<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><book xmlns:un="http://usablenet.com/namespaces/508_rules" name="UsableNet - Référence sur l'accessibilité" module_location="referenceAPI.htm" language="Accessibility"><topic_title name="Règle"/><subtopic_title name="Section sur la description de la règle"/><default location="default.htm"/><topic name="IMG sans image d'espacement avec un ALT valide" location="nspIMGwValidALT.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="IMG d'espacement avec ALT valide" location="spIMGwValidALT.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="IMG sans image d'espacement avec ALT équivalent" location="nspIMGwEquivalentALT.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="IMG sans image d'espacement avec LONGDESC valide" location="nspIMGwValidLongdesc.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Aucun attribut LONGDESC pour la balise IMG d'espacement" location="spIMGwNoLongdesc.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="IMG sans image d'espacement nécessitant LONGDESC" location="nspIMGneedsLongdesc.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="INPUT avec ALT valide" location="INPUTwValidALT.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="INPUT avec ALT équivalent" location="INPUTwEquivalentALT.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="FRAME avec LONGDESC valide" location="FRAMEwValidLongdesc.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="SCRIPT avec NOSCRIPT valide" location="SCRIPTwValidNOSCRIPT.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="SCRIPT avec NOSCRIPT équivalent" location="SCRIPTwEquivalentNOSCRIPT.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="AREA avec ALT valide" location="AREAwValidALT.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="AREA avec ALT équivalent" location="AREAwEquivalentALT.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="La couleur n'est pas essentielle" location="DontRelyOnColorAlone.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Les couleurs sont visibles" location="ColorsAreVisible.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Les feuilles de style ne devraient pas être nécessaires" location="StyleSheetsNotNecessary.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Des liens sont nécessaires pour une carte graphique côté serveur" location="RdndtLnksSSimagemap.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Aucune carte graphique côté serveur ne doit être utilisée" location="NoServerSideImageMaps.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Le tableau des données doit comporter des en-têtes" location="TableWithHeaders.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="La cellule du tableau des données doit référer aux en-têtes." location="CellsReferToHeaders.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Les tables de données doivent être définies par la balise TABLE" location="PREisNotATable.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Plusieurs en-têtes doivent être marqués dans les tableaux de données" location="TABLEwithMultipleLevels.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="FRAME avec TITLE valide" location="FRAMEwValidTitle.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="IFRAME avec TITLE valide" location="IFRAMEwValidTitle.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Une page équivalente en mode texte peut être nécessaire" location="TextOnlyEquivPage.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Les scripts sont accessibles." location="AccessibleScripts.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Un lien au plug-in est présent" location="LinkToPluginIsPresent.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="APPLET avec un texte ALT valide" location="APPLETwValidALT.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="APPLET avec ALT équivalent" location="APPLETwEquivalentALT.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="APPLET avec CONTENT valide" location="APPLETwValidCONTENT.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Le formulaire est accessible" location="FormIsAccessible.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Ignorez les liens répétitifs" location="SkipRepetitiveLinks.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Aucun lien JavaScript n'est utilisé" location="NoJavascriptLinks.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Aucune actualisation automatique n'est utilisée" location="NoRefreshIsUsed.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Aucune redirection automatique n'est utilisée" location="NoRedirectIsUsed.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Les fichiers GIF n'occasionnent pas de scintillements d'écran" location="NoFlickeringGIFs.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Evitez tout scintillement de l'écran" location="NoFlickeringObjects.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="OBJECT d'image avec CONTENT valide" location="imgOBJECTwValidContent.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="OBJECT d'image avec CONTENT équivalent" location="imgOBJwEquivCont.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="OBJECT audio/vidéo avec CONTENT valide" location="avOBJECTwValidContent.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="OBJECT audio/vidéo avec CONTENT équivalent" location="avOBJwEquivContent.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="OBJECT avec CONTENT valide" location="OBJECTwValidContent.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="OBJECT with equivalent CONTENT" location="OBJECTwEquivalentContent.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Multimédia avec des solutions de remplacement synchronisées" location="MuMediawSynchAlt.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Multimédia avec une description audio équivalente" location="MmediaEquivAuDescr.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Utilisez un langage clair pour le contenu du site" location="ClearLangForSite.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Clarification de l'utilisation de la langue naturelle" location="ClarifyNatLangUsage.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="AUDIO lié avec CONTENT équivalent" location="linkedAUDIOwEquivContent.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Des balises propriétaires sont utilisées" location="proprietaryTagsAreUsed.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Faire en sorte que le contraste soit suffisant entre les couleurs au premier plan et celles en arrière-plan" location="fgColOverBgCol.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Utiliser des balises plutôt que des images" location="mrkpRtImg.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Le document doit respecter les grammaires publiées" location="docValFrmGrm.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Se servir d'un identificateur de texte public dans une déclaration DOCTYPE" location="publicDoctype.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Utiliser des feuilles de style" location="SSCtrlLyPr.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Spécifier la taille des cadres en pourcentage" location="frameSize.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Spécifier la taille des tableaux en pourcentage" location="tableSize.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Utiliser des unités relatives dans CSS" location="relThAbsUnitMrkpSS.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Utiliser des unités relatives dans les propriétés de champ CSS" location="relThAbsUnitMrkpSSBox.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Utiliser des éléments d'en-tête" location="useHeaders.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Utiliser des éléments d'en-tête en tenant compte des spécifications" location="hdElAccSpec.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Baliser correctement des listes et des éléments associés" location="mrkLstItmPrp.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Baliser des citations" location="mrkpQuot.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Eviter d'utiliser des balises de citation pour les effets de mise en forme" location="noQtMrkpFrmEff.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Logique des tableaux de mis en page une fois linéarisés" location="linTbUseLyNoSs.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Eviter d'utiliser des balises de structure pour la mise en forme visuelle" location="noStrMrkpVslFrmTbLy.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Utiliser des gestionnaires d'événements indépendants du périphérique" location="inptDevIndEvHndScrApl.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Eviter d'utiliser des liens JavaScript" location="noJSLinks.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="FRAMESET doit contenir des éléments NOFRAMES corrects" location="validNOFRAMES.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Le contenu dynamique doit être accessible" location="dynCntAcc.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Eviter de faire clignoter de contenu" location="avdCsgCntBlk.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Eviter d'utiliser des objets pouvant faire clignoter l'écran" location="avdElmScrBlk.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Les images GIF ne doivent pas faire clignoter l'écran" location="gifNoScrBlk.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Les images GIF ne doivent pas entraîner de mouvements" location="gifNoMvmPg.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Les objets ne doivent pas entraîner de mouvements" location="objNoMvmPg.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Eviter les éléments MARQUEE" location="avoidMarquee.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Eviter d'actualiser les pages automatiquement" location="avdAutRfrPg.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Eviter de rediriger les pages à l'aide de balises" location="avdRedPgMarkp.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Le menu jump doit être indépendant du périphérique" location="JmpMenu.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Les objets doivent avoir une interface indépendante du périphérique" location="elmOwnIntfDecIndp.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Spécifier des gestionnaires d'événements logiques" location="spcLgcRtDDEvHndScr.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Informer les utilisateurs de l'affichage d'une nouvelle fenêtre" location="winAppWttInfUsr.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Informer les utilisateurs de l'affichage d'une fenêtre pop-up" location="popAppWttInfUsr.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Positionner correctement des étiquettes implicites dans des formulaires" location="implAssLblFrmCtrlPrPos.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Utiliser les propriétés W3C appropriées les plus récentes" location="useLstW3CTch.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Eviter les fonctionnalités désapprouvées des technologies W3C" location="avdDepFtW3CTch.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Décrire les cadres et leurs relations" location="dscFrmRlshTtNoClr.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="FRAME doit contenir des éléments LONGDESC corrects" location="FRAME_vLDESC.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Diviser les informations en groupes gérables" location="dvdInfAppMngGrp.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Ajouter des étiquettes claires aux contrôles de formulaire" location="assLblExpCtrl.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Identifier clairement la cible de chaque lien" location="clrIdtTrgLnk.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Utiliser des étiquettes de lien compréhensibles" location="useMngLblLnk.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Ne pas utiliser le même texte de lien lorsque les liens vers des URL différentes" location="sameLnkDiffUrls.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Fournir des métadonnées aux pages et aux sites" location="prvMtdtPgSt.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Le titre de la page doit être correctement défini" location="validPageTitle.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Fournir des informations sur l'organisation du site" location="prvInfGnrLytSt.htm" id="Description">&nbsp;</topic><topic name="Utiliser les mécanismes de navigation correctement" location="useNvgMchApp.htm" id="Description">&nbsp;</topic></book>