bind_textdomain_codeset | PHP 4.1.0
string bind_textdomain_codeset (string domain, string codeset) |
Spécifie le codage de caractères dans lequel les messages du catalogue de messages DOMAIN seront renvoyés

dcgettext | PHP 3.0.7
string dcgettext(string domain_name, string msgid, long category) |
Renvoie la traduction de msgid pour domain_name et category ou msgid inchangé si aucune traduction n'existe

dcngettext | PHP 4.1.0
string dcngettext (string domain, string msgid1, string msgid2, int n, int category) |
Version plurielle de dcgettext( )

dgettext | PHP 3.0.7
string dgettext(string domain_name, string msgid) |
Renvoie la traduction de msgid pour domain_name ou msgid inchangé si aucune traduction n'existe

dngettext | PHP 4.1.0
string dngettext (string domain, string msgid1, string msgid2, int count) |
Version plurielle de dgettext()

gettext | PHP 3.0.7
string gettext(string msgid) |
Renvoie la traduction de msgid pour le domaine actuel ou msgid inchangé si aucune traduction n'existe

ngettext | PHP 4.1.0
string ngettext(string MSGID1, string MSGID2, int N) |
Version plurielle de gettext( )

textdomain | PHP 3.0.7
string textdomain(string domain) |
Attribue le domaine de texte au domaine; renvoie le domaine actuel