw/SettingsPane/RedEye/RichTip/Title=Mắt đỏ (Shift-E)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Roundness=Độ bo tròn"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Roundness/Compact=Độ bo tròn"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Saturation=Độ bão hòa"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Saturation/Compact=Độ bão hòa"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Saturation/RichTip/Text=Kiểm soát độ bão hòa của tất cả các màu như nhau.^n^nDi chuyển sang trái để đưa ảnh của bạn về thang xám, di chuyển sang phải để tất cả các màu đều đậm lên."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Saturation/RichTip/Title=Độ bão hòa"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Shadows=Bóng đổ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Shadows/Compact=Bóng đổ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Shadows/RichTip/Text=Kiểm soát độ sáng của các vùng tối trong ảnh.^n^nDi chuyển sang trái để làm đậm vùng tối, di chuyển sang trái để làm sáng và khôi phục chi tiết bị mất."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Shadows/RichTip/Title=Bóng đổ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Sharpening=Làm nét"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Sharpening/Compact=Làm sắc nét"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Sharpening/Detail=Chi tiết"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Sharpening/Detail/Compact=Chi tiết"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Sharpening/Masking=Mặt nạ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Sharpening/Masking/Compact=Mặt nạ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Sharpening/Radius=Bán kính"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Sharpening/Radius/Compact=Bán kính"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Sharpening/RichTip/Text=Di chuyển sang phải để các chi tiết sắc nét hơn.^n^nDi chuyển sang trái để làm đậm vùng tối, di chuyển sang phải để làm sáng và khôi phục chi tiết bị mất."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Sharpening/RichTip/Title=Độ sắc nét"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Snapshots/RichTip/Text=Ghi lại mọi bản chỉnh sửa ảnh của bạn từ đầu cho đến lúc bạn tạo ảnh chụp nhanh. Dễ dàng so sánh và lưu các bản chỉnh sửa của cùng một bức ảnh mà không có bản nào bị trùng nhau."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Snapshots/RichTip/Title=Ảnh chụp nhanh (Shift-S)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Snapshots/Title=Chụp nhanh"
"$$$/CRaw/SettingsPane/SplitTone/Title=Chia tông màu"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tab/Title/Basic=Cơ bản"
"$$$/CRaw/SettingsPane/TargetAdjustHSL/RichTip/Text=Cho phép bạn điều chỉnh Bộ pha màu bằng cách kéo trực tiếp trong ảnh."
"$$$/CRaw/SettingsPane/TargetAdjustHSL/RichTip/Title=Điều chỉnh mục tiêu (Bộ pha màu)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/TechPreview/GeneralInfo=Chúng tôi vẫn đang hoàn thiện và rất mong nhận được ý kiến phản hồi của bạn!"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Temperature=Nhiệt độ màu"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Temperature/Compact=Nhiệt độ"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Temperature/RichTip/Text=Xác định xem màu sắc trong ảnh nghiêng về nóng hay lạnh và ở mức độ nào.^n^nDi chuyển sang trái nếu màu sắc ngả sang vàng nhiều quá, di chuyển sang phải nếu có quá nhiều sắc xanh dương."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Temperature/RichTip/Title=Nhiệt độ màu"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Texture=Họa tiết"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Texture/Compact=Họa tiết"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Texture/RichTip/Text=Tăng hoặc giảm mức độ xuất hiện họa tiết trong ảnh.^n^nDi chuyển sang trái để làm mịn ảnh chân dung, di chuyển sang phải để ảnh phong cảnh trông thật hơn."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Texture/RichTip/Title=Họa tiết"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tint=Sắc thái màu"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tint/Compact=Sắc thái màu"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tint/RichTip/Text=Xác định xem màu sắc trong ảnh nghiêng về xanh lá hay tím và ở mức độ nào.^n^nDi chuyển sang trái nếu màu sắc ngả sang tím quá nhiều, di chuyển sang phải nếu có quá nhiều sắc xanh lá."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tint/RichTip/Title=Sắc thái màu"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tips/BrowseProfiles=Duyệt cấu hình"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tips/DeleteSnapshot=Xóa ảnh chụp nhanh"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tips/ProfileBrowser/HiddenProfile=Cấu hình nằm trong một nhóm ẩn."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tips/ProfileBrowser/MissingProfile=Chưa cài đặt cấu hình, kết xuất không chính xác"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tone/RichTip/Text=Đồ thị tông màu cho phép bạn kiểm soát tốt hơn phạm vi tông màu và độ tương phản của ảnh."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tone/RichTip/Title=Đường cong tông màu"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Tone/Title=Đồ thị"
"$$$/CRaw/SettingsPane/ToneSwitchLabel=Điều chỉnh"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Treatment/All=Tất cả"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Treatment/BWLabel=B&&W"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Treatment/BlackAndWhite=Trắng đen"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Treatment/Color=Màu sắc"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Vibrance=Độ đậm nhạt"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Vibrance/Compact=Độ đậm nhạt"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Vibrance/RichTip/Text=Thay đổi độ bão hòa mà không gây ám màu khó chịu.^n^nDi chuyển sang phải để khiến màu sắc nổi bật mà không bị bão hòa quá mức."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Vibrance/RichTip/Title=Độ đậm nhạt"
"$$$/CRaw/SettingsPane/WhiteBalance/RichTip/Text=Dùng để nhấp vào đối tượng trong ảnh cần mang màu trung tính để tự động hiệu chỉnh Nhiệt độ và Sắc độ."
"$$$/CRaw/SettingsPane/WhiteBalance/RichTip/Title=Công cụ cân bằng trắng (I)"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Whites=Màu trắng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Whites/Compact=Màu trắng"
"$$$/CRaw/SettingsPane/Whites/RichTip/Text=Đặt điểm trắng cho ảnh.^n^nDi chuyển sang phải để có thêm nhiều màu trông như trắng hoàn toàn."
"$$$/CRaw/SettingsPane/Whites/RichTip/Title=Màu trắng"
"$$$/CRaw/SharpenPopup/Both=Tất cả ảnh"
"$$$/CRaw/SharpenPopup/Preview=Chỉ ảnh xem trước"
"$$$/CRaw/SmartSelectSubsetWarning/NeedRecomputing=Các lựa chọn bằng AI cần phải được tính toán lại trên ảnh mục tiêu"
"$$$/CRaw/Snapshot/Context/CreateSnapshot=Tạo ảnh chụp nhanh..."
"$$$/CRaw/Snapshot/Context/Update=Cập nhật bằng cài đặt hiện tại"
"$$$/CRaw/SnapshotDialog/Title/CreateSnapshot=Tạo ảnh chụp nhanh"
"$$$/CRaw/SnapshotDialog/Title/Mac/CreateSnapshot=Tạo ảnh chụp nhanh (Command-Shift-S)"
"$$$/CRaw/SnapshotDialog/Title/RenameSnapshot=Đổi tên ảnh chụp nhanh"
"$$$/CRaw/SnapshotDialog/Title/Win/CreateSnapshot=Tạo ảnh chụp (Control-Shift-S)"
"$$$/CRaw/Snapshots/DuplicateName/Multiple=^1 ảnh chụp nhanh tên ^[^0^] đã tồn tại. Bạn muốn tiếp tục như thế nào?"
"$$$/CRaw/Snapshots/DuplicateName/Single=Một ảnh chụp nhanh tên ^[^0^] đã tồn tại. Bạn muốn tiếp tục như thế nào?"
"$$$/CRaw/Snapshots/DuplicateName/Title=Tên ảnh chụp nhanh trùng lặp"
"$$$/CRaw/SplitTone/Highlights=Vùng sáng"
"$$$/CRaw/SplitTone/Menu/ResetAll=Đặt lại tất cả"
"$$$/CRaw/SplitTone/Menu/ResetHighlights=Đặt lại vùng sáng"
"$$$/CRaw/SplitTone/Menu/ResetShadows=Đặt lại vùng tối"
"$$$/CRaw/SplitTone/Shadows=Bóng đổ"
"$$$/CRaw/StatusDialog/Label/OriginalFile=Tập tin gốc:"
"$$$/CRaw/StatusDialog/Label/SavedFile=Tập tin đã lưu:"
"$$$/CRaw/StatusDialog/Label/Status=Trạng thái:"
"$$$/CRaw/StatusDialog/OKButton=OK"
"$$$/CRaw/StatusDialog/Remaining=Ảnh còn lại cần xử lý:"
"$$$/CRaw/StatusDialog/StopButton=Dừng"
"$$$/CRaw/StatusDialog/Title=Trạng thái lưu Camera Raw"
"$$$/CRaw/Style/Classic/Antique=Cổ"
"$$$/CRaw/Style/Classic/AntiqueLight=Ánh sáng cổ"
"$$$/CRaw/Style/Classic/AutoSettings=Cài đặt tự động"
"$$$/CRaw/Style/Classic/BWLook=Diện mạo trắng đen"
"$$$/CRaw/Style/Classic/BleachBypass=Tẩy trắng"
"$$$/CRaw/Style/Classic/ColdTone=Tông màu lạnh"
"$$$/CRaw/Style/Classic/Creamtone=Tông màu kem"
"$$$/CRaw/Style/Classic/Cyanotype=In ảnh màu xanh dương"
"$$$/CRaw/Style/Classic/DirectPositive=Hoàn toàn dương bản"
"$$$/CRaw/Style/Classic/MediumContrastCurve=Đồ thị độ tương phản trung bình"
"$$$/CRaw/Style/Classic/OldPolar=Địa cực cổ"
"$$$/CRaw/Style/Classic/RoundedCornersBlack=Bo tròn góc màu đen"
"$$$/CRaw/Style/Classic/RoundedCornersWhite=Bo tròn góc màu trắng"
"$$$/CRaw/Style/Classic/SplitTone=Tách tông màu"
"$$$/CRaw/Style/Classic/VideoBWClassic=Video trắng đen cổ điển"
"$$$/CRaw/Style/Classic/VideoBWHigh Contrast=Video trắng đen có độ tương phản cao"
"$$$/CRaw/Style/Classic/VideoColorPop=Video màu trên nền trắng đen"
"$$$/CRaw/Style/Classic/VideoCoolTone=Video tông màu lạnh"
"$$$/CRaw/Style/Classic/VideoCrossProcess=Video xử lý chéo"
"$$$/CRaw/Style/Classic/Vignette=Hiệu ứng mờ viền"
"$$$/CRaw/Style/Classic/Yesteryear=Năm ngoái"
"$$$/CRaw/Style/Classic/Zeroed=Đã đặt thành 0"
"$$$/CRaw/Style/ContactInfo/Adobe=www.adobe.com"
"$$$/CRaw/Style/Default/Color=Màu sắc"
"$$$/CRaw/Style/Default/Monochrome=Đơn sắc"
"$$$/CRaw/Style/Description/AdobeColor=^[^0^] là cấu hình thô mặc định của Adobe để sử dụng chung."
"$$$/CRaw/Style/Description/AdobeCreativeProfile=^[^0^] là cấu hình sáng tạo của Adobe."
"$$$/CRaw/Style/Description/AdobeDefault=^[^0^] là thiết đặt sẵn đặt lại mọi thứ về Mặc định của Adobe."
"$$$/CRaw/Style/Description/AdobeLandscape=^[^0^] là cấu hình thô của Adobe được tối ưu hóa cho phong cảnh ngoài trời."
"$$$/CRaw/Style/Description/AdobeMonochrome=^[^0^] là cấu hình thô trắng đen mặc định của Adobe để sử dụng chung."
"$$$/CRaw/Style/Description/AdobeNeutral=^[^0^] cung cấp kết xuất trung tính làm điểm bắt đầu để điều chỉnh thêm."
"$$$/CRaw/Style/Description/AdobePortrait=^[^0^] là cấu hình thô của Adobe được tối ưu hóa cho chân dung chụp tại phim trường."
"$$$/CRaw/Style/Description/AdobePremiumPreset=^[^0^] là thiết đặt sẵn cao cấp của Adobe."
"$$$/CRaw/Style/Description/AdobePreset=^[^0^] là thiết đặt sẵn Adobe chuẩn."
"$$$/CRaw/Style/Description/AdobeRawProfile=^[^0^] là cấu hình thô của Adobe."
"$$$/CRaw/Style/Description/AdobeStandard=^[^0^] là cấu hình mặc định trước đây của Adobe để xử lý ảnh thô."
"$$$/CRaw/Style/Description/AdobeVivid=^[^0^] cung cấp kết xuất mặc định sống động hơn Adobe Color."
"$$$/CRaw/Style/Description/BWFilterProfile=^[^0^] mô phỏng hiệu ứng của bộ lọc màu khi phơi sáng phim trắng đen."
"$$$/CRaw/Style/Description/BWProfile=^[^0^] là phiên bản trắng đen của cấu hình màu ^[^1^]."
"$$$/CRaw/Style/Description/CameraMatching=^[^0^] là cấu hình khớp máy ảnh cho ^[^1^]."
"$$$/CRaw/Style/Description/CameraSettings=^[^0^] là thiết đặt sẵn đặt lại mọi thứ về Cài đặt máy ảnh."
"$$$/CRaw/Style/Description/ClassicPreset=^[^0^] là thiết đặt sẵn được di chuyển từ các phiên bản Lightroom Classic cũ hơn."
"$$$/CRaw/Style/Description/Color=^[^0^] là cấu hình màu mặc định cho các ảnh không phải ảnh thô."
"$$$/CRaw/Style/Description/CurvePreset=^[^0^] là thiết đặt sẵn chỉ thay đổi đồ thị điểm."
"$$$/CRaw/Style/Description/DefaultsISOAdaptivePreset=^[^0^] là ví dụ về thiết đặt sẵn mặc định thô thích ứng theo ISO."
"$$$/CRaw/Style/Description/DefaultsPreset=^[^0^] là ví dụ về thiết đặt sẵn mặc định thô."
"$$$/CRaw/Style/Description/GrainPreset=^[^0^] là thiết đặt sẵn chỉ thay đổi hiệu ứng hạt nhiễu."
"$$$/CRaw/Style/Description/LegacyPreset=^[^0^] là thiết đặt sẵn được di chuyển từ các phiên bản Lightroom cũ hơn."
"$$$/CRaw/Style/Description/LegacyProfile=^[^0^] là cấu hình kế thừa không còn dùng nữa do có phiên bản mới hơn."
"$$$/CRaw/Style/Description/Monochrome=^[^0^] là cấu hình trắng đen mặc định cho các ảnh không phải ảnh thô."
"$$$/CRaw/Style/Description/OpticsPreset=^[^0^] là thiết đặt sẵn chỉ thay đổi cài đặt cấu hình ống kính và quang sai màu."
"$$$/CRaw/Style/Description/OtherISOAdaptivePreset=^[^0^] là thiết đặt sẵn có định dạng ^[.xmp^] thích ứng theo ISO."
"$$$/CRaw/Style/Description/OtherPreset=^[^0^] là thiết đặt sẵn có định dạng ^[.xmp^]."
"$$$/CRaw/Style/Description/OtherV1Profile=^[^0^] là cấu hình có định dạng ^[.dcp^]."
"$$$/CRaw/Style/Description/OtherV2Profile=^[^0^] là cấu hình có định dạng ^[.xmp^]."
"$$$/CRaw/Style/Description/SamsungPreset=^[^0^] là thiết đặt sẵn dành riêng cho Samsung."
"$$$/CRaw/Style/Description/SharpeningPreset=^[^0^] là thiết đặt sẵn chỉ thay đổi điều khiển độ sắc nét."
"$$$/CRaw/Style/Description/VignettingPreset=^[^0^] là thiết đặt sẵn chỉ thay đổi điều khiển hiệu ứng mờ viền sau khi cắt."
"$$$/CRaw/Style/Favorites=Yêu thích"
"$$$/CRaw/Style/Group/Artistic=Nghệ thuật"
"$$$/CRaw/Style/Group/B&W=Trắng đen"
"$$$/CRaw/Style/Group/BWFilter=Bộ lọc trắng đen"
"$$$/CRaw/Style/Group/BWPresets=Thiết đặt sẵn trắng đen"
"$$$/CRaw/Style/Group/BWToned=Tông màu trắng đen"
"$$$/CRaw/Style/Group/Color=Màu sắc"
"$$$/CRaw/Style/Group/ColorPresets=Màu sắc  Thiết đặt sẵn"
"$$$/CRaw/Style/Group/Creative=Sáng tạo"
"$$$/CRaw/Style/Group/Curve=Đồ thị"
"$$$/CRaw/Style/Group/Defaults=Mặc định"
"$$$/CRaw/Style/Group/Detail=Chi tiết"
"$$$/CRaw/Style/Group/Effects=Hiệu ứng"
"$$$/CRaw/Style/Group/General=Chung"
"$$$/CRaw/Style/Group/Grain=Nhiễu hạt"
"$$$/CRaw/Style/Group/Modern=Hiện đại"
"$$$/CRaw/Style/Group/NoiseReduction=Giảm nhiễu hạt"
"$$$/CRaw/Style/Group/Optics=Quang học"
"$$$/CRaw/Style/Group/Portraits=Chân dung"
"$$$/CRaw/Style/Group/Sharpening=Độ sắc nét"
"$$$/CRaw/Style/Group/ToneMap=Bản đồ tông màu"
"$$$/CRaw/Style/Group/Video=Video"
"$$$/CRaw/Style/Group/Vignetting=Hiệu ứng mờ viền"
"$$$/CRaw/Style/Group/Vintage=Cổ điển"
"$$$/CRaw/Style/Look/BlueFilter=Xanh dương"
"$$$/CRaw/Style/Look/BlueHiContrastFilter=Bộ lọc tương phản cao màu xanh dương"
"$$$/CRaw/Style/Look/GreenFilter=Xanh lá"
"$$$/CRaw/Style/Look/Infrared=Hồng ngoại"
"$$$/CRaw/Style/Look/OrangeFilter=Cam"
"$$$/CRaw/Style/Look/RedFilter=Đỏ"
"$$$/CRaw/Style/Look/RedHiContrastFilter=Bộ lọc tương phản cao màu đỏ"
"$$$/CRaw/Style/Look/YellowFilter=Vàng"
"$$$/CRaw/Style/Premium/AutoPlus/Retro=Auto+: Retro"
"$$$/CRaw/Style/Premium/Description/AutoPlusRetro=Với thiết kế thực sự chỉ cần một lần nhấn, hãy khoác lên vẻ đẹp cổ điển cho ảnh chụp ngẫu hứng, ảnh thiên nhiên và nhiều loại ảnh chụp khác."
"$$$/CRaw/Style/Premium/Description/BlackAndWhite=Đen trắng – dù là mượt mà, bóng bẩy hay trầm tư, kịch tính thì đó luôn là vẻ đẹp hợp thời."
"$$$/CRaw/Style/Premium/Description/Cinematic=Tạo nên vẻ đẹp điện ảnh. Bất kể thể loại yêu thích của bạn là gì, các nút thiết lập sẵn này sẽ gợi cho bạn cảm giác như đang xem trên màn ảnh lớn."
"$$$/CRaw/Style/Premium/Description/Cinematic2=Thêm nhiều cách để có được nét đẹp điện ảnh! Gói thiết đặt sẵn này là phần tiếp theo và không hề kém cạnh so với bản gốc."
"$$$/CRaw/Style/Premium/Description/DeepSkin=Các thiết lập sẵn hoạt động trên nhiều loại ảnh chụp những người có tông màu da sẫm khác nhau."
"$$$/CRaw/Style/Premium/Description/Food=Sử dụng những thiết đặt sẵn ngon mắt này để ảnh của bạn trông cũng tứa nước miếng như món ăn."
"$$$/CRaw/Style/Premium/Description/Futuristic=Tuyệt vời cho các ảnh chụp cảnh quan thành phố, ảnh phong cách sống hoặc bất kỳ ảnh nào cần có diện mạo sinh động và gọn gàng."
"$$$/CRaw/Style/Premium/Description/Landscape=Tìm ra diện mạo phù hợp với mọi cảnh vật, từ những ngọn núi sừng sững, những cánh rừng xanh tươi, đến những hoang mạc khô cằn."
"$$$/CRaw/Style/Premium/Description/Lifestyle=Từ những phút nghỉ ngơi đến buổi tụ họp sắp tới, những thiết đặt sẵn này giúp bạn ăn mừng cuộc sống."
"$$$/CRaw/Style/Premium/Description/LightSkin=Các thiết lập sẵn hoạt động trên nhiều loại ảnh chụp những người có tông màu da sáng khác nhau."
"$$$/CRaw/Style/Premium/Description/MediumSkin=Các thiết lập sẵn hoạt động trên nhiều loại ảnh chụp những người có tông màu da vừa khác nhau."
"$$$/CRaw/Style/Premium/Description/Travel=Tạo nên vẻ đẹp hoàn hảo trong các quán cà phê ở nước ngoài, bãi biển, thành phố và hơn thế nữa."
"$$$/CRaw/Style/Premium/Description/Travel2=Dù đó là chuyến đi vòng quanh thế giới hay dạo quanh khu phố, hãy để ảnh chụp du lịch của bạn tỏa sáng nhờ những thiết đặt sẵn này."
"$$$/CRaw/Style/Premium/Description/UrbanArchitecture=Nhà chọc trời bằng kính, nhà thờ phong cách gothic hay mọi công trình kiến trúc khác đều có thể mang diện mạo đẹp nhất nhờ những thiết đặt sẵn này."
"$$$/CRaw/Style/Premium/Description/Vintage=Tạo nên phong cảnh hoài cổ với ảnh chụp các khoảnh khắc chân thực của bạn bè, phong cảnh, đường phố và hơn thế nữa."
"$$$/CRaw/Style/Premium/Portraits/DeepSkin=Chân dung: Da sẫm"
"$$$/CRaw/Style/Premium/Portraits/LightSkin=Chân dung: Da sáng"
"$$$/CRaw/Style/Premium/Portraits/MediumSkin=Chân dung: Da vừa"
"$$$/CRaw/Style/Premium/Postfix/Orange=Màu cam"
"$$$/CRaw/Style/Premium/Postfix/Red=Màu đỏ"
"$$$/CRaw/Style/Premium/Postfix/Yellow=Màu vàng"
"$$$/CRaw/Style/Premium/Style/BlackAndWhite=Phong cách: Đen trắng"
"$$$/CRaw/Style/Premium/Style/Cinematic=Phong cách: Điện ảnh"
"$$$/CRaw/Style/Premium/Style/Cinematic2=Phong cách: Điện ảnh II"
"$$$/CRaw/Style/Premium/Style/Futuristic=Phong cách: Vị lai"
"$$$/CRaw/Style/Premium/Style/Vintage=Phong cách: Cổ điển"
"$$$/CRaw/Style/Premium/Style/Vintage/GrainOff=Tắt hạt nhiễu"
"$$$/CRaw/Style/Premium/Subject/Food=Chủ đề: Ẩm thực"
"$$$/CRaw/Style/Premium/Subject/Landscape=Chủ đề: Phong cảnh"
"$$$/CRaw/Style/Premium/Subject/Lifestyle=Chủ đề: Phong cách sống"
"$$$/CRaw/Style/Premium/Subject/Travel=Chủ đề: Du lịch"
"$$$/CRaw/Style/Premium/Subject/Travel2=Chủ đề: Du lịch II"
"$$$/CRaw/Style/Premium/Subject/UrbanArchitecture=Chủ đề: Kiến trúc đô thị"
"$$$/CRaw/Style/Preset/AgedPhoto=Ảnh cũ"
"$$$/CRaw/Style/Preset/BWFilm=Phim trắng đen"
"$$$/CRaw/Style/Preset/BlurVignette=Hiệu ứng làm mờ viền"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Bright=Sáng"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Clarity=Độ rõ nét"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Contrast=Độ tương phản"
"$$$/CRaw/Style/Preset/ContrastHigh=Độ tương phản cao"
"$$$/CRaw/Style/Preset/ContrastLow=Độ tương phản thấp"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Cool=Màu lạnh"
"$$$/CRaw/Style/Preset/CoolLight=Ánh sáng màu lạnh"
"$$$/CRaw/Style/Preset/CoolMatte=Mờ mát"
"$$$/CRaw/Style/Preset/CoolShadowsAndWarmHighlights=Vùng tối lạnh và vùng sáng nóng"
"$$$/CRaw/Style/Preset/CrossProcess=Xử lý chéo"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Defaults/AdobeDefault=Mặc định của Adobe"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Defaults/CameraSettings=Cài đặt máy ảnh"
"$$$/CRaw/Style/Preset/DesaturatedContrast=Độ tương phản khử bão hòa"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Detailed=Chi tiết"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Devibe=Khử rung"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Dynamic=Nhạy sáng"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Faces=Khuôn mặt"
"$$$/CRaw/Style/Preset/FlatAndGreen=Phẳng và màu xanh lá cây"
"$$$/CRaw/Style/Preset/HighContrast=Độ tương phản cao"
"$$$/CRaw/Style/Preset/HighContrastAndDetail=Độ tương phản cao & chi tiết"
"$$$/CRaw/Style/Preset/LiftShadows=Nâng màu vùng tối"
"$$$/CRaw/Style/Preset/LightSkin=Da sáng"
"$$$/CRaw/Style/Preset/LowContrast=Độ tương phản thấp"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Matte=Mờ"
"$$$/CRaw/Style/Preset/MediumAndDeepSkin=Da vừa & sẫm"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Natural=Tự nhiên"
"$$$/CRaw/Style/Preset/None=Không có"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Optics/CACorrection=Hiệu chỉnh CA"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Optics/LensCACorrection=Hiệu chỉnh ống kính + CA"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Optics/LensCorrection=Hiệu chỉnh ống kính"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Postfix/PlusLensCorrection=+ Ống kính"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Postfix/PlusNoiseReduction=+ NR"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Punch=Màu đỏ hồng"
"$$$/CRaw/Style/Preset/RedLiftMatte=Màu đỏ sáng mờ"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Samsung/BrightAndPunchy=Tươi sáng và mạnh mẽ"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Samsung/CleanBW=Trắng đen thuần túy"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Samsung/CoolCyan=Xanh lơ lạnh"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Samsung/FadedBW=Trắng đen mờ"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Samsung/LightAndFaded=Sáng & mờ dần"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Samsung/WarmVintage=Cổ điển ấm"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Scenic=Phong cảnh"
"$$$/CRaw/Style/Preset/SeleniumTone=Tông màu đỏ sẫm"
"$$$/CRaw/Style/Preset/SepiaTone=Tông màu nâu đen"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Sharpen=Làm sắc nét"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Soft=Nhẹ"
"$$$/CRaw/Style/Preset/SoftMist=Sương mù nhẹ"
"$$$/CRaw/Style/Preset/SplitTone=Tách tông màu"
"$$$/CRaw/Style/Preset/StrongSCurve=Đồ thị chữ S mạnh mẽ"
"$$$/CRaw/Style/Preset/TurquoiseAndRed=Màu ngọc lam & màu đỏ"
"$$$/CRaw/Style/Preset/VintageInstant=Cổ điển"
"$$$/CRaw/Style/Preset/Warm=Ấm áp"
"$$$/CRaw/Style/Preset/WarmAndMoody=Ấm áp & tâm trạng"
"$$$/CRaw/Style/Preset/WarmContrast=Tương phản ấm"
"$$$/CRaw/Style/Preset/WarmShadows=Vùng tối ấm"
"$$$/CRaw/Style/PresetGroup/Classic=Cổ điển"
"$$$/CRaw/Style/PresetGroup/Legacy=Kế thừa"
"$$$/CRaw/Style/Profile/BWTemplate=^0 Trắng đen"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Beta=Bản thử nghiệm"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Embedded=Nhúng"
"$$$/CRaw/Style/Profile/GroupShortTemplate=^0 - ^1"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Matrix=Ma trận"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/ParenthesesGreenFilter= (Bộ lọc màu xanh lá)"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/ParenthesesOrangeFilter= (Bộ lọc màu cam)"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/ParenthesesRedFilter= (Bộ lọc màu đỏ)"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/ParenthesesYellowFilter= (Bộ lọc màu vàng)"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/Plus_G_Filter=Bộ lọc +G"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/Plus_R_Filter=Bộ lọc +R"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/Plus_Ye_Filter=Bộ lọc +Ye"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/SlashSoft=/Nhẹ"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/SlashStandard=/Tiêu chuẩn"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/SlashVivid=/Sống động"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Bold=Đậm"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Clear=Xóa"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Color=Màu sắc"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/DarkerSkinTone=Tông màu da sẫm hơn"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Deep=Sâu"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Default=Mặc định"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Faithful=Trung thành"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Flat=Phẳng"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/LMonochrome=Đơn sắc L"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Landscape=Cảnh"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Light=Ánh sáng"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/LighterSkinTone=Tông màu da nhạt hơn"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Monochrome=Đơn sắc"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Monotone=Đơn điệu"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Muted=Trầm lắng"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Natural=Tự nhiên"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Neutral=Trung tính"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Nikon/Binary=Nhị phân"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Nikon/Bleach=Tẩy trắng"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Nikon/Blue=Màu xanh dương"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Nikon/Carbon=Màu than"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Nikon/Charcoal=Than củi"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Nikon/Denim=Denim"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Nikon/Dramatic=Ấn tượng"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Nikon/Dream=Giấc mơ"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Nikon/Graphite=Than chì"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Nikon/Melancholic=Trầm buồn"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Nikon/Morning=Buổi sáng"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Nikon/Pink=Màu hồng"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Nikon/Pop=Phổ biến"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Nikon/Pure=Thuần túy"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Nikon/Red=Màu đỏ"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Nikon/Sepia=Màu nâu đen"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Nikon/Silence=Im lặng"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Nikon/Somber=Màu thẫm"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Nikon/Sunday=Chủ nhật"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Nikon/Toy=Đồ chơi"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Portrait=Khổ dọc"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/PositiveFilm=Phim màu dương bản"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Scenery=Phong cảnh"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Standard=Chuẩn"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Vibrant=Sống động"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Vivid=Sống động"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/VividBlue=Màu xanh dương sống động"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/VividGreen=Màu xanh lá sống động"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/VividRed=Màu đỏ sống động"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostfixTemplate=^0 ^1"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Prefix/Camera=Máy ảnh"
"$$$/CRaw/Style/Profile/ShortPostPostfix/ParenthesesGreenFilter= (G)"
"$$$/CRaw/Style/Profile/ShortPostPostfix/ParenthesesOrangeFilter= (O)"
"$$$/CRaw/Style/Profile/ShortPostPostfix/ParenthesesRedFilter= (R)"
"$$$/CRaw/Style/Profile/ShortPostPostfix/ParenthesesYellowFilter= (Y)"
"$$$/CRaw/Style/Profile/ShortPostPostfix/Plus_G_Filter=+G"
"$$$/CRaw/Style/Profile/ShortPostPostfix/Plus_R_Filter=+R"
"$$$/CRaw/Style/Profile/ShortPostPostfix/Plus_Ye_Filter=+Ye"
"$$$/CRaw/Style/Profile/ShortPostPostfix/SlashSoft=/Nhẹ"
"$$$/CRaw/Style/Profile/ShortPostPostfix/SlashStandard=/Std"
"$$$/CRaw/Style/ProfileGroup/AdobeRaw=Adobe Raw"
"$$$/CRaw/Style/ProfileGroup/Basic=Cơ bản"
"$$$/CRaw/Style/ProfileGroup/CameraMatching=Chép ảnh theo mẫu"
"$$$/CRaw/Style/ProfileGroup/Legacy=Kế thừa"
"$$$/CRaw/Style/ProfileGroup/Profiles=Cấu hình"
"$$$/CRaw/Style/SavedFromDiscover=Đã lưu từ phần Khám phá"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/Heavy=Đậm"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/High=Cao"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/HighInsideParens=(Cao)"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/Light=Ánh sáng"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/Low=Thấp"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/LowInsideParens=(Thấp)"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/MedInsideParens=(Trung bình)"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/Medium=Trung bình"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/None=Không có"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/Strong=Mạnh mẽ"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/ToneMap/TM=TM"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/Weak=Yếu"
"$$$/CRaw/Style/Untitled=Không có tiêu đề"
"$$$/CRaw/Style/UserPresets=Thiết đặt sẵn của người dùng"
"$$$/CRaw/Style/UserProfiles=Hồ sơ người dùng"
"$$$/CRaw/StyleDialog/GroupLabel=Nhóm:"
"$$$/CRaw/StyleList/Context/DeletePreset=Xóa thiết đặt sẵn"
"$$$/CRaw/StyleList/Context/DeletePresetGroup=Xóa nhóm thiết đặt sẵn"
"$$$/CRaw/StyleList/Context/DeleteProfile=Xóa cấu hình"
"$$$/CRaw/StyleList/Context/DeleteProfileGroup=Xóa nhóm cấu hình"
"$$$/CRaw/StyleList/Context/ExportPresetGroup=Xuất nhóm thiết đặt sẵn..."
"$$$/CRaw/StyleList/Context/ExportProfileGroup=Xuất nhóm cấu hình..."
"$$$/CRaw/StyleList/Context/HidePartiallyCompatiblePresets=Ẩn thiết đặt sẵn tương thích một phần"
"$$$/CRaw/StyleList/Context/HidePresetGroup=Ẩn nhóm thiết đặt sẵn"
"$$$/CRaw/StyleList/Context/HideProfileGroup=Ẩn nhóm cấu hình"
"$$$/CRaw/StyleList/Context/ImportProfilesAndPresets=Nhập cấu hình && thiết đặt sẵn..."
"$$$/CRaw/StyleList/Context/ManagePresets=Quản lý thiết đặt sẵn..."
"$$$/CRaw/StyleList/Context/ManageProfiles=Quản lý cấu hình..."
"$$$/CRaw/StyleList/Context/MovePreset=Di chuyển thiết đặt sẵn..."
"$$$/CRaw/StyleList/Context/MoveProfile=Di chuyển cấu hình..."
"$$$/CRaw/StyleList/Context/RenamePreset=Đổi tên thiết đặt sẵn..."
"$$$/CRaw/StyleList/Context/RenamePresetGroup=Đổi tên nhóm thiết đặt sẵn..."
"$$$/CRaw/StyleList/Context/RenameProfile=Đổi tên cấu hình..."
"$$$/CRaw/StyleList/Context/RenameProfileGroup=Đổi tên nhóm cấu hình..."
"$$$/CRaw/StyleList/Context/ResetFavoritePresets=Đặt lại thiết đặt sẵn yêu thích"
"$$$/CRaw/StyleList/Context/ResetFavoriteProfiles=Đặt lại cấu hình ưa thích"
"$$$/CRaw/StyleList/Context/ResetHiddenPresets=Đặt lại thiết đặt sẵn ẩn"
"$$$/CRaw/StyleList/Context/ResetHiddenProfiles=Đặt lại cấu hình ẩn"
"$$$/CRaw/StyleList/Context/SetGlobalRawDefaultSettings=Đặt cài đặt mặc định thô toàn bộ"
"$$$/CRaw/StyleList/Context/SetModelRawDefaultSettings=Đặt cài đặt mặc định thô mẫu"
"$$$/CRaw/StyleList/Context/ShowPartiallyCompatiblePresets=Hiển thị thiết đặt sẵn tương thích một phần"
"$$$/CRaw/StyleList/Context/UpdateWithCurrentSettings=Cập nhật với cài đặt hiện tại..."
"$$$/CRaw/StyleList/ImportProfilesAndPresets/Button/Import=Nhập"
"$$$/CRaw/StyleList/ImportProfilesAndPresets/Title=Nhập cấu hình & thiết đặt sẵn"
"$$$/CRaw/StyleListPane/AddToFavorites=Thêm vào Yêu thích"
"$$$/CRaw/StyleListPane/CreatePreset=Tạo thiết đặt sẵn..."
"$$$/CRaw/StyleListPane/PresetInfo=Thông tin thiết đặt sẵn..."
"$$$/CRaw/StyleListPane/ProfileInfo=Thông tin cấu hình..."
"$$$/CRaw/StyleListPane/RemoveFromFavorites=Xóa khỏi Yêu thích"
"$$$/CRaw/Styles/DuplicateName/Duplicate=Trùng lặp"
"$$$/CRaw/Styles/DuplicateName/Preset/Multiple=^1 thiết đặt sẵn tên ^[^0^] đã tồn tại trong nhóm này. Bạn muốn tiếp tục như thế nào?"
"$$$/CRaw/Styles/DuplicateName/Preset/Single=Một thiết đặt sẵn tên ^[^0^] đã tồn tại trong nhóm này. Bạn muốn tiếp tục như thế nào?"
"$$$/CRaw/Styles/DuplicateName/Preset/Title=Tên thiết đặt sẵn trùng lặp"
"$$$/CRaw/Styles/DuplicateName/Profile/Multiple=^1 cấu hình tên ^[^0^] đã tồn tại trong nhóm này. Bạn muốn tiếp tục như thế nào?"
"$$$/CRaw/Styles/DuplicateName/Profile/Single=Một cấu hình tên ^[^0^] đã tồn tại trong nhóm này. Bạn muốn tiếp tục như thế nào?"
"$$$/CRaw/Styles/DuplicateName/Profile/Title=Tên cấu hình trùng lặp"
"$$$/CRaw/Styles/DuplicateName/Rename=Đổi tên"
"$$$/CRaw/Styles/DuplicateName/Replace=Thay thế"
"$$$/CRaw/Styles/DuplicateName/ReplaceAll=Thay thế tất cả"
"$$$/CRaw/Styles/MoveTitleTemplate=Di chuyển ^[^0^]"
"$$$/CRaw/Styles/RenameTitleTemplate=Đổi tên ^[^0^]"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/AdvancedSettings=Cài đặt nâng cao"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/AspectRatio=Tỉ lệ khung ảnh"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/AutoBW=Áp dụng bộ trộn trắng đen tự động"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/AutoClusterTitle=Thiết đặt tự động"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/AutoTone=Áp dụng điều chỉnh tông màu tự động"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/BandWMixer=Bộ trộn trắng đen"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/BlackAndWhiteMix=Bộ trộn trắng đen"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Blacks=Màu đen"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Brightness=Độ sáng"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/BrushAdjustments=Điều chỉnh cọ"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Calibration=Hiệu chỉnh"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/CancelButton=Huỷ"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/CheckAllButton=Chọn tất cả"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/CheckNoneButton=Không chọn"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/ChromaticAberration=Quang sai màu"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/ColorGrading=Chỉnh màu"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/ColorMixer=Bộ trộn màu"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/ColorNoiseReduction=Giảm nhiễu màu"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/ConstrainCrop/DummyText3ForLength=Xoay thẳng và cắt ảnh: MMM"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/ConstrainCrop/Off=Tắt"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/ConstrainCrop/On=Bật"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/ConstrainCrop/Template=Xoay thẳng và cắt ảnh: ^0"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/ConstrainToImage=Chỉ cắt bên trong ảnh"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/ConstrainToImage/Template=Chỉ cắt bên trong ảnh: ^0"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Contrast=Độ tương phản"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/CopyButton=Sao chép"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/CreateISOAdaptive=Tạo thiết đặt sẵn thích ứng theo ISO"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Crop=Cắt"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/CropRect=Hình chữ nhật Cắt"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Dehaze=Bỏ độ mờ"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Exposure=Độ phơi sáng"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/FillLight=Lấp đầy ánh sáng"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/GraduatedFilters=Bộ lọc theo độ"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Grain=Nhiễu hạt"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Group/Basic=Cơ bản"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Group/Curve=Đồ thị"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Group/Detail=Chi tiết"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Group/Effects=Hiệu ứng"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Group/Geometry=Hình học"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Group/LocalAdjustments=Điều chỉnh cục bộ"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Group/Masking=Mặt nạ"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Group/Optics=Quang học"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/HSLAdjustments=Điều chỉnh HSL"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Highlights=Vùng sáng"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/ISOSettings=Cài đặt ISO"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/LensManualDistortion=Biến dạng thủ công ống kính"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/LensManualVignetting=Mờ viền thủ công ống kính"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/LensProfilecorrections=Hiệu chỉnh cấu hình ống kính"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Levels=Cấp độ"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/LocalAdjustments=Điều chỉnh cục bộ"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/LuminanceNoiseReduction=Giảm nhiễu độ chói"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/ManualTransforms=Chuyển đổi thủ công"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Masking=Mặt nạ"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Name=Tên:"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/NewGroup/MenuEntry=Nhóm mới..."
"$$$/CRaw/SubsetDialog/NewGroup/Title=Nhóm mới"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/OKButton=OK"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/ParametricCurve=Đồ thị theo thông số"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/PointCurve=Đồ thị điểm"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/PostCropVignetting=Hiệu ứng mờ viền sau khi cắt"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/ProcessVersion=Phiên bản quy trình"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Profile/Template=Cấu hình: ^0"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/RadialFilters=Bộ lọc hướng tâm"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Recovery=Khôi phục"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Saturation=Độ bão hòa"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/SaveButton=Để dành..."
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Shadows=Bóng đổ"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Sharpening=Làm nét"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/SpotRemoval=Loại bỏ điểm"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/StraightenAngle=Làm thẳng góc"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/SubsetLabel=Tập con:"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/SupportAmountSlider=Thanh trượt số lượng hỗ trợ"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Title/CopySettings=Sao chép cài đặt chỉnh sửa"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Title/CreatePreset=Tạo thiết đặt sẵn"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Title/Mac/CreatePreset=Tạo thiết đặt sẵn (Command-Shift-P)"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Title/PasteSettings=Dán cài đặt Camera Raw"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Title/SaveSetting=Lưu cài đặt"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Title/Synchronize=Đồng bộ hóa"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Title/UpdatePreset=Cập nhật thiết đặt sẵn"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Title/Win/CreatePreset=Tạo thiết đặt sẵn (Control-Shift-P)"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/ToneCurve=Đường cong tông màu"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/TreatmentAndProfile=Xử lý && Cấu hình"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/UprightMode/Auto=Tự động"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/UprightMode/DummyText1ForLength=Chế độ thẳng đứng: MMMMMM"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/UprightMode/Full=Toàn bộ"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/UprightMode/Guided=Có đường căn"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/UprightMode/Level=Cấp độ"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/UprightMode/Off=Tắt"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/UprightMode/Template=Chế độ thẳng đứng: ^0"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/UprightMode/Vertical=Dọc"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/UprightTransform=Biến đổi thẳng đứng"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/UprightTransform/DummyText2ForLength=Biến đổi thẳng đứng: MMMMMM"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/UprightTransform/Template=Biến đổi thẳng đứng: ^0"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Vibrance=Độ đậm nhạt"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/WhiteBalance=Cân bằng trắng"
"$$$/CRaw/SubsetDialog/Whites=Màu trắng"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/All=Tất cả"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/BandWMixer=Bộ trộn trắng đen"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/Basic=Cơ bản"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/Calibration=Hiệu chỉnh"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/ColorGrading=Chỉnh màu"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/ColorMixer=Bộ trộn màu"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/Crop=Cắt"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/Curve=Đồ thị"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/CustomSubset=Tùy chỉnh tập con"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/Default=Mặc định"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/Detail=Chi tiết"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/Effects=Hiệu ứng"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/Existing=Hiện có"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/Geometry=Hình học"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/Levels=Cấp độ"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/Modified=Đã sửa đổi"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/None=Không có"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/Optics=Quang học"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/ParametricCurve=Đồ thị theo thông số"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/PointCurve=Đồ thị điểm"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/Profile=Cấu hình"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/ResetDefault=Đặt lại mặc định"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/SetAsDefault=Đặt làm mặc định"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/Settings=Cài đặt"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/SpotRemoval=Loại bỏ điểm"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/TreatmentAndProfile=Xử lý & Cấu hình"
"$$$/CRaw/SubsetPopup/WhiteBalance=Cân bằng trắng"
"$$$/CRaw/Task/DeletePrefs=Không thể xóa tùy chọn Camera Raw."
"$$$/CRaw/Task/DeletePreset=Không thể xóa thiết đặt sẵn."
"$$$/CRaw/Task/DeleteProfile=Không thể xóa cấu hình."
"$$$/CRaw/Task/ExportPresetGroup=Không thể xuất nhóm thiết đặt sẵn."
"$$$/CRaw/Task/ExportProfileGroup=Không thể xuất nhóm cấu hình."
"$$$/CRaw/Task/ExportToXMP=Không thể xuất cài đặt thành XMP."
"$$$/CRaw/Task/ImportAProfileOrPreset=Không thể nhập một cấu hình hoặc thiết đặt sẵn."
"$$$/CRaw/Task/ImportAnyProfilesOrPresets=Không thể nhập bất cứ cấu hình hoặc thiết đặt sẵn nào."
"$$$/CRaw/Task/ImportProfilesAndPresets=Không thể nhập cấu hình và thiết đặt sẵn."
"$$$/CRaw/Task/ImportSomeProfilesOrPresets=Không thể nhập một số cấu hình hoặc thiết đặt sẵn."
"$$$/CRaw/Task/LoadColorLookupTable=Không thể tải bảng tra cứu màu."
"$$$/CRaw/Task/LoadLookTable=Không thể tải tra cứu bảng."
"$$$/CRaw/Task/LoadSettings=Không thể tải cài đặt chuyển đổi thô."
"$$$/CRaw/Task/MovePreset=Không thể di chuyển thiết đặt sẵn."
"$$$/CRaw/Task/MoveProfile=Không thể di chuyển cấu hình."
"$$$/CRaw/Task/PurgeCache=Không thể dọn dẹp bộ nhớ đệm Camera Raw."
"$$$/CRaw/Task/ReadFullSize=Không thể đọc ảnh kích thước đầy đủ."
"$$$/CRaw/Task/RenamePreset=Không thể đổi tên thiết đặt sẵn."
"$$$/CRaw/Task/RenameProfile=Không thể đổi tên cấu hình."
"$$$/CRaw/Task/SaveNewPreset=Không thể lưu thiết đặt sẵn mới."
"$$$/CRaw/Task/SaveNewProfile=Không thể lưu cấu hình mới."
"$$$/CRaw/Task/SaveSettings=Không thể lưu cài đặt chuyển đổi thô."
"$$$/CRaw/Task/SelectWorkflowPreset=Không thể chọn thiết đặt sẵn tiến trình công việc."
"$$$/CRaw/Task/SubmitImageToQueue=Không thể gửi ảnh đến hàng chờ lưu."
"$$$/CRaw/Task/SubmitImagesToQueue=Không thể gửi các ảnh đến hàng chờ lưu."
"$$$/CRaw/Task/SwitchCurrentImage=Không thể chuyển đổi ảnh hiện tại."
"$$$/CRaw/Task/UpdateDNGPreviews=Không thể cập nhật xem trước DNG."
"$$$/CRaw/Task/UpdateDatabase=Không thể cập nhật cơ sở dữ liệu Camera Raw."
"$$$/CRaw/Task/UpdatePreset=Không thể cập nhật thiết đặt sẵn."
"$$$/CRaw/Task/UseCameraRaw=Không thể sử dụng phần bổ trợ Camera Raw."
"$$$/CRaw/TechPreviewFeedback=Chia sẻ phản hồi trên diễn đàn trực tuyến"
"$$$/CRaw/TechPreviewTitle=Tính năng thử nghiệm: Thanh trượt tỷ lệ thiết đặt sẵn"
"$$$/CRaw/ToneCurvePreset/Custom=Tùy chỉnh"
"$$$/CRaw/ToneCurvePreset/Linear=Tuyến tính"
"$$$/CRaw/ToneCurvePreset/MediumContrast=Độ tương phản trung bình"
"$$$/CRaw/ToneCurvePreset/StrongContrast=Độ tương phản cao"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2/Toast/Add=Nhấp vào nút ^[Thêm^] để kết hợp nhiều công cụ vào cùng một mặt nạ"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2/Toast/Floating=Bảng mặt nạ mới có thể nổi phía trên ảnh. Bạn có thể kéo bảng này lên phần điều chỉnh để gắn nó vào bên phải."
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2/Toast/Overlay=Chọn các kiểu lớp phủ khác nhau và tùy chỉnh chế độ xem"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2/Toast/RangeMask=Chọn riêng vùng sáng bằng Mặt nạ phạm vi độ chói"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2/Toast/Subtract=Nhấp vào nút ^0Bỏ^1 để chọn một công cụ nhằm loại bỏ khỏi toàn bộ mặt nạ"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Chapter/Chapter1/Body/Text=Tạo và chỉnh sửa mặt nạ bằng bảng mặt nạ mới. Di chuyển dễ dàng từ mặt nạ này sang mặt nạ khác trong chế độ xem danh sách. Đổi tên mặt nạ để sắp xếp thuận tiện hơn."
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Chapter/Chapter1/Link/MoreAboutMasks=Tìm hiểu thêm về mặt nạ"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Chapter/Chapter1/Title/Text=Sắp xếp gọn gàng"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Chapter/Chapter2/Body/Text=Sử dụng nút ^[Thêm^] để kết hợp các công cụ có chung hiệu ứng điều chỉnh vào cùng một mặt nạ. Nhiều công cụ giúp bạn dễ dàng tạo mặt nạ phức tạp và điều chỉnh nhiều phần cùng lúc trên một bức ảnh."
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Chapter/Chapter2/Link/MoreAboutMasks=Tìm hiểu thêm về cách thêm vào mặt nạ"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Chapter/Chapter2/Title/Text=Thêm bất kỳ công cụ mặt nạ nào với nhau"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Chapter/Chapter3/Body/Text=Mọi công cụ giờ đây đều có thể loại bỏ một phần mặt nạ, giúp bạn dễ dàng tinh chỉnh phần mặt nạ còn lại. Chẳng hạn, hãy chọn “Bỏ” rồi vẽ bằng Cọ để tinh chỉnh mặt nạ Chọn chủ thể."
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Chapter/Chapter3/Link/MoreAboutMasks=Tìm hiểu thêm về cách loại bỏ"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Chapter/Chapter3/Title/Text=Bỏ đi khỏi mặt nạ"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Chapter/Chapter4/Body/Text=Camera Raw hỗ trợ nhiều tùy chọn lớp phủ mới.^n^nNhấn Y để ẩn hoặc hiện lớp phủ mặt nạ, hoặc nhấp vào Hiển thị lớp phủ trong bảng mặt nạ.^n^nNhấn V để ẩn hoặc hiện ghim công cụ, hoặc chọn Hiển thị Ghim và Công cụ trong menu cài đặt."
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Chapter/Chapter4/Link/MoreAboutMasks=Tìm hiểu thêm về cài đặt lớp phủ"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Chapter/Chapter4/Title/Text=Trực quan hóa mặt nạ"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Chapter/Chapter5/Body/Text=Mặt nạ phạm vi màu sắc, độ chói và độ sâu hiện đã có thể dùng như những công cụ độc lập.^n^nGiờ bạn có thể dễ dàng chọn và điều chỉnh các phạm vi trên toàn bộ ảnh. Mặt nạ phạm vi cũng có thể kết hợp với các công cụ khác để tinh chỉnh mặt nạ hiện có."
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Chapter/Chapter5/Link/MoreAboutMasks=Tìm hiểu thêm về mặt nạ phạm vi"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Chapter/Chapter5/Title/Text=Khám phá mặt nạ phạm vi"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Chapter/Continue=Tiếp tục"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Chapter/ExitTour=Tạm dừng hướng dẫn"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Chapter/GetStarted=Bắt đầu!"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Chapter/Title/Chapter=Chương ^0 / 5"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Intro/AutoSelect/Header=Chọn chủ thể và bầu trời"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Intro/AutoSelect/Paragraph=Dễ dàng tạo những lựa chọn phức tạp bằng công nghệ trí tuệ nhân tạo."
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Intro/CombineTools/Header=Kết hợp các công cụ mặt nạ"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Intro/CombineTools/Paragraph=Thêm và bỏ nhiều công cụ để tạo thành một mặt nạ với bộ hiệu ứng điều chỉnh chung."
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Intro/Mask/Header=Chọn màu sắc và độ chói"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Intro/Mask/Paragraph=Sử dụng mặt nạ phạm vi để chọn và điều chỉnh vùng sáng, vùng tối hoặc những màu sắc quan trọng."
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Intro/StartTour=Bắt đầu hướng dẫn"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Intro/Title/Paragraph=Camera Raw có những cải tiến quan trọng đối với các công cụ và quy trình điều chỉnh cục bộ."
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Intro/Title/Text=Thay đổi quan trọng đối với Mặt nạ"
"$$$/CRaw/Tutorial/Mask2Intro/TryOnMyOwn=Thử lên ảnh của mình"
"$$$/CRaw/Tutorial/Masking/NoHighlights=Không có vùng sáng"
"$$$/CRaw/Tutorial/Masking/SharpenHead=Làm sắc nét đầu"
"$$$/CRaw/Tutorial/Masking/SoftenGrass=Làm mờ bãi cỏ"
"$$$/CRaw/Tutorial/Masking/brighten=Làm sáng con cáo"
"$$$/CRaw/Tutorial/Masking/darken=Làm tối hậu cảnh"
"$$$/CRaw/UpdateDNGPreviews/Label=Xem trước JPEG đã nhúng:"
"$$$/CRaw/Upright/Label/DrawGuides=Vẽ đường căn"
"$$$/CRaw/Upright/Popup/DeleteAllGuides=Xóa tất cả đường căn"
"$$$/CRaw/Upright/Popup/DeleteGuide=Xóa đường căn"
"$$$/CRaw/Upright/SectionHeader/Upright=Thẳng đứng"
"$$$/CRaw/Upright/Text/Analyzing=Phân tích"
"$$$/CRaw/Upright/Text/SuggestApplyLensCorrections=Để có kết quả tốt nhất, trước tiên hãy áp dụng hiệu chỉnh ống kính."
"$$$/CRaw/Upright/Text/WarnResetCropOnly2=Áp dụng Thẳng đứng sẽ đặt lại phần xoay cắt."
"$$$/CRaw/Upright/Text/WarnResetManualOnly2=Áp dụng Thẳng đứng sẽ đặt lại vài biến đổi thủ công."
"$$$/CRaw/Upright/Tip/Auto=Tự động: Áp dụng hiệu chỉnh phối cảnh cân bằng"
"$$$/CRaw/Upright/Tip/Full=Toàn bộ: Áp dụng hiệu chỉnh phối cảnh ngang bằng, ngang và dọc"
"$$$/CRaw/Upright/Tip/Guided=Có đường căn: Vẽ hai đường căn trở lên để tùy chỉnh hiệu chỉnh phối cảnh"
"$$$/CRaw/Upright/Tip/Level=Ngang bằng: Chỉ áp dụng hiệu chỉnh ngang bằng"
"$$$/CRaw/Upright/Tip/Off=Tắt: Tắt thẳng đứng"
"$$$/CRaw/Upright/Tip/Vertical=Ngang: Áp dụng hiệu chỉnh phối cảnh ngang bằng và dọc"
"$$$/CRaw/Warning/CancelChangesAndDismissCR=Hủy tất cả thay đổi và bỏ Camera Raw?"
"$$$/CRaw/Warning/CancelChangesToNonSelected=Hủy mọi thay đổi, bao gồm cả thay đổi đối với các ảnh không được chọn?"
"$$$/CRaw/Warning/ConfirmBatchCancel=Hủy thao tác hàng loạt?"
"$$$/CRaw/Warning/DisplayTooSmall=Camera Raw yêu cầu độ phân giải màn hình tối thiểu là 1024 điểm ảnh chiều rộng và 768 điểm ảnh chiều cao.  Màn hình của bạn được đặt ở độ phân giải thấp hơn. Vẫn tiếp tục?"
"$$$/CRaw/Warning/FilterUnsupportedSize=Kích thước hình ảnh vượt quá tối đa ^0 megapixel hoặc ^1 điểm ảnh ở cạnh dài được Camera Raw hỗ trợ."
"$$$/CRaw/Warning/FutureSettingsDetected=Các chỉnh sửa không được hỗ trợ"
"$$$/CRaw/Warning/FutureSettingsOverwrite=Ảnh này đã được chỉnh sửa trong một phiên bản Camera Raw mới. Nếu vẫn chỉnh sửa mà không cập nhật lên phiên bản mới, các phần chỉnh sửa không tương thích sẽ bị xóa khỏi ảnh của bạn."
"$$$/CRaw/Warning/HEICUnsupported=Hệ điều hành của bạn không hỗ trợ các tập tin HEIC."
"$$$/CRaw/Warning/HEICUnsupportedOnWindows=Camera Raw không hỗ trợ các tập tin HEIC trên Windows."
"$$$/CRaw/Warning/OpenCMYKImage=Ảnh đã chọn sử dụng màu CMYK và sẽ được chuyển đổi sang RGB nếu được xử lý thông qua Camera Raw. Vẫn tiếp tục?"
"$$$/CRaw/Warning/OpenCMYKImages=Một hoặc nhiều ảnh đã chọn sử dụng màu CMYK và sẽ được chuyển đổi sang RGB nếu được xử lý thông qua Camera Raw. Vẫn tiếp tục?"
"$$$/CRaw/Warning/ResetChangesToNonSelected=Đặt lại mọi thay đổi, bao gồm cả thay đổi đối với các ảnh không được chọn?"
"$$$/CRaw/Warning/UpdateOS=Vui lòng cập nhật hệ điều hành của bạn."
"$$$/CRaw/Welcome/Feature/Desc/MLSelect=Tự động chọn chủ thể hoặc bầu trời trong ảnh bằng công nghệ trí tuệ nhân tạo."
"$$$/CRaw/Welcome/Feature/Desc/MaskingV2=Sắp xếp các điều chỉnh cục bộ trong danh sách mặt nạ mới. Kết hợp nhiều công cụ để tạo lựa chọn phức tạp và chính xác hơn."
"$$$/CRaw/Welcome/Feature/Desc/PremiumPresets=Khám phá 8 bộ Thiết đặt sẵn cao cấp mới."
"$$$/CRaw/Welcome/Feature/Desc/PresetAmount=Tinh chỉnh tác động của thiết đặt sẵn lên ảnh. Phản hồi của bạn sẽ giúp chúng tôi cải tiến tính năng này. Cảm ơn bạn!"
"$$$/CRaw/Welcome/Feature/Title/MLSelect=Chọn chủ thể / Chọn bầu trời"
"$$$/CRaw/Welcome/Feature/Title/MaskingV2=Mặt nạ được thiết kế lại"
"$$$/CRaw/Welcome/Feature/Title/PremiumPresets=Thiết đặt sẵn cao cấp bổ sung"
"$$$/CRaw/Welcome/Feature/Title/PresetAmount=Thanh trượt tỷ lệ thiết đặt sẵn (thử nghiệm)"
"$$$/CRaw/Welcome/Info/CamerasAndLenses=Hỗ trợ máy ảnh và ống kính mới"
"$$$/CRaw/Welcome/Info/Fixes=Sửa lỗi"
"$$$/CRaw/WelcomeDialogNew/GetStarted=Bắt đầu"
"$$$/CRaw/WelcomeDialogNew/LearnMore=Tìm hiểu thêm"
"$$$/CRaw/WelcomeNew/SubTitle=Chúng tôi rất vui mừng khi chia sẻ các tính năng mới nhất với bạn."
"$$$/CRaw/WelcomeNew/Title=Chào mừng đến với Camera Raw ^0"
"$$$/CRaw/White/Popup/AsShot=Như khi chụp"
"$$$/CRaw/White/Popup/Auto=Tự động"
"$$$/CRaw/White/Popup/Cloudy=Nhiều mây"
"$$$/CRaw/White/Popup/Daylight=Ánh sáng ban ngày"
"$$$/CRaw/White/Popup/Flash=Đèn flash"
"$$$/CRaw/White/Popup/Fluorescent=Huỳnh quang"
"$$$/CRaw/White/Popup/Shade=Bóng râm"
"$$$/CRaw/White/Popup/Tungsten=Màu vonfram"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/BitDepthTemplate=^0 bit"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/CancelButton=Huỷ"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/NewUI/BitDepthTemplate=^0bit"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/NewUI/MP=MP"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/NewUI/MetaDataFrame/SizeTemplate=^0x^1"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/NewUI/MetaDataFrame/SizeTemplate/cm=^0x^1 cm"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/NewUI/MetaDataFrame/SizeTemplate/inches=^0x^1 inch"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/NewUI/SizeTemplate=^0 x ^1 (^2MP)"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/NewUI/SizeTemplate/cm=^0 x ^1 cm (^2MP)"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/NewUI/SizeTemplate/inches=^0 x ^1 inch (^2MP)"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/NewUI/Title=Tùy chọn đầu ra"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/OKButton=OK"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/OpenAsSmartObjects=Mở trong Photoshop dưới dạng Đối tượng thông minh"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/OutputSharpening=Độ sắc nét đầu ra"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/PixelsPerCMTemplate=^0 ppcm"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/PixelsPerInchTemplate=^0 ppi"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/PresetLabel=Thiết đặt sẵn:"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/ProfileIntentTemplate=^0 (^1)"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/SharpenFor=Làm sắc nét cho:"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/emDash/PresetSummaryTemplate=^0 - ^1"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/emDash/SummaryTemplate=^0 - ^1 - ^2 - ^3"
"$$$/CRaw/WorkflowDialog/emDash/SummaryTemplateSharpened=^0 - ^1/^2"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/100=100%"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/12=12%"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/1600=1600%"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/200=200%"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/25=25%"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/300=300%"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/33=33%"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/400=400%"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/50=50%"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/6=6%"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/66=66%"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/800=800%"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/Fit=Vừa trong dạng xem"
"$$$/CRaw/Zoom/Popup/GlobalZoom=Cài đặt thu phóng toàn bộ"
"$$$/CRawFilterByLabelsMenu/Count= (^0)"
"$$$/EditStack/Menu/CollapseAll=Thu gọn tất cả"
"$$$/EditStack/Menu/CustomizeEditPanels=Chỉnh sửa bảng để hiển thị..."
"$$$/EditStack/Menu/ExpandAll=Mở rộng tất cả"
"$$$/EditStack/Menu/Layout/Compact=Thu gọn"
"$$$/EditStack/Menu/Layout/Normal=Bình thường"
"$$$/EditStack/Menu/LayoutHeader/Layout=Bố cục:"
"$$$/EditStack/Menu/PanelMode/Multiple=Chế độ nhiều bảng"
"$$$/EditStack/Menu/PanelMode/Responsive=Chế độ bảng phản hồi"
"$$$/EditStack/Menu/PanelMode/Solo=Chế độ một bảng"
"$$$/EditStack/Menu/ShowAll=Hiển thị tất cả"
"$$$/ISO3166/CountryCode=Hoa Kỳ"
"$$$/ISO639/LanguageCode=vi"
"$$$/Metadata/Menu/CameraInfo=Thông tin máy ảnh"
"$$$/Metadata/Menu/CaptureDateTime=Ghi lại ngày/giờ"
"$$$/Metadata/Menu/ImageDetails=Chi tiết ảnh"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Clear=Xóa"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Copy=Sao chép"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Cut=Cắt"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Paste=Dán"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Redo=Làm lại"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/SelectAll=Chọn tất cả"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Title=Chỉnh sửa"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Edit/Undo=Hoàn tác"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Close=Đóng"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/New=Mới..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Open=Mở..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/PageSetup=Thiết lập trang..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Print=In..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Revert=Hoàn nguyên..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Save=Để dành"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/SaveAs=Lưu thành..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/File/Title=Tập tin"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Filter/Title=Bộ lọc"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Help/About=Về điều..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Help/Title=Trợ giúp"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Image/Title=Ảnh"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Layer/Title=Lớp"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Select/Title=Chọn"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/System/About=Về..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/System/AboutName=Về ^0..."
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Type/Title=Loại"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/ActualPixels=Điểm ảnh thực tế"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/FitOnScreen=Vừa màn hình"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/Title=Dạng xem"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/ZoomIn=Phóng to"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/View/ZoomOut=Thu nhỏ"
"$$$/Mondo/Photoshop/Menu/Window/Title=Cửa sổ"
"$$$/Mondo/SystemAlert/Cancel=Huỷ"
"$$$/Mondo/SystemAlert/No=Không"
"$$$/Open/ActionButton/Menu/Open=Mở"
"$$$/Open/ActionButton/Menu/OpenCopy=Mở dưới dạng sao chép"
"$$$/Open/ActionButton/Menu/OpenObject=Mở dưới dạng đối tượng"
